「和平」的意念來自希伯來文「Shalom」(平安)一詞。正如猶太人慣常以「Shalom」彼此問候,《和平》月刊祝福大家平安並邀請大家祈禱。祈禱的基礎就是死而復活的基督。
怎樣利用《和平》祈禱?
《和平》首頁
本月份《和平》目錄
訂閱《和平》


二月《和平》


祈禱與服務       劉文週譯


意向一

總祈禱意向: 願基督徒同情憐憫捱饑受渴的人,合力援助他們。

「…我父所祝福的,你們來吧!承受自創世以來,給你們預備了的國度吧!因為我餓了,你們給了我吃的;我渴了,你們給了我喝的……可咒罵的,離開我……因為我餓了,你們沒有給我吃的,我渴了,你們沒有給我喝的…我實在告訴你們;凡你們沒有給這些最小中的一個做的,便是沒有給我做……」(瑪25:31-46)。

回應聖父教宗二零零三年二月的意向,我們不能不把我們的眼睛與心,轉到福音上面,並激起我們對人類團體的意識而去關懷窮人。世界上有很多窮人缺少生活的基本權利,他們沒有房屋住,沒有食物吃,也沒有自由……。對我們教友來說,協助窮人脫離他們的困境,不僅不是多餘的,而且還是必須的;因為這對我們現在與未來卻是息息相關的。藉著耶穌在福音給我們所說的話,我們教友應知道,我們怎樣對待窮人,關係著我們來世的永生與永罰;如何對待窮人,就是我們今生重大的考驗。愛是衡量我們信德的尺度,因為窮人也是基督的弟兄姊妹。我們不僅要在將來在天主台前受審判,受賞或受罰,在今天我們也要在世人前受審判。只有貧窮的教會才能與貧窮人接觸,同他們在一起,站在他們的一邊,努力去爭取他們的自由,他們人性的尊嚴與他們的福利。這樣我們才能有力地、一致地去為福音作證。可以說教會把她所是、所為的賭注,放在貧窮、饑餓、痛苦、邊緣者、受壓迫者、弱小者以及受苦者……的世界上(參西班牙主教團會議,1994年2月21日,9-10號)。

  1. 請大家祈禱:願教友意識到忍受饑餓、口渴、缺乏維持生命與人性尊嚴條件的慘況!

    關懷窮人的第一步,就是去查看世界窮人現況的資料。千千萬萬人陷於極嚴重的困境。

    二千年九月,聯合國在慶祝千禧年的高峰會議中,世界領袖議定要在二零一五年,將世界上的窮人減少一半。可是在二零零一年由聯合國人類發展的報告中得知,這個目標,顯然是無法達到的。報告中也指出主要的原因:大多數的國家對聯合國為二零一五年所定的目標,根本還沒有開始工作。

    • 佔世界人口62%的九十三個國家中,到二零一五年窮人減少不到三分之一。每天約有三萬個五歲以下的兒童夭折,他們死的原因,原來是可以避免的。其中死去的原因之一,就是因饑餓而死。


    • 佔世界人口70%的八十三個國家中,到二零一五年,還有一半的人沒有清潔的水可喝。這些人約有十億,需要人去協助他們。


    • 佔世界人口三分之一的七十四個國家中(約三十億人),到二零一五年,窮人減少不到一半。


    • 有十二億人的「生活」費,每天不能超出一美金。


    • 有二十八個最窮的國家是在非洲。


    • 世界約有三分之一(三十億人)人口,無電力供應。


    • 尚有三十億人,連最低廉的藥品(如盤尼西林),也沒錢購買。


    按著上述的資料,我們可以看出,貧窮依舊是痛苦的主要原因,也是我們基督徒與人類的恥辱。所謂的貧窮,就是饑餓、無水喝、被排斥、邊緣化、不能選擇,因而缺少自由。這是完全相反天主創造祂所愛的人的計劃:在舊約的前幾章,描繪了天主所創造的世界是非常豐富的,並說明是為全世界的男男女女所造,讓大家共享的。因此人人有權利,取其所需,好能活出相稱他們是天主的肖像與相似天主的生活(參創1:26)。世界上有千千萬萬的人忍受饑餓之苦,這是怎麼可能的呢?大地會供給他們一切所需……(若望保祿二世給「聯合國糧食及農業組織」的訊息,2001年11月)。


  2. 請大家祈禱:願教友們能與窮苦的人,更好地團結在一起。

    如果我們看不見每個事件背後,是屬於我們人類大家庭中千千萬萬,天天所發生的悲劇的話,那麼上述的資料,就毫無用處了。當我們理會到在我們這個時代裏,有一個非常奇怪的現象,那就是世界上的財富天天增加,可是世界上的貧窮與饑餓,不僅沒有減少,反而增加,這會使我們警覺,人們彼此之間,出了問題,那就是不關心別人。因此我們需要聯合起來,彼此關懷,而這種關懷不是「表面上只對那些有困難的人有一些傷感,而是真的付出具體的行動,為公共好處,作出貢獻,也就是去幫助那些需要幫助的人,因為我們對每人都有責任」。這種覺醒必將得到合理的回應。對於彼此團結方面來說,這不僅是人性道義方面該做的,且更是教友愛主愛人該守的誡命。此誡命要我們愛人如己。因此在一切事上,絕不可為了自己的利益而去剝削別人。團結,以教會的道理來說,它是教友的一樣德行,要教友與他人交往時,要相親相愛,彼此幫助。藉著這個愛,要我們記住,應在社會、政治、經濟方面,設法去謀求公共的利益,作出服務。這樣我們的工作才有意義。因此,團結會領我們去反對任何類型的個人主義,而且也光照、激勵我們格外去愛,去關心饑餓窮苦的人們。


  3. 請大家祈禱:願負有責任的人,都能善盡其職,確保人類大家庭中每人都要有飯吃的權利,得到尊重。

    教宗對所提出的上述的見解中,指出一個事實,就是有人出來呼籲,人人有食物可吃的不可侵犯的權利與保障,能以實現,並以負責和有創意的去管理執行。由此事看來,的確露出一線曙光。因此所有的男男女女,尤其是那些負有責任的人們,一定要站起來保衛人們這個權利,受到尊重。此原則不僅對個人,而且對那些貧窮的國家,那裏人們沒有飯吃,是因為有戰爭、貧窮、惡的政府、或不好的行政、或是由於天災所造成的情況,也是一樣。其他的人民在倫理方面有責任快快去解救他們。


  4. 祈求人類發展,就是要為世界和平祈禱。

    讓我們記起教宗保祿六世的話「發展是和平的一個新名詞」(《論民族發展》通諭,76-77號)。世界的不正義,使千千萬萬的人忍受饑餓、貧窮,其主要的原因,就是政治與社會上的衝突所造成。我們如何去希望或想像,這樣的一個不公平,並有一半人民天天為生活而掙扎,這樣的世界能變成一個安全與和平的世界嗎?那是不可能的。

    所以讓我們在祈禱中,首先聯合起來,按著聖父教宗為這二月所指定的意向去祈禱。而這樣的祈禱也領我們團結起來,去為這饑餓的世界行動。這一切都為我們的信仰做證:「如果你們之間彼此相親相愛,世人因此就可認出你們是我的門徒」(若13:35)。


宗座正義與和平委員會


個人和團體反省
  1. 聯合國已聲明二零零三年是「國際清潔用水年」。你知道為甚麼?


  2. 我們應如何去證明,我們要同那些須走幾小時去找清潔水的人,有團體感呢?


  3. 教友是否有特殊理由,對饑餓的人表示他們的團體感?為甚麼?


  4. 教友團體怎樣與捱饑受渴的人團結一起?






意向二

福傳意向: 願馬來西亞、新加坡及汶萊教會,在與其他宗教公開交談時,
忠貞持守自己的福傳使命。


(…)這一切都會帶來積極的效果,連在第三個基督的千年,對教會的一些挑戰也有助益:應參與宗教之間的交談,並與其他宗教的信徒加強彼此的了解以及維護世界的和平。特別需要你們地方的教會負起重大的任務。就如我在《教會在亞洲》宗座勸諭上所說:只有那些在基督信仰上成熟和堅信的人,才能有效地去推動真正的宗教交談(參31號)。這種交談包括學術的交流,參加全人發展的活動,以及保衛人性與宗教的價值。在新千年,教會的使命要求自己「在各方面去努力保持並促進宗教之間的相遇與合作的精神」(同上);如此才能建立一個公平與和諧的社會。

可愛的弟兄們,我熱切地為你們每個人祈禱,深願你們成為天主的人,及熱愛教友的好牧人。如此你們才能協助你們的教友,活出真正教友的希望:「因為我們得救,還是在於希望」(羅8:24)。在這時局不安定的時代,希望你們懷著耶穌聖心的同情與慈悲,為每一個需要的人做耶穌愛的先知!

我將你們、你們的司鐸、修士、修女以及馬來西亞、新加坡及汶萊的教友,託付給救世之母、瑪利亞大能的保護之下。我也將我宗座的降福,一如她聖子的恩寵與平安的保證,給予你們。

若望保祿二世
2001年11月10日
馬來西亞、新加坡、汶萊主教團
在羅馬述職

【 完 】