¡u©M¥­¡vªº·N©À¨Ó¦Û§Æ§B¨Ó¤å¡uShalom¡v¡]¥­¦w¡^¤@µü¡C¥¿¦pµS¤Ó¤HºD±`¥H¡uShalom¡v©¼¦¹°Ý­Ô¡A¡m©M¥­¡n¤ë¥Z¯¬ºÖ¤j®a¥­¦w¨ÃÁܽФj®a¬èë¡C¬è몺°ò¦´N¬O¦º¦Ó´_¬¡ªº°ò·þ¡C
«ç¼Ë§Q¥Î¡m©M¥­¡n¬èë¡H
¡m©M¥­¡n­º­¶
¥»¤ë¥÷¡m©M¥­¡n¥Ø¿ý
­q¾\¡m©M¥­¡n


¤G¹s¤@¤­¦~ ¥|¤ë¡m©M¥­¡n



¡]Ķ¦Û°ª§B¤¯¯«¤÷¦@¤C¤Q³¹ªºAlone and on Foot¡^

¡]Äò«e¡^
²Ä¥|¤Q¤K³¹¡G³h½aªº´Â¸t¥qÅM¡Aù°¨1539¦~

ªªÆF¤u§@

¨Ì¯ÇÀï©M¨â¦ì¦P¦ñªº¦í©Ò¨S¦³ªÅªº©Ð¶¡¡A¨ä¥L¦P¦ñ¥u±o¦bù°¨¥«¤¤¤ß´M§ä¦í±Jªº¦a¤è¡C¥L­ÌÀò­ãÅ¥§i¸Ñ¡BÁ¿¹D²z©M¬I©ñ¸t¨Æ¡A´N¹³¦bù°¨¥_³¡«°¥«©Ò°µªº¤u§@¤@¼Ë¡C¥L­ÌÀH§Y¦£µÛ¦bù°¨®i¶}¦P¼Ëªº¤u§@¡C«Ü§Ö¤H­Ì«K¶}©lºÙ¥L­Ì¬°¡u³h½aªº´Â¸t¥qÅM¡v¡A¦¹¸Ü«ê·í¦a§Î®e¤F¥L­Ìªº¥~»ª¡B¥Í¬¡¤è¦¡¡B¤º¦b°Ê¾÷¡C¥L­Ì¤]³QºÙ¬°¡u­²·s¥qÅM¡v¡A¦]¬°¥L­Ì¥NªíµÛ·s¡A¦³§O©ó¨ä¥L³\¦hµLª¾¡BÃi´k¡B¹D¼w²_¤`ªº¥qÅM¡C

¹p©`¤h³ø§i¡G¡u§Ú­Ì¶}©l¦b¤£¦Pªº¸t°óÁ¿¹D¡v¡C¥L­Ì¦³®É¥ç·|¦b¤½²³¼s³õÁ¿¹D¡A³Ì¨Ï¤HÅå³Yªº¬O³o¨Ç¥qÅM¦bµ²§ôÁ¿¹D¤§«á¡A«K¦bµó¤W¤^°Q¡A¿ï¾Ü³h½a§@²×¨­¦ñ«Q¡C¨Ì¯ÇÀï¥Î¥d´µ¸¦§Q¨È¸Ü¦b¤@¶¡¦è¯Z¤ú¸t°óÁ¿¹D¡A§Ú­Ì±oª¾¡A¦³´X¦ì¯«¾Ç³Õ¤h±`¥h¨ºùرM¤ßÅ¥¨Ì¯ÇÀï¡C¤@¤Hµû½×»¡¡A¥L±q¥¼Å¥¹L¤@­Ó«H©À¦p¦¹°í±jªº¶Ç¹D¤H¡C¨Ì¯ÇÀ藍À´­×ÃãÃÀ³N¡A«o¯àÆF¬¡¹B¥Î²³æªº¤fÀY»y¡A¾y¤O¤Q¨¬¡C¥Lªº¹D²z³q¹L»¡¸Ü©M¥Í¬¡¤è¦¡¡A²£¥Í«D¤Zªºµ²ªG¡C³¶ÅDªº¨Ì¯ÇÀï§i¶D¥Lªº¤Ú¶ëù¯Ç¦n¤Í¡B¥ì²ï¨©º¸¡Eù´µº¸¡A¦æ°Êªºµ²ªG¡G±j½Õ¦¬Ã¬¤£¬O¦]¬°¥L­Ì¦³¡u°ª¶®ªºªí­z¤~µØ¡v¡A¦Ó¬O¥Ñ©ó¤Ñ¥Dªº®¦Ãd¡C¹p©`¤h©Z¨¥¡A¥L­ÌÁ¿¹D¥þµL¤f¤~©Î­·®æ¥i¨¥¡A¥u¦³²Û·\©MÃø³ô¡C¤]³\¥¿¦]¬°¤£¥[­×¹¢¡Aª½±µµo¦Û¤º¤ßªº¯Â¯u»¡¸Ü¡A³Ì¯à¥´°Ê¤H¤ß¡C

³Q¥X½æ

¨Æ¨Æ¦ü¥G¦p·N¤§»Ú¡A¨Ì¯ÇÀï¦b©Ô´µ¦h¹F¹w¨£ªº­·¼É¡A¬ðµM¤§¶¡ºÆ¨gŧÀ»¡C¥L§Î®e³o¬O¥L­±¹ïªº¡u³Ì²r¯Pªº§ðÀ»©M­¢®`¡v¡A¬O¦³­p¹ºªº»z½°©M¶C·´¡A¤£¦ý¤¤¶Ë¨Ì¯ÇÀï¡A¤]¤¤¶Ë¾ã­Ó¹ÎÅ骺¸Û«H©M¥¿²Î©Ê¡C¦¹§ðÀ»¬O¥Ñ¨F¤Å²¤¥H«eªº¨Í±q¬D°_ªº¡A¦¹¤H¦W¥sÄõ­}¥Ëº¸¡C¥L¥j¥j©Ç©Ç¡A©Î¨Ó©Î¥h¨º¼Ë»P¦P¦ñ­Ì¦b¤@°_¡A¦ý«á¨Ó«o¹ï¥L­Ì²£¥Í¤F¼Ä·N©M«è«ë¡CÄõ­}¥Ëº¸´X¦~«e¥[¤J¤F¹ÎÅé¡Aª¾¹D³\¦h¦³Ãö¥L­Ìªº¨Æ¡C¥L»~¥H¬°¥L­Ì»À±ó¥L¡A³ø´_ªº©ÀÀY¨Ï¥L®º³y¬O«D¡C¥L»z§i¨Ì¯ÇÀï¬O­Ó°k¥Ç¡A¦b¦è¯Z¤ú©Mªk°ê³Q§P¦D¡A¨Ã¦¨¥ß¤F¤@­Ó¤Ï¹ï±Ð§Êªº·s­×·|¡CÃø¹D¥L¤£¬O­Ó°°¸Ëªº¸ô¼w¬£±Ð®{¶Ü¡H

«ü±±¨Ì¯ÇÀïÁ¿²§ºÝ¡A­t­±¼vÅT¥ß¨è²£¥Í¤F¡Cµ½¨}ªº¤H²¨»·¥L­Ì¡F«Ä¤l­Ì¤£¦A«e¨ÓÅ¥¹D²z¡F¼Ï¾÷¹Îªº¥D¥ô¤½¶}«Å¥¬¡A¨Ì¯ÇÀï©M¥Lªº¦P¦ñ¬O©ÜµÛ¦Ï¥Öªº¯T¡F¤@¨Ç¤ä«ù¥L­Ìªº¤H¡A³£°_ªã¸¦¡C¥L­ÌÅܱoÁn¦W¯TÂÇ¡A²´¬ÝµÛ¥Rº¡§Æ±æªº¨Ï®{¤u§@±N­n·´©ó¤@¥¹¡A¥i°µ¤°»ò¨Ó®¾±Ï©O¡H´N¹³¹L¥h³B©ó¦PÃþªº±¡ªp¡A¨Ì¯ÇÀïªí²{¥L¤@³eªº«i®ð©M¨M¤ß¡A°í¶´¤£©Þ¡A¦Ê§é¤£¼¸¡C¥L¥h«ô¨£±Ð©v«O¸S¤T¥@¡A¶}¸Û¥¬¤½µ¹¥L¹D©ú¹ÎÅ骺¦@¦P·NÄ@¡A¨Ã¸Ô²Ó§i¶D±Ð©v¥L¦bªüº¸¥d©Ô¡BÂÄ©Ô°Ò¥d¡B¤Ú¾¤©M«Â¥§´µªº¸g¾ú¡A³Q¤£¦Pªk®x¼f°T¡A¨Ã³Q§ë¤J¤£¦PªººÊº»¡C¨Ì¯ÇÀï½Ð¨D±Ð©v¥ô©R¥ô¦ó¤@¦ì¥LÄÝ·Nªºªk©x¨Ó¼f²z¥Lªº®×¥ó¡A¦pªG¦P¦ñ­Ì¦³¸o¡A¥L­ÌÄ@·N±µ¨üÀ³±oªº³B»@¡A¨ÃÄ@·NÁB¥¿¡F¦pªG¥L­ÌµL¸o¡A´N½Ðµoµ¹¥L­Ì¤@¥÷¥¿¦¡ªºÁn©ú¤å¥ó¡AÃÒ©ú¥L­Ì²M¥Õ¡C

ÃÒ©ú²M¥Õ

³o­Ó¤£´M±`ªº½Ð¨D¦p¦¹±¡¯u·N¤Á¡A»¡ªA¤F±Ð©v¡C¥L·Ó¨Ì¯ÇÀ諸½Ð¨D¡A¥ß¨è©R¥O¶}®x¨ü²z¥Lªº®×¥ó¡C¥O¤HªY³ßªº¥©¦X¬O¡A¦bªüº¸¥d©Ô¡B¤Ú¾¤©M«Â¥§´µ´¿½Õ¬d¹L¨Ì¯ÇÀï®×¥óªº´X­Ó¤H¡A·í®É¥¿¦bù°¨¡A¦Ó¬ÛÃö¤å¥ó¥ç­è¾ã²z§´·í¡A¨Ã¤½¥¬¤F¡C²M·¡½TÆwªº§P¨M¥X¨Ó¤F¡GÃÒ©ú³Q§i²M¥Õ¡C¨üÄõ­}¥Ëº¸¼vÅTªº¥|¦W­ì§i¬O±Ð§Ê¦¨­û¡A«á¨Ó¤Ï³Q«ü«H©^¨¸»¡¡A¨ä¤¤¤@¤H¦bù°¨³Q§PµL´Á®{¦D¡C«á¨Ó¥L»P±Ð·|­×©M¡A©ó¤@¤­¤­¤E¦~¦b¤@¦ì­C¿q·|¯«¤÷³­¦ñ¤U¥h¥@¡C¨Ì¯ÇÀï¡A³o¦^¸ò¾ã­Ó¹ÎÅé¤@°_¡A³QÃÒ©úµL¸o¡C³o¬O²Ä¤K¦¸¹ï¥Lªº¥¿²Î©Êªº½Õ¬d¡C¨Ì¯ÇÀ靈³\¦h«Å§PÃҮѪº°Æ¥»¡A¥L§â¥¦­Ì±Hµ¹¤£¦Pªº¤H¡A¨Ã¦b«H¥óªº¶}ÀY¡Aªþ¥[¸ÑÄÀ¡G¡u°²¦p§Ú­Ì³Q»{¬°¬OµLª¾¡B²Ê¾|¡B¤£¾ÕªøÁ¿¹D¡A¬Æ©Î¯Ê¼w¡B¼»ÁÀ¡BÄÆ©¿¤£©w¡A³£¤£·|§xÂZ§Ú­Ì¡F¦ý§Ú­Ì©Ò±Ð¾Éªº³Qµø¬°¤£·í¡A§Ú­Ìªº¥Í¬¡¤è¦¡³Q»{¬°±ÑÃa¡A¨Ï§Ú­Ì«Ü¶Ë¤ß¡C¨Æ¹ê¤W¡A§Ú­Ì©Ò±Ð¾Éªº©M©Ò©^¦æªº¡A³£¤£¬O¨Ó¦Û§Ú­Ì¡A¦Ó¬OÄÝ©ó°ò·þ©MÍ¢ªº±Ð·|¡v¡C

¨Ì¯ÇÀï¦b¸t½Ï©]©^Äm¤F­º²½¡A¥L¬°¦¹µ¥¤F¤@¦~¦h¡C¥L¦bù°¨¸t¥À¤j·µªº¸tª«²°®Ç¡AÁ|¦æ¤FÀ±¼»¼y¨å¡C«ö·Ó¶Ç²Î¡A¦¹²°©^¬°¸ü¦³­C¿q·í¦~¦b¥Õ§N½Ï¥Í®É½ö¹Lªº°¨¼Ñ¡C¦b³o­Ó¥N´À¸t¦aªº¶H¼x©Ê¦a¤è¡A¥L©ñ±ó¤F¥h­C¸ô¼»§Nªº¹Ú·Q¡C



¡]«ÝÄò¡^





© Copyright Shalom 2015. All rights reserved.