Logo
µn¤J
<<<

¦WºÙ: ±K½X:

¥[¤J | FAQ | Ápµ¸§Ú­Ì
¥þ³¡°Ï°ì > ¯«¾Ç > «H²z»P¯«¾Ç > ¡§°Î¦W¡¨ªº¨ì©³¬O¤°麽¡H------²Lij¡§°Î¦W°ò·þ®{¡¨¦b¤Ñ¥D±Ð±ÏÅ«Æ[©M±Ð·|¾Ç¤¤ªº¦a¦ì

­¶¡G  1 ¦^ À³
§@ªÌ ¤º®e

·¡ÀM


Posted -
2005/12/29 ¤W¤È 11:10:05



¡§°Î¦W°ò·þ®{¡¨§@爲¤@ºØ¤Ñ¥D±Ð¯«¾Ç²z½×¡A´£¥X¦Ü¤µ¡A¤wªñ40¦~¡C³\¦h¹ï¤Ñ¥D±Ð·í¥N¯«¾Ç«ä·Q¤£¬Æ¤FµMªÌÁ`¬O¥H爲³o¤@·§©À¬O¥Ñ±ë¸¦©£²Ä¤G©¡·|ij´£¥Xªº¡A¨ä¹ê³o·í¤¤´N¦s¦b¤F·§©À¤Wªº»~°Ï¡C§@爲¤Ñ¥D±Ð·|­±¦V·í¥N¥@¬Éªº¤@¦¸¦Û§Ú­²·s¦æ°Ê¡A±ë¤G·|ijÁöµM®É¶¡¤£ªø¡A¶È¶È4¦~ªº®É¥ú»P¾ú¥v¤W³\¦h©¡¡§¤j¤½·|ij¡¨¬Û¤ñÅã±o¦³¨Ç§½«P¡A¦ý¤Ñ¥D±Ð·|¦b³o4¦~¤¤©Ò¨ú±oªº¦¨´N«o爲¥¦§ó¦n¦a»P·í¥NªÀ·|¬Û¾AÀ³³þ©w¤F°í¹êªº°ò¦¡AÁöµM³oºØ³Q°Êªº¾AÀ³¬O¥H¥D°Êªº«ü¾Éªº­±¥Ø¥X²{ªº¡C¦b³o©¡·|ij¤W¡A³\¦h·sªº²z©À³Q´£¥X¡A¦ý¡§°Î¦W°ò·þ®{¡¨¨Ã¤£¬O¨ä¤¤¤§¤@¡A¾¨ºÞ³o¤@¦Wµüª½©Ó¦Û±ë¤G«ä·Q¡A»P±ë¤G¦³µÛ¤dµ·¸UÁ\ªºÁpô¡A¦ý¨Æª«³£¦³¤@­Óµo®iªº¹Lµ{¡A§Ú­Ì¥i¥H»{爲¡§°Î¦W°ò·þ®{¡¨ªº·§©ÀÅvÁÖ©ó±ë¤G¡A«o¤£¥i»{爲´N¬O±ë¤G½Ï¥Í¤F¡§°Î¦W°ò·þ®{¡¨ªº·§©À¡C
²{¦b¡A³o¤@·§©À¥»¨­¦V§Ú­Ì´£¥X¤F³o¼Ë¤@­Ó°ÝÃD¡G¡§°Î¦W¡¨ªº¨ì©³¬O¤°麽¡H³o¤@°ÝÃD¦³¨â¼h§t¸q¡C¤@¼h¬O´N·§©À¥»¨­¶i¦æ¦Wµü¸ÑÄÀ¡A³o¬O«Ü®e©öªº¡A¥¦¤w¸g¦¨爲°Q½×·í¥N¤Ñ¥D±Ð±ÏÅ«¯«¾Ç¤¤¤@ºØ¶¤£¹L¥hªº²z½×¡A¥u®ø½´X¥»®Ñ¡A´N¥i¥H±o¨ì¥¦ªº°ò¥»¸àÄÀ¡CµM¦Ó¡A·í§Ú­Ì¸Õ¹Ï¹ï¥t¤@¼h§t¸q¶i¦æ¸Ñµª®É§Ú­Ì·|µo²{³o¤@¤u§@¬Û¹ï©ó«e¤@ºØ­n§xÃø±o¦h¡C¦]爲¥¦­n¨D§Ú­Ì¦^µª¡§°Î¦W°ò·þ®{¡¨¦b±ÏÅ«²z½×¥v¤¤ªº·N¸q¡B¥¦¹ï±Ð·|ªº·N¸q¥H¤Î¥¦»P¦¹¥@Ãö«Yµ¥«D±`§»¤jªº°ÝÃD¡A³oºØ¹Òªp¡A¤]³\¬O¥¦ªº´£¥XªÌ¡B·í¥NµÛ¦W¤Ñ¥D±Ð¯«¾Ç®a¥dº¸¡P©Ô¯Ç¦Û¤v¤]¨S¦³·Q¨ìªº¡C¸Õ¹Ï¦b¤@½g¤å³¹¤¤¸Ñµª³o¨Ç°ÝÃD¬O¨S¦³¥i¯àªº¡CµM¦Ó¡A¦ò®a¦³¡§ª½©Ó·í¤U¡¨ªº¸ÜÀY¡A´`µÛ¡§°Î¦W°ò·þ®{¡¨³o¤@·§©À¥»¨­¡A°l¯Á¤@¤U¥¦ªº«ä·Q¯ßµ¸¡A¹ï¥¦ªº¿n·¥©M®ø·¥·N¸q§@¤@¨Ç¤ÀªR¡AÁÙ¬O§¹¥þ¥i¥H¦Ó¥B¤]¬O«Ü¦³¥²­nªº¡C
±´¨s¡§°Î¦W°ò·þ®{¡¨«ä·Qªº¨Ó·½¡A¥²¶·¥ý¹ï±Ð·|ªº±ÏÅ«Æ[éQÅܪº¦±§é¹Lµ{¦³¤@­Ó³Ì°ò¥»ªºÁA¸Ñ¡C¦­¦b©v®{®É´Áªº­ì©l±Ð¹Î¡]¦]·í®ÉÁÙ¨S¦³¦¨§Îªº±Ð·|¡Aµ§ªÌ§âªì´Áªº±Ð·|Âú§ÎºÙ爲¡§±Ð¹Î¡¨¡^¤º³¡¡A´N¦s¦b¤FÃö©ó±Ï®¦ªº¬I»Pª«¥óªºª§½×¡C¥H©¼±o爲­ºªº¤@¬£»{爲±Ï®¦¥uÁ{¦b©ó°ò·þ®{¹Î«´¤§¤º¡A¦]¦Ó¤Ï¹ï¦V¥~¨¹¤H¶Ç±Ð¡F¦Ó¥H«Où爲­ºªº¤@¬£«h»{爲°ò·þªº±Ï®¦¨ã¦³´¶¥@©Ê½è¡A¨Ã«ü³d©¼±oªº«O¦u¦æ爲¬O¡§¸Ë°²¡¨¡C³Ì«á«Où³Ó§Q¤F¡A¦b¨Æ¹ê¤W¥H°ò·þ«H¥õ«Ø¥ß°_´¶±Ï½×ªº³Ìªì§ÎºA¡]°Ñ¬Ý¡m¸t¸g¡P·s¬ù¡P­ôªL¦h«e®Ñ¡n²Ä3³¹²Ä5¡Ð7¸`¡^¡A¦Ó°ò·þ±Ð¤]¥H¦¹爲¼Ð»x¡A¥¿¦¡±qµS¤Ó±Ðªº¥À­L¤¤²æÂ÷¥X¨Ó¡A¦¨爲¤@ºØ´¶¥@©v±Ð¡C§Ú­Ì¥i¥H±N³o³õª§½×¬Ý§@«á¨Ó³\¦h¥@¬ö¤º±ÏÅ«Æ[ªºª§½×ªºÀÝÂÒ¡CÀHµÛ«Oùªº³Ó§Q¡A¯S§O¬O¦]¤F°ò·þ®{¦b³Ìªì´X­Ó¥@¬ö¤ºªº¨ü­¢®`ªº¹Ò¹J¡A°ò·þ±Ð¤£±o¤£¦b©³¼hªº«D°ò·þ±Ð®{¤¤¶}®i¶Ç±Ð¤u§@¡A¨Ã¤O¹Ï±N¥L­Ìªº«H¥õ»P¨ä¥L«H¥õÁpô°_¨Ó¡A¥H´î¤Ö­¢®`ªº­°Á{¡C¦Ó³o¤@¹ê»Ú»Ý­n¡A¨M©w¤F°ò·þ±Ð¤º´¶±Ï½×ªºÆ[©À¥e¤F¤W­·¡C¦b¦­´Á±Ð¤÷µÛ§@¤¤¡A§Ú­Ì¥i¥H©ú¥Õªº¬Ý¨ì³oºØÆ[ÂI¡A¦Ó³o¨ÇÆ[ÂI¡A¦pªG¦b1000¦h¦~«áªº¦p¦òù­ÛÂĨº¼Ëªº¡§¯«¸t¤j¤½·|ij¡¨¤W¡A¬O§¹¥þ¦³¥i¯à³Q©w爲²§ºÝªº¡CµÛ¦WÅ@±Ð±Ð¤÷¼wº¸¹Ï¨}´NÁnºÙ¡A¦]爲¤W¥Dªº´¶¹M©ÊªºÁ{¦b¡A©Ò¥H¨C­Ó¤HªºÆF»î³£¬O¡§¤Ñ¥Íªº°ò·þ®{¡¨¡C¤£¹L¥Ñ©ó³o¦ì±Ð¤÷«á¨Ó抛±ó¤F°ò·þ«H¥õ¡A¤J¤F©s¥L¥£¥D¸q²§ºÝ¡A©Ò¥H¥Lªº³o¤@Æ[ÂI¹ï«á¥@°ò·þ±Ðªº¼vÅT¨Ã¤£¤j¡C·íµM¡A³o¨Ã¤£¬O·í®É°ß¤@ªº«ä·Q¡A³Q¦P®ÉºÙ爲¡§¯«¾Ç¤§¤÷¡¨©M¡§²§ºÝ¤§¤÷¡¨¡B±q¨ä¯«¾Ç«ä·Q¶}¥X«á¥@¤Ñ¥D±Ð©MªF¥¿±Ð¨â¤j¬£ªº¶ø§Qª÷¤ÎµÛ¦Wªº­{¤Ó°ò¥D±Ð¦è´¶ùئw´N³£´£¥X«á¨Ó³QÂk¯Ç爲¡§±Ð·|¤§¥~µL±Ï®¦¡¨ªºÆ[ÂI¡]Ãö©ó³o¤G¦ì±Ð¤÷ªº¯«¾Ç«ä·Q¡A¥i°Ñ¬Ý»¯´°µØ³Õ¤hµÛªº¡m°ò·þ±Ð­õ¾Ç1500¦~¡n©M¬ü°êºÖ­µ¬£±Ð·|¥v¾Ç®a¶øº¸´ËµÛªº¡m°ò·þ±Ð¯«¾Ç«ä·Q¥v¡n¡^¡C¤§«á¤£¤[¡A°ò·þ±Ð¦¨爲¤F°ê±Ð¡A°ò·þ®{¤£¦A¬O¨ü­¢®`ªºª«¥ó¡A¦Ó¦¨¤F¤@ºØºaÅAªº¨­¥÷¡A«Ò°ê§Q¯q»P±Ð·|§Q¯q¤£¦A½Ä¬ð¡A¦Ó¬Oºò±K¦aµ²¦X¦b¤@°_¤F¡C©ó¬O¡A±¡ªpµo¥Í¤FÅܤơC¨ì¶ø¥j´µ¤B¡]¤Ñ¥D±ÐºÙ爲¸t¶ø´µ©w¡^¡A´N¦³¤F¡§¹w©w½×¡¨¡A§Y¤W¥D¹w©w¤F¤@³¡¤À¤H¶i¤J±Ð·|±o¨ì±ÏÅ«¡A¤]¹w©w¤F¨ä¥L¤H¶i¤J¦aº»¡C«á¥@¤Ñ¥D±Ð´N¤@ª½¶¶µÛ³o±ø¸ô¨«¤F¤U¥h¡C²Ä¥|©¡©Ô¯SÄõ·|ij¾G­««Å§i¡G±Ð·|¤§¥~®Ú¥»¨S¦³±Ï®¦¡F¨â­Ó¦h¥@¬ö«á¡A¦òù­ÛÂÄ·|ij¥H¡§¯«¸t¤j¤½·|ij¡¨ªº¦W¸q¦b¨ä¨Mij¤¤«Å§G¡G¡§¤£ºÞ¥L­Ì¡]²§±Ð®{©M²§ºÝ¤À¤l¥H¤Î¦b±Ð·|¤§¥~¦º¥hªº±Ð¬£¤ÀµõªÌ¡^°µ¤F¤°麽¬I±Ëªº¨Æ¡A§Y«K¬O爲°ò·þ¬y¦å¡A¤]¤£¯à°÷±o±Ï¡A°£«D¥L­Ì¯d¦b²Î¤@ªº¤Ñ¥D±Ð·|¤§¤º¡C¡¨ÁöµM«á¨Óªº¤@¨Ç¯«¾Ç®a¸Õ¹Ï¹ï³o¤@¡§±Ð·|¤§¥~µL±Ï®¦¡¨¶i¦æ¤@¨Ç­­¨î¡A¦ý³o¤@·§©Àªº°ò¥»½dÃ¥¤@ª½¨S¦³§ïÅÜ¡A³oºØ±¡ªp¤@ª½«ùÄò¨ì±ë¤G·|ij¡C
§@爲±ë¤Gªº­«­n¤å¥ó¤§¤@¡A¡m±Ð·|¹ï«D°ò·þ©v±ÐºA«×«Å¨¥¡n°_ªì¨Ã¨S¦³³Q»P·|ªº¥D±Ð­Ì¤©¥H¨¬°÷ªº­«µø¡A¥¦­ì¥»±N·|¦¨爲¡m¤j¤½¥D¸qªk¥O¡nªº¤@­Óªþ¥ó¡A¨ä§@¥Î¶È­­©ó¹ï»P°ò·þ±Ð¦³«Ü²`²W·½ªºµS¤Ó±Ð¶i¦æ¤@¨Ç²z©À¤Wªº«Å¥Ü¡C¦ý¬O¡A¦]爲¤Ñ¥D±Ðªº¥@¬É©v±Ð©Ê½è¡A¦b»P·|ªº¥D±Ð­Ì¤¤¦³³\¦h¬O¨Ó¦Û«DµS¤Ó±Ð¦a°Ïªº¡A¥L­Ì¦b¶Ç±Ð¤¤­±Á{µÛ½Ñ¦h«D°ò·þ±Ð©M«DµS¤Ó±Ðªº©v±Ð¡A¦p¨È¬wªº¥D±Ð­ÌÃö¤ß¦p¦ó­±¹ï¦ò±Ð®{¡Aªü©Ô§B¦a°Ïªº¥D±Ð­Ì¤S爲«ç¼Ë¦P¿p´µªL¹ï¸Ü¦Ó爲Ãø¡A¼Ú¬w¥D±Ð­Ì¤]µo²{¥L­Ì¤£±o¤£»P¤Ú«¢¥ì±Ð©M¦ò¡B¥ìµ¥¦è¶Ç©v±Ð¥H¤Î§Î§Î¦â¦âªº·s¿³±Ð¬£¥´¥æ¹D¡C³o´N¨Ï±o±Ð·|¤£±o¤£´N¤Ñ¥D±Ð¦p¦ó»P©Ò¦³«D°ò·þ©v±Ð¶}®i¹ï¸Ü®³¥X¤@­Ó¤è¦V©Êªº¤å¥ó¡C©ó¬O¡A¡m±Ð·|¹ï«D°ò·þ±ÐºA«×«Å¨¥¡n¡]¥H¤U²ºÙ¡m«Å¨¥¡n¡^«KÀ³¹B¦Ó¥Í¤F¡C¦b³o¤@¤å¥óùØ¡A±Ð·|²Ä¤@¦¸¦V´¶¥@«Å§i¡A¦U¥Á±Ú¡§¦P¦³¤@­Ó³Ì«áªºÂk±J¡A´N¬O¤Ñ¥D¡A¥Lªº·ÓÅU¡B·Oµ½ªº¹êÃÒ¡A¥H¤Î±Ï´©ªº­p¹º¡A´¶¤Î©ó©Ò¦³ªº¤H¡¨¡]¡m«Å¨¥¡n²Ä1¸`¡^¡A¨Ãªí¥Ü±Ð·|¡§µ´¤£´¬±ó³o¨Ç©v±Ðùدuªº¸tªº¦]¯À¡¨¡]¡m«Å¨¥¡n²Ä2¸`¡^¡C
¨ä¹ê³oºØ°µªk¦bªF¤è©v±Ð¤¤¤]¨Ã¤£ÂA¨£¡C¦ò±Ðªì¤J¤é¥»®É¡A¨ü¨ì¤é¥»­ì¦³ªº¯«¹D±Ðªº©è¨î¡C爲¨³³t¥´¶}§½­±¡A¥°´­¶ê­µ¡A¦ò±Ðªº¹¬«Q­Ì´Nµo©ú¤F©Ò¿×ªº¡§¥»¦a««迹»¡¡¨¡C¡§¥»¦a¡¨¡A«ü¦ò±Ð¤¤½Ñ¦òµÐÂĪº¥»¨­¡A¦Ó¡§««迹¡¨¡A§Y«ü¯«¹D±Ð¤¤ªº½Ñ¯«¡A·N¿×¯«¹D±Ð¤¤ªº¨º¨Ç¯«­ì¬O¦ò爲¤F¦b¤é¥»¬@±Ï衆¥Í¡A¦Ó¥H¯«¹D±Ð½Ñ¯«ªº¨­¥÷¥X²{¡A±Ð¾É¤é¥»¥Á衆¡A爲¥¿«H¦òªk¶Ç¤J¤é¥»§@¹w³Æªº¡A©Ò¥H¯«¹D±Ðªº衆¯«¡A´N¬O½Ñ¦òµÐÂĪºÅv²{¡A¤GªÌ¨Ã¤£¬Û®¯¡A·q¯«´N­n§¦ò¡C¦P¼Ë¡A·í8¥@¬ö«á´Á¡A½¬ªá¥Í¤W®v¨ü¦R¿»ÃÙ´¶¼UªQ¼wÃÙ¤§½Ð¡A±N¦L«×¦ò±Ð±K±Ð¶Ç¤JÂæa®É¡A¤]¹J¨ì¹LÂæa­ì¦³©v±Ð---­f±Ð---ªºªý¤O¡A­f±Ðªº±Ð¸q«Ü­«­nªº¤@ÂI´N¬O¸Uª«¦³ÆF½×¡C©ó¬O½¬ªá¥Í¤W®v¨C¹L¤@¤s¤@ªe´N«Å§G¥L»P­f±Ðªº¯«©ú°«ªk¨ú³Ó¡A¤w±N¨ä¦¬¥ñ爲¦ò±ÐªºÅ@ªk¯«¡A±q¦Ó®ø°£¤F©^ªÁ­f±Ð¯«ÆF»P±R«H¦òªkªº¨âÃø©RÃD¡C¦p¶Ç»¡¥L¦b¶iÂó~¤¤¡A¹J¨ìÂÃ¥_¯«¤s©À«C­ð©Ô¥H¨ä¥¨¤j¯«Åܤ§¨­¾×¦í¥h¸ô¡A©ó¬O¡A¥L´N¥Î¤â§úÀ£¤§¡AÀH¨Ï©À«C­ð©ÔÅܦ¨爲·Fök±C¤å®íµÐÂÄ¡]¨£¤Úª×¡P¯ª©Ô³¯«z¡m½åªÌ³ß®b¡n¡^¡C³oºØ¤èªkÁöµM¤£¶H¤é¥»¦ò±Ðªº¡§¥»¦a««迹»¡¡¨¤@¼Ë¡A§â­f±Ðªº¯«ÆF»¡¦¨¬O½Ñ¦òµÐÂĪº¤Æ¨­¡A¦ý³q¹L¡§¦¬¥ñ»¡¡¨¡Aµ¹­f±Ðªº¯«ÆF¤]½á¤©¤F¦ò±Ðªº¯«ÆFªº¦a¦ì¡A¤GªÌªº«ä·Q¯ßµ¸¬O¤@­Pªº¡A§Y³£¬O¦b¤£·l®`¦ò±Ðªº³Ì°ª¯u²z¾Ö¦³ªÌ©M«ÅÁ¿ªÌ¦a¦ìªº«e´£¤U¡A©Ó»{«D¦ò±Ð©v±Ð¤¤¤]¦³¤Ñ啓¯u²zªº¦]¯À¡C¦ò±Ðªº³oºØ°µªk¡A»P±ë¤G©Ò«ÅºÙªº¹ï«D°ò·þ©v±Ð¤¤¡§©Ò¦³ªº¥ô¦ó¯uµ½ªº¦¨¥÷¡A±Ð·|³£µø¤§爲±µ¨üºÖ­µªº·Ç³Æ¡A¬O¤Ñ¥D爲¥ú·Ó衆¤H±o¨ì¥Í©R¦Ó½ç¤©ªº¡¨¡]¡m±Ð·|¾Ë³¹¡n²Ä16¸`¡^Æ[©À¦p¥X¤@Âá¡CªF¦è¤è¨â¤j©v±Ð®É¹j¤d¦~¦b­±Á{¦P¼Ëªº¬D¾Ô®É¤£¬ù¦Ó¦P¦a°µ¥X¤F¦P¼Ëªº¤ÏÀ³¡A³o¤]¬O©v±Ð¤å¤Æ¤¤¤@­Ó©_¯S¦Ó¦³½ìªº²{¶H¡C¦Ó»P¤Ñ¥D±Ð¦³©Ò¤£¦Pªº¬O¡A¦ò±Ð¶Ç¤J¤é¥»¡BÂæa®É¡A·í¦a­ì¦³©v±ÐµL½×¬O¦b©v±Ð§ÎºA¤WÁÙ¬O¦b©v±Ð¤º²[¤W³£ÁÙ¬O­ì©l©v±Ð¡A¦]¦¹µLªk©è¿m¤W¦ì©v±Ðªº½ÄÀ»¡A©Ò¥H³Ì«á¹ï¦ò±Ð³£±Ä¨ú¤F¨ÌªþºA¡C¦p¯«¹D±Ð¦Û¤v¤]©Ó»{¤F¡§¥»¦a««迹»¡¡¨¡A«á¥@¤é¥»¦xªÀ¨ÃºÙ¡A¹õ©²³]¡§¦xªÀ©^¦æ¡¨¤@¾¡A¦ì¦C¹õ©²¦Ñ¤¤¡F¦ÓÂæaªº­f±Ð¤]§l¯Ç¤F¦ò±Ðªº¤@¨Ç±Ð¸q¡A§Î¦¨¦ò±Ð¤Æªº­f±Ð---ı­f¡C¦ý¤W¥@¬ö60¦~¥N¤Ñ¥D±Ð©Ò­±Á{ªº±¡ªpÅãµM¤£¬O¨º¼Ë¡A¥¦©Ò­±¹ïªº¦U©v±Ð³£¸g¾ú¤F¤W¤d¦~¬Æ¦Ü¼Æ¤d¦~ªºµo®i¾úµ{¡A»P¤Ñ¥D±Ð¤@¼Ë¡A¥¦­Ì¦b©v±Ð©Ê½è¤W¤]³£¬O¤Ñ啓©v±Ð¡A¬Û¹ï¤_Âĺ¡¤§Ãþªº­ì©l©v±Ð§ÎºA¡A¥¦­Ì³£¬O¤W¦ì©v±Ð¡A¦³µÛ§¹¾ãªº©v±ÐÅé¨t¡A¨Ã¦­¤w§Î¦¨¤F¨ã¦³¥»©v±Ð¯S¦âªº±ÏÅ«Æ[©À¡C¥¦­ÌÁöµM¤]¯à°÷±q«D¥»¨­©v±Ð¤¤¨V¨úÀç¾i¡A¦ý¦p¦P¤Ñ¥D±Ð¤@¼Ë¡A¥¦­ÌµL¶·±q«D¥»¨­©v±Ð·Ó·h¾ã®M±Ð¸q¡C¦]¦¹¡A¤Ñ¥D±Ðªº³o¤@°µªk¨S¦³¹ï«D°ò·þ©v±Ð産¥Í¤°麽§l¤Þ¤O¤]´N¤£¨¬爲©Ç¤F¡C
¡m«Å¨¥¡n¦b±ë¤G·|ij¤¤ªº¯u¥¿§@¥Î¡A¨ä¹ê¬O¹ï¡m±Ð·|¾Ë³¹¡n²Ä2³¹¡m½×¤Ñ¥Dªº¤l¥Á¡n¤¤Ãö©ó¡§½×«D°ò·þ®{¡¨³¡¤Àªº¶i¤@¨BªºÄÄ­z¡C¦b³o¥÷¤å¥ó¤¤¡A¤Ñ¥D±Ð©ú½T«Å§i¡G¡§­ì¨Ó¨º¨Ç«D¦]¦Û¤vªº¹L¥¢¡A¦Ó¤£ª¾¹D°ò·þªººÖ­µ¤Î¨ä±Ð·|ªº¤H¡A«o¸Û¤ß´M¨D¤Ñ¥D¡A¨Ã«ö·Ó¨}¤ßªº«ü¥Ü¡A¦b¤Ñ¥D¸tÃdªº·P¥l¤U¡A¹ê¦æ¤Ñ¥Dªº¸t·N¡A¥L­Ì¬O¥i¥H±o¨ì¥Ã¥Íªº¡CÁÙ¦³¤@¨Ç¤H¡A«D¦]¦Û¤vªº¹L¥¢¡A©|¥¼»{ÃѤѥD¡A«o¤£µL¤Ñ¥D¸tÃd¦Ó«j¤O«×µÛ¥¿ª½ªº¥Í¬¡¡A¤Ñ¥D¤W´¼¤]¤£·|¨Ï¥L­Ì¯Ê¤Ö爲±o±Ï¥²»Ýªº§U¦ö¡¨¡]¡m±Ð·|¾Ë³¹¡n²Ä16¸`¡^¡C³o¬q«Å¥Ü¡A«á¨Ó³QÂkµ²爲¤@¥y±Ð·|¦W¨¥¡G¡§¹ê½è¤W¤w¸g¦¨爲°ò·þ®{¦Ó¤£¦Ûª¾¡¨¡A¤]´N¬O¤H­Ì³q±`©Ò»¡ªº¡§¤£¦Ûª¾ªº°ò·þ®{¡¨¡CÁöµM³o¬O¡§¯«¸t¤j¤½·|ij¡¨ªº¨M©w¡A¦ý¦]爲³o¤@²z½×¹ï¤Ñ¥D±Ð©T¦³Æ[©Àªº±j¤j½ÄÀ»¤O¡A¥¦¨ÌµM¦P®É¨ü¨ì¤F¨Ó¦Û±Ð·|¤º³¡¶}©ú©M«O¦u¨â¬£ªº§åµû¡C¶}©ú¬£»{爲³o¤@²z½×¹ï«D°ò·þ©v±Ð¦³±j¨î¤§¶û¡A¦Ó«O¦u¬£»{爲³o¤@²z½×±N¼vÅT±Ð·|¤@¦V°í«ùªº¯«®¦Ä_®w¬Ý¦uªÌªº¦a¦ì¡C©ó¬O¡A¦b¤£¤[¤§«á¡A¹ï±ë¤G¯«¾Ç«ä·Q°_¤F«Ü¤j¼vÅTªº¼w°ê­C¿q·|·|¤h¡B»P°ò·þ·s±Ð¯«¾Ç®a¥dº¸¡P¤Ú¯S¨ÃºÙ·í¥N°ò·þ±Ð¯«¾Ç¡§¨â¥d¡¨ªº¥dº¸¡P©Ô¯Ç¦bºî¦X¤F¦UºØÆ[ÂIªº«e´£¤U¡A¥H³o¤@«ä·Q爲°ò¦¡Aµo®i¥X¤F¡§°Î¦W°ò·þ®{¡¨ªº·§©À¡C
¡§°Î¦W°ò·þ®{¡¨ªº®Ú¥»¥ß¨¬ÂI¡A¬O¡§°ò·þ®{¡¨¡A¨ä¦¸¤~¬O¡§°Î¦W¡¨¡C³o´N¨M©w¤F³o¤@²z½×¥²µM¦³¤@­Ó³Ì¥»½èªº¯S¼x¡A§Y±N¨ä¥L«D°ò·þ©v±Ð¤¤ªº®¦¨å³£¯Ç¤J¤Ñ¥D®¦¨åªº½dÃ¥¡A±q¦Ó¨Ï¨ä¥L©v±Ð«H®{¦b¥»©v±Ð¤º»â¨ü®¦¨å¡B±o¨ì¬@±Ï³£¦¨爲¦b¤Ñ¥D¤º»â¨ü®¦¨å¡B±o¨ì¬@±Ï¡C©ó¬O¡A©Ò¦³«D°ò·þ©v±Ðªº«H®{¦b¥»©v±Ð¤º·P¨ü¨ìªº¯«®¦¸gÅç¡A¤]´N³£¦b¤@©wµ{«×¤Wµ¥¦P©ó°ò·þ®{¦b­C¿q°ò·þ¨­¤W·P¨ü¨ìªº¯«®¦¸gÅç¤F¡C©Ò¥H¡A³o¨Ç«D°ò·þ©v±Ð«H®{¬O¨S¦³°ò·þ®{¤§¦Wªº°ò·þ®{¡A¬O¡§°Î¦W°ò·þ®{¡¨¡C¦Ó¤§©Ò¥H­n¦b¯«®¦¸gÅç«e¥[ºó¡§¦b¤@©wµ{«×¤W¡¨³o­Ó©w»y¡A¬O¦]爲¡§°Î¦W°ò·þ®{¡¨·§©À©M¡§¤£¦Ûª¾ªº°ò·þ®{¡¨¤@¼Ë¡A¦P¼ËªÖ©w¦a»{爲°ß¦³°ò·þªº±Ð·|¤~¬O±Ï®¦ªºÄ_®w¡A¦Ó°ß¦³¤Ñ¥D±Ð¤~¬O¾Ö¦³¨Ã«O¦uµÛ³Ì§¹º¡ªº°ò·þ¿ò産ªº±Ð·|¡C¦]¦¹¡A¡§°Î¦W°ò·þ®{¡¨ªº·§©À¥i¥H¶i¤@¨B¦a©ú½T爲¡§°Î¦W¤Ñ¥D±Ð®{¡¨¡C¦b³o¤@¼h­±¤W¡A¥dº¸¡P©Ô¯Ç¬Æ¦Ü´£¥X¤F¥O³\¦h¶}©ú¯«¾Ç®a¤]¿e¥Øµ²¦ÞªºÆ[ÂI¡G§Y¨Ï¬OµL¯«½×ªÌ¡A¤]¥i¯à¬O°ò·þ®{¡A³o´N¬OµÛ¦Wªº¡§µL¯«½×°ò·þ®{¡¨ªº·§©À¡C
¬ü°ê©v±Ð¾Ç®a«Où¡P¥§¯S¦b¨äµÛ§@¡m©v±Ð¹ï¸Ü¼Ò¦¡¡n¤¤´£¥X¡A©v±Ð¶¡ªº¹ï¸Ü¦³4ºØ¼Ò¦¡¡C²Ä¤@¬O¸m´«¼Ò¦¡¡A§Y¡§°ß¤@¯u©v±Ð¡¨¡A³oºØ¯u©v±Ð±q¾ãÅé©Î³¡¤À¸m´«¤F¨ä¥L©v±Ð¡C²Ä¤G¬O¦¨¥þ¼Ò¦¡¡A§Y¡§°ß¤@¯u©v±Ð¦¨¥þ¦hºØ©v±Ð¡¨¡A¦b³o¤@¼Ò¦¡¤¤¡AÁöµM¤]¥u¦³¡§°ß¤@¯u©v±Ð¡¨¡A¦ý¨ä¥L©v±Ð¨Ã«D¨S¦³»ù­È¡A¦Ó¬O¦]¤F¨ä¤¤¡§¯u¡¨ªº¦]¯À¡A¥Ñ¡§°ß¤@¯u©v±Ð¡¨¨Ó¥[¥H¦¨¥þ¡A¥H¹F¨ì§¹º¡¡C²Ä¤TºØ¬O¤¬¯q¼Ò¦¡¡A§Y¡§­n¨D½Ñ¦h¯u©v±Ð¨Ó¹ï¸Ü¡¨¡A³oºØ¼Ò¦¡§ó±µªñ©ó©v±ÐµL®t§O½×¡A¦ý¬O¤ñ¸û¿n·¥¡C²Ä¥|ºØ¬O±µ¨ü¼Ò¦¡¡A§Y¡§³\¦h¯u©v±Ð¡G´N¨º¼Ë§a¡¨¡A³oºØ¼Ò¦¡¬Û¹ï©ó²Ä¤TºØ¼Ò¦¡Åã±o§ó®ø·¥¤@¨Ç¡C
¥H³o4ºØ¼Ò¦¡¨Ó¿Å¶q¡A±ë¤G¥H«eªº¤Ñ¥D±Ð©Ò±Ä¨úªº¬O²Ä¤@ºØ¼Ò¦¡¡A¦ÓÀHµÛ±ë¤G¡m±Ð·|¾Ë³¹¡n¡B¡m¤j¤½¥D¸qªk¥O¡n©M¡m±Ð·|¹ï«D°ò·þ©v±ÐºA«×«Å¨¥¡nªº¹{§G¡A¯S§O¬O¦b¡§°Î¦W°ò·þ®{¡¨·§©À---³o¤@·§©À¥u¬O¤@ºØ¯«¾Ç«ä·Q¡A¨Ã¥¼±o¨ì±Ð·|ªº¥¿¦¡©Ó»{¡A³o¤]¬O¥¿±`ªº¡A¦bÁÙ¦³³\¦h¤H´£¥X¦^¨ì±ë¤G¥H«eªº¯«¾Çªº²{¦b¡A±µ¨ü±ë¤G«ä·Q¤]¤w¸g¦¨爲¤@¥ó¤£®e©öªº¨Æ¡A§ó¤£¥Î»¡¥Ñ±Ð·|©x¤è¨Ó©Ó»{¡§°Î¦W°ò·þ®{¡¨¤F---ªº´£¥X«á¡A¤Ñ¥D±Ðªº¹ï¸Ü¼Ò¦¡«K¶}©l§ó¦h¶É¦V¤_¦¨¥þ¼Ò¦¡¤F¡C
²{¦b¡A§Ú­Ì¥i¥H¦b¼fµø¤@¤U¡§°Î¦W°ò·þ®{¡¨¦b±ÏÅ«½×¤¤ªº·N¸q¤F¡C
¬Û¹ï¤_¶Ç²Îªº±ÏÅ«½×¡A¡§°Î¦W°ò·þ®{¡¨ÅãµM±N±Ï®¦ªº½d³ò§@¤F·¥¤jªº©µ¦ù¡C¥¦¯}°£¤F±Ð·|ªº®Ø®Ø¡A¨Ï¨ä¥L©v±Ð¤]¦³¤F±o¨ì±Ï®¦ªº¥i¯à¡C³o´N¨Ï±o¥¦ªº±µ¨üªÌ§ó®e©ö¥H¤@ºØ¶}©ñªº«ººA»P¨ä¥L©v±Ð®i¶}¹ï¸Ü¦Ó¤£¬O¹ï§Ü¡C¦ý¬O¡A¦pªG§Ú­Ì²Ó²Ó¤ÀªR¤@¤Uªº¸Ü¡A§Ú­Ì¥i¥H²M·¡¦a¬Ý¨ì¡A³o¤@·§©À¨ä¹ê¨Ã¤£¦p¬Y¨Ç¶}©ú¬£¯«¾Ç®a©Ò§Æ±æªº¨º¼Ë¡A¬O³s±µ¤Ñ¥D±Ð»P«D°ò·þ©v±Ðªº¾ô±ç»P¯Ã±a¡A¤]¨Ã«D¦p¬Y¨Ç¤Ñ¥D±Ð«O¦u¬£©Òµh«ëªº¨º¼Ë¡A¬O¥æ¥X¤F±Ð·|©Ò«OºÞªº¯«®¦Ä_®wªºÆ_°Í¡C«ê«ê¬Û¤Ï¡A³o¤@·§©À¶i¤@¨B°í©T¤F¤Ñ¥D±Ð·|ªº¡§¦Ü¸t¡B¦Ü¤½¡B¦Ü¤@¡A±q©v®{¶Ç¤U¨Óªº±Ð·|¡¨ªº¦a¦ì¡A¥Î¥t¤@ºØ¤è¦¡¸àÄÀ¤F¡§±Ð·|¤§¥~µL±Ï®¦¡¨ªº±ÏÅ«Æ[¡C¦ÓµL½×¬O¶}©ú¬£ªºÃÙ¦P§í©Î«O¦u¬£ªº¤Ï¹ï¡A³£¬O¨S¦³¹ï³o¤@·§©À¦³­Ó¥¿½T»{ÃѪºµ²ªG¡C
¥dº¸¡P©Ô¯Ç·Qªí©úªº¬O¡A¤@¤Á±Ï®¦³£¨Ó¦Û°ß¤@¤Ñ¥D¡A«D°ò·þ«H®{¤§©Ò¥H¯à°÷±o¨ì±Ï®¦¡A¥u¬O¦]爲¥L­Ì¦b¥»©v±Ð¤¤±o¨ì¤F¤Ñ¥Dªº±Ï®¦¡A¦]¦¹¡A¥L­Ì¤~¯à°÷¦¨爲¡§°Î¦Wªº¡¨°ò·þ®{¡C
¦b³oùØ¡A¤H­Ì¤£¸T·|産¥Í¤@­ÓºÃ°Ý¡A¥é¦ò¡§°Î¦W°ò·þ®{¡¨»P±ë¤G¡§¤£¦Ûª¾ªº°ò·þ®{¡¨·§©À¨S¦³°Ï§O¡C¨ä¹ê¤£µM¡A¦b±ë¤Gªº«ä·QÅé¨tùØ¡A«D°ò·þ©v±Ð«H®{ÁöµM¤]¯à±o±Ï¡A¦ý¨Ã¤£¬O¦]爲¨ä«H©^ªº©v±Ð¡A¦Ó¬O¦]爲¤Ñ¥D¤Î¨ä±Ð·|¡C¤ñ¦p¦ò±Ð®{¯à°÷±o±Ï¡A¦ý¥Lªº±o±Ï¤£¬O¦]爲¥Lªº¦ò±Ð¡A¦Ó¬O¤Ñ¥D±N±Ï®¦´¶¬I©ó¥L¡A¨Ã³q¹L±Ð·|µ¹¤©¤F¥L­Ì¡A¦pªG±Ð·|¤£´¯¶}¯«®¦Ä_®wªº¤jªù¡A¥L¬O¤£¯à±o±Ïªº¡A¦]¦¹¡§爲¤F¼W¥[¤Ñ¥Dªº¥úºa¡A¨Ã爲«P¶i³o¤d¸U¤Hªº±o±Ï¡A±Ð·|«K¤Á°OµÛ§^¥D¡¥©¹°V¸U¥Á¡¦ªº©R¥O¡A¥ÎºÉ¤ß«ä¥h±À°Ê¶Ç±Ðªº¤u§@¡¨¡]¡m±Ð·|¾Ë³¹¡n²Ä16¸`¡^¡C¦Ó¡§°Î¦W°ò·þ®{¡¨²z½×«h»{爲¡A¤Ñ¥D¤]³q¹L«D°ò·þ©v±Ð±N¤H­Ì¤Þ¦V¥L¦Û¤v¡A¦]¦¹¡A¦b«D°ò·þ©v±Ð¤º¥»¨­´N¦³¯«®¦¡A©Ò¥H¡A¦pªG¤@­Ó¦ò±Ð®{±o±Ï¡A¥¿¬O¦]爲¥Lªº¦ò±Ð¡I¦b³oùØ¡A¡§°Î¦W°ò·þ®{¡¨²z½×±N±Ï®¦§@¤Fªí­±¤WªºÂX¤j¤Æ¡A¥é¦ò¦b¨ä¥L©v±Ð¤¤¤]¦³¤F±Ï®¦¡C³o¤@ÂI¡A´N¬O¡§°Î¦W°ò·þ®{¡¨»P¡§¤£¦Ûª¾ªº°ò·þ®{¡¨¨â­Ó·§©Àªº°Ï§O¡A¤]¥¿¬O³o¤@ÂI°Ï§O¨Ï³\¦h¶Ç²Î¤Ñ¥D±Ð¯«¾Ç®aµLªk±µ¨ü¥¦¡CµM¦Ó¡A·í§Ú­Ì¶i¤@¨B­åªR³o¤@·§©Àªº¤º²[®É¡A§Ú­Ì¤£¸T·|¹ï¨º¨Ç«O¦u¬£¯«¾Ç®aªº»~·|°×µM¥¢¯º¡A¦]爲¥L­Ì®Ú¥»¨S¦³¬Ý¨ì³o¤@·§©À¤¤»P¥L­Ì®ð¨ý¬Û§ëªº³¡¤À¡A¨S¦³»{ÃѨì³o¤@²z½×¹ï¥L­Ìªº§V¤O§@¥X¤F¦óµ¥¦³¤Oªº¤ä´©¡C
¥¿¦p§Ú­Ì¤w¸gÁA¸Ñªº¡A¦b¥dº¸¡P©Ô¯Çªº²z½×¤¤¡A°ß¦³°ò·þ¤~¬O±Ï®¦°ß¤@©M³Ì²×ªº¨Ó·½¡A«D°ò·þ©v±Ð¤¤¤]¯à°÷¦s¦b¤Ñ啓ªº¯u²z¡A¦ý³o¨Ç¯u²z¬Û¹ï©ó°ò·þ±Ð©Ò¾Ö¦³ªºµ´¹ï¯u²z¦Ó¨¥¡A©Ò§êºtªº¥R¨ä¶q¤]¥u¬O¬I¬~¬ù¿«¡]¤Ñ¥D±ÐºÙ爲¡§¬~ªÌ­Y±æ¡¨¡^ªº¨¤¦â¡A¦Ó«D°ò·þ©v±Ðªº±Ð¹Î¤]¥u¬O爲¤Ñ¥D±Ð·|¡§¹w³Æ¹D¸ô¡¨¦Ó¤w¡C¦]¦¹¡A¤@¥¹ºÖ­µ©M¤Ñ¥D±Ð·|¨ÓÁ{¡A«D°ò·þ©v±Ð¤Î¨ä±Ð¹Î´N¥²¶·¦p¬I¬~¬ù¿«爲­C¿qÅý¸ô¤@¼Ë爲°ò·þ«H¥õ©M¤Ñ¥D±Ð·|Åý¥X¹D¸ô¡C¦]爲¦¹®É¥L­Ìªº¦s¦b¤w¸g¨S¦³·N¸q¤F¡A¥L­Ì§¹¦¨¤F¦Û¤vªº³Ì°ª¨Ï©R---¤Þ¥X¤F­C¿q°ò·þ¡C
¦b³oùØ¡A§Ú­Ì¥i¥H²M´·¦a¬Ý¨ì¡A¡§°Î¦W°ò·þ®{¡¨ªº¹ê½è¬O¤Ñ¥D±Ð·|¥H¤@ºØ©~°ªÁ{¤Uªº­ÁÀý¤ßºA¨Ó¹ï«Ý«D°ò·þ©v±Ðªº¡C§Ú­Ì¥é¦ò¥i¥HÅ¥¨ì³o¼ËªºÁn­µ¡G§A­Ì¡]«D°ò·þ©v±Ð¡^¤¤¦s¦b¯u²zªº¦]¯À¡A¦ý³o¨Ç¯u²z¦]¯À¨Ã«D¨Ó¦Û§A­Ì¦Û¥H爲ªº¯«¡A¦Ó¬O¨Ó¦Û¤Ñ¥D¡C§A­Ì¯à°÷±o±Ï¡A¦ý»Ý­n¥Ñ«O¦u¤Ñ¥D¯«®¦Ä_®wªº¤Ñ¥D±Ð·|¨Ó¦¨¥þ¡C¤Ñ¥D±Ð¬O°ß¤@ªº¯u©v±Ð¡C
¡§°Î¦W°ò·þ®{¡¨¹ï«D°ò·þ©v±Ð¶i¦æªº¤£¬O¹ï¸Ü¡A¦Ó¬O¦¬½s¡C¥¦³q¹L§â«D°ò·þ©v±Ð¤¤ªº¯u²z¦]¯À¯Ç¤J¤Ñ¥D±Ð½dÃ¥¡A爲³Ì²×§]¨Ö©Î¤ê¦@¿Ä³þ©w¤F²z½×°ò¦¡C¦b³QºÙ爲¡§°Î¦W°ò·þ®{¡¨ªº¦P®É¡A¤H­Ì©¹©¹¥i¥H³z¹L³o­Ó°ÊÅ¥ªº¦WµüÅ¥¨ì¨º¤@¥y¦b±Ð·|¤º¬y¶Ç¦Ü¤µªº¦W¨¥ªº¦^Án¡G±Ð·|¤§¥~µL±ÏÅ«¡I¦pªG»¡¦¨¥þ¡A¨º麽¡A¡§°Î¦W°ò·þ®{¡¨³Ì¤jªº¦¨¥þ¡A¦b©ó³q¹LÂX¤j±Ð·|ªº¥~©µ¦¨¥þ¨Ã¾d©T¤F¤Ñ¥D±Ð·|³o¤@©l²×¨S¦³©ñ±óªº«H±ø¡C
¬Y¨Ç¤Ñ¥D±Ð®{«Ü³ßÅw¥Î¤@ºØÅGÃã¨Ó«Å¶Ç³o¤@·§©À¡A§Y¹ï¤@¦W°ò·þ®{¦Ó¨¥¡A¡§°ò·þ®{¡¨ªº¦W¸¹¬O³Ì´LºaªººÙ©I¡A¦]¦¹¡A³q¹L¤@ºØ¯«¾Ç«ä·Q¡A±N¡§°ò·þ®{¡¨ªº¦W¸¹±Â»P¨ä¥L©v±Ðªº«H®{¡A¬Æ¦ÜµL¯«½×ªÌ¡A¹ï©ó°ò·þ®{¦Ó¨¥¡A¬O±N¦Û¤v³Ì¬ÃµøªºªF¦èºB´n¦a»P§O¤H¶i¦æ¤F¤À¨É¡Aªí¹F¤F¤@¦W°ò·þ®{³Ì¯u¸Ûªºµ½·N¡C¤£½×¹ï¤è±µ¨ü»P§_¡A³£µLªk©Ù·Ù³o¤@µ½·N¡C
¥E¤@¬Ý¡A³oºØ»¡ªk¦ü¥G»á¦³¹D²z¡AµM¦Ó¡A²Ó²Ó«~¨ý¤§¤U¡A§Ú­Ìµo²{¡A¦b³o¨Ç²z¥Ñ¤¤¡A³q½gªº®Ö¤ß¬O¤@­Ó¡§§Ú¡¨¦r¡A¤]´N¬O¤Ñ¥D±Ð¡C¹ï¤@­Ó©v±Ð«H®{¦Ó¨¥¡A³Ì­«­nªº¬O«O¦u¨ä©v±Ð¨­¥÷¡A¨Ã³q¹L¥»©v±Ðªºªkªù­×«ù¡A¦b¥»©v±Ð¤¤±o¨ì¬@±Ï¡C³o¬O¥L°Ï§O©ó¨ä¥L©v±Ð«H¥õªº®Ú¥»©Ò¦b¡C¦Ó¡§°Î¦W°ò·þ®{¡¨ªº²z½×±N¨ä¥L©v±Ð«H®{ªº©v±Ð¨­¥÷³£±j¦æ´À´«¦¨¤F¡§°Î¦Wªº¡¨¤Ñ¥D±Ð®{¡C³oºØ¦æ爲¨ã¦³©úÅ㪺©v±Ð«I²¤ªº©Ê½è¡C¸Õ·Q¡A·í¤@¦ì¤Ñ¥D±Ð®{«D±`¸ÛÀµ¦a§i¶D¤@¦ì¿p´µªL¡A»¡¥S§Ì§Ú·R§A¡A¦]爲§A¤]¬O°ò·þ®{¡AÁöµM§A¬O¡§°Î¦Wªº¡¨¡A¨º¦ì¿p´µªL±N·|¦p¦ó¤ÏÀ³©O¡H¦b¦¹ºØ±¡ªp¤U¡A¤£ºÞ¨º¦ì¤¸¤Ñ¥D±Ð®{ªº¨¥»y¬O¦h麽Á¾¨õ¡BÁ|¤î¦h麽¤å¶®¡B¤º¤ß¦h麽°@¸Û¡A¥L³£¥H¥LªºÁ¾¨õ¡B¤å¶®¡B°@¸Û­é¹Ü¤F¨º¦ì¿p´µªLªº©v±Ð¨­¥÷¡A³o¬O¤@ºØ©v±Ð±j¼É¡C¨ä«ä·Q®Ú·½¨ÌµM¬O¤Ñ¥D±Ð¤º®Ú²`¸¦©Tªº§¹º¡¥D¸q©M³Í±Û¥D¸q«ä·Q¡C
ªø¤[¥H¨Ó¡A«D°ò·þ©v±Ð¤D¦ÜµL¯«½×ªÌ¯à§_¦]爲¥L­Ìªº«H¥õ±o±Ï¡A³o­Ó°ÝÃD¤@ª½§xÂZµÛ¤Ñ¥D±Ð·|¡C¦pªG¤£¯à¡A¤Ñ¥D±Ð±N³Q­¢»P´¶¥@爲¼Ä¡F¦pªG¯à°÷¡A¨º麽¤Ñ¥D±Ð°ß¤@¶êº¡©v±Ðªº¦a¦ì¤S¦p¦ó¦Û¶ê¨ä»¡¡H³q¹L±N«D°ò·þ©v±Ð¤¤ªº¤@¤Á¯u²z²ºÙ爲¡§¦]¯À¡¨¡A¨Ã±N¤§¯Ç¤J¤Ñ¥D±Ð½dÃ¥¡A±Ð·|¼È®Éµ¹¤F³o°ÝÃD¤@­Ó¤£¤Ó§¹º¡ªº¸Ñµª¡C¦Ü©ó¡§¤£¦Ûª¾ªº°ò·þ®{¡¨©M¡§°Î¦W°ò·þ®{¡¨¤§¶¡ªºª§½×¡A¥u¬O¨º¨Ç¤£²z¸Ñ¤GªÌ¤j¦P¦Ó¤p²§¡A¥B«áªÌ§ó¯à°í©w«eªÌªº¤Ñ¥D±Ð¤ºªºµLª¾¤§½úªº±e¤H¦ÛÂZ¦Ó¤w¡C
¡§°Î¦W°ò·þ®{¡¨°£¤F¦b±ÏÅ«½×¤W®Â½Ã¤F¤Ñ¥D±Ð¶Ç²Î²z©À¡A¦b±Ð·|¾Ç¤W¤]¦³µÛ²`¨èªº·N¸q¡C³o­ì¤£¨¬©Ç¡A±ÏÅ«½×©M±Ð·|¾Ç¦V¨Ó¦³µÛ¤Q¤Àºò±KªºÃö«Y¡A¤GªÌ¬O¬Û¤¬ªA°È¡A¤¬爲ªíùتº¡C§ó¶i¤@¨B»¡¡A±Ð·|¾Ç¬O¤@¤Á¯«¾Ç²z½×ªº»ù­È®Ö¤ß¡A¤@¤Á¦p±ÏÅ«½×¡B°ò·þ½×µ¥¯«¾Ç«ä·Q¦b¨Æ¹ê¤W²ö¤£¬O爲±Ð·|½×ªA°Èªº¡A³o¬O¥ÑÄÝ¥@±Ð·|ªº¹ÎÅé»ù­È§Q¯q©Ò¨M©wªº¡C¦b±Ð·|°ª°Û¡§±Ð·|¤§¥~µL±Ï®¦¡¨ªº¦~¥NùØ¡A¨º¦ì¥H³±¿Ñ¤â¬qµÛºÙ¡B¦]爲¹ï¦òù­ÛÂĦ³µÛ¯S®í¿³½ì¦Ó¦b¥Í«e«K³Q°¶¤j¸Ö¤H¦ý¤B¦b¡m¯«¦±¡P¦aº»½g¡n¤¤¹w¥ý¦w±Æ¦b¦aº»²Ä8¼hÀY´Â¤U®â¦b¤@±øµõÁ_¤¤ªº½³¥§ªk´µ¤K¥@±Ð¬Ó¡A¦b¨ä¡m±©¤@¯«¸t¡n³q¿Ù¡]³qºÙ¡m¤@¸t³q¿Ù¡n¡^¤¤´N²@µLÅU§Ò¦a«ÅºÙ¡G爲¤FÂkÄݱ©¤@ªº±Ð·|¨Ã¨É¦³¬@±Ï¡A¤@­Ó¤H¤]¥²¶·±µ¨ü±Ð¬ÓªºÅv«Â¡C³o¤@«ä·Qµo®i¨ì19¥@¬ö¥½¡A«K¦³¤F±ë¸¦©£¤@¦¸·|ij¦P®É­n¨D¦U¬£±Ð·|¦^Âkù°¨¤Ñ¥D±Ðªº¡§·O¥ÀÃh©ê¡¨©M«Å§G¡§±Ð¬Ó¥ÃµLÂÕ»~¡¨ªº¦æ爲¡C
¨ä¹ê³\¦h¤H¬Ý«Ý±ë¤Gªº¿n·¥·N¸q³£¥Î¤F¤@ºØ¥DÆ[·Q¶Hªº¸Ø¤j¡A±ë¤GÁöµM¥´¶}¤F¤Ñ¥D±Ð­±¦V·í¥N¥@¬Éªºµ¡¤f¡A¦ý¥¦»·»·¨S¦³°µ¨ì¥Î¯u¥¿¥­µ¥ªº¤ßºA»P¥@¬É¹ï¸Ü¡C¤§©Ò¥H¤H­Ì©¹©¹·|¸Ø¤j±ë¤Gªº·N¸q¡A¥u¬O¦]爲»P±ë¤G¥H«e¹L©ó³¬¶ëªº¤Ñ¥D±Ð·|¬Û¤ñ¡A±ë¤G©Ò°µ¥Xªº¤@¨Ç«ººA©Êªí¥Ü«Ü®e©ö³Q¤H­Ì¥Î¦Û¤vªº·Q¶H¥[¥H²z·Q¤Æ½}¤F¡C
¦]¦¹¡A±ë¤G¤@¤è­±ÂX¤j¤F±Ï®¦ªº¦s¦b­±¡A¤@¤è­±¤SÄ~©Ó±ë¤@ªº«ä·Q¡A¥Î¡m±Ð·|¾Ë³¹¡n­«·sºc«Ø¤F±Ð·|¾Ç¡A¶i¤@¨B¾d©T¤F±Ð·|ªº±©¤@¯u©v±Ð¦a¦ì¡A¥[±j¤F±Ð¬Óªº¦a¦ì¡C
Åý§Ú­Ì¨Ó¼fµø¤@¤U³o¨ä¤¤ªº·L§®Ãö«Y§a¡A¦b±ë¤G¨º¨Ç¤å¥yÀu¬üªº¤å§i¤¤¡AÄ­Âõۦh¤Ö¦±§éªº·N«ä¡A¹¡§tµÛ¦h麽¨}­Wªº¥Î¤ß°Ú¡C
¦p«e©Ò­z¡A±ë¤G©Ó»{¦U©v±Ð¤¤³£¦³¡§¯uªº¸tªº¦]¯À¡¨¡A¦ý°í«ù³o¨Ç¡§¯uªº¸tªº¦]¯À¡¨¡§¦P¦³¤@­Ó³Ì«áÂk±J¡A´N¬O¤Ñ¥D¡¨¡C¨º麽¡A½Ö¯à°÷±o¨ì¤Ñ¥D³Ì¶êº¡ªº啓¥Ü©O¡H·íµM¬O¤Ñ¥D±Ð¡C¡§°ò·þ²²·R±Ð·|¦p¦P¥Lªº²b°t¡A¥L¦¨¤F¿Ë·R©d¤l¦p·R¦Û¨­ªº¤V¤Òªº¨å«¬¡F±Ð·|±qÄÝ©ó¦Û¤vªº¤¸­º¡C¡¥­ì¨Ó¦b°ò·þ¤º¯u¹ê¦a¦s¦³¾ã­Ó¶êº¡ªº¤Ñ¥D©Ê¡¦¡]­ô2¡G9¡^¡A±Ð·|¬J爲°ò·þªº¨­Åé»P¶êº¡¡A°ò·þ«K·|¨Ï±Ð·|¥Rº¡¤Ñ¥Dªº®¦´f¡A¨Ï¦oÁÍ­u¨ÃÀò­P¤Ñ¥Dªº¤@¤Á¶êº¡¡¨¡]¡m±Ð·|¾Ë³¹¡n²Ä7¸`¡^¡C¦]¦¹¡A°ß¦³¡§¤Ñ¥DÂÇ­C¿q°ò·þ©Ò³Ð¥ßªº¤Ñ¥D¤½±Ð爲±o±Ïªº¥²¸g¤§¸ô¡¨¡]¡m±Ð·|¾Ë³¹¡n²Ä14¸`¡^¡C¬G¦Ó¡A«D°ò·þ©v±Ð­n·QÀò±o¬@±Ï¡A¤]¥²¶·³q¹L¤Ñ¥D±Ð·|¡C
©ó¬O¡A¤S産¥Í¤F¤@­Ó°ÝÃD¡A¬JµM«D°ò·þ©v±Ð­n±o¨ì¬@±Ï¤]±o³q¹L¡§Àò­P¤Ñ¥Dªº¤@¤Á¶êº¡¡¨ªº¡§¥²¸g¤§¸ô¡¨ªº¤Ñ¥D±Ð·|¡A¨º麽¡A¤Ñ¥D±Ð·|¤S¬O¥Ñ½Ö¨Ó°V¾Éªº©O¡H
¬O¥D±Ð­Ì¡C¡§¦b¥D±Ðªº¥D­n¾°È¤¤­º±À«ÅÁ¿ºÖ­µ¡¨¡]¡m±Ð·|¾Ë³¹¡n²Ä25¸`¡^¡C
¦Ü¦¹¡A§Ú­Ì¬ðµMµo²{¡A§Ú­Ì¤S¤£±o¤£­±¹ï±Ð·|¤º¨º­Óª§½×¤F¦h¤Ö­Ó¥@¬ö¡B³Ì«á¥Ñ±ë¤@·|ij½T©w¤U¨Óªº¦Ñ°ÝÃD¤F¡A¡§±Ð¬Ó¥ÃµLÂÕ»~¡¨¡C¦Ó±ë¤G¤]´N¥¿¦p§Ú­Ì©Ò®Æªº¨º¼Ë¡A§ó¥[§¤¹ê¤F³o¤@«H±ø¡C¨Ã¥B§â³o¡§¯S®¦¡¨¦³±ø¥ó¦aµ¹¤©¤F¥D±Ð­Ì¡A¡§´X®É¥D±Ð¹Î»P§B¦h¸SªºÄ~©Ó¤H¦@¦P°õ¦æ³oºØ³Ì°ª°V¾É¾Åv¡A±Ð·|¥»¦³ªº¤£¯à¿ù»~ªº¯S®¦¡A«K¤]¦s¦b©ó¥L­Ì¤§¤¤¡¨¡]¡m±Ð·|¾Ë³¹¡n²Ä25¸`¡^¡C
³oºØ¤ßºA¬O¦p¦¹ªº©úÅã¡A¥H­P©óÁöµM±ë¤G¦]´¶¥@ªº²§Ä³¦Ó¹ï¡§±Ð¬Ó¥ÃµLÂÕ»~¡¨§@¤F¤@¨Çªí­±¤Wªº­­¨î¡A«o¦b¦P¤@³¡¤À¤S§â³o¤@Åv¤OµL­­¦aÂX¤j¤Æ¤F¡C¡§¥D±Ð­Ì¦b»Pù°¨±Ð©v¦@¿Ä¤§¤¤°V¾É±Ð¥Á¡AÀ³³Q¤j®a´L爲¤Ñ¥D¤Î¤½±Ð¹D²zªºÃÒ¤H¡F±Ð¤Í­ÌÀ³·í¿í±q¥»¥D±Ð¥H°ò·þªº¦W¸q¡A¹ï«H¥õ¤Î¹D¼w©Òµoªíªº½×Â_¡A¨Ã¥H·q­«ªº¤ß±¡¥hªþ©M¥L¡C¹ï©óù°¨±Ð©vªºªk©w°V¾ÉÅv«Â¡A§óÀ³¸Óªí¥Ü³oºØ·N§Ó¤Î²z´¼ªº·q­«ªA±q¡C§Y¨Ï±Ð©v¤£¬O¥H¥¿¦¡ªº©v®yÅv«Âµo¨¥¡A¥ç·í¦p¦¹¡C´N¬O»¡¡A­n¨Ì·Ó±Ð©v©Ò©ú¥Õªí¥Üªº·N¨£¡A©Î¬O®Ú¾Ú¤å§iªº©Ê½è¡A©Î¬O¥L¤Ï´_´£³¯ªº¤@³e²z½×¡A©Î¬O¥L»¡¸Üªº¤f®ð¤W©Ò¬yÅSªÌ¡A´L·q¦a±µ¨ü¥Lªº°V¾É¡A¯u¸Û¦aªþ©M¥Lªº½×Â_¡¨¡]¡m±Ð·|¾Ë³¹¡n²Ä25¸`²Ä1¬q¡^¡C¸Õ¬Ý³o¬q½×­z¡A±ë¤G¦b¦P¤@¡m¾Ë³¹¡n¦P¤@¸`²Ä2¬q¤¤µ¹¡§±Ð¬Ó¥ÃµLÂÕ»~¡¨©Ò¥[¤Wªº¡§´X®É¥D±Ð¹Îªº­º»â¡Bù°¨±Ð©v¡A¥H¥þÅé°ò·þ«H®{ªº³Ì°ªªª¤H»P¾É®vªº¨­¥÷¡A¦b«H¥õ¤W°í©w¨ä§Ì¥S­Ì¡A¥H¨MÂ_ªº¦æ°Ê¡A«Å§G¦³Ãö«H¥õ»P¹D¼wªº±Ð²z¡A¥L«K¥H¦Û¤v¾¦ìªº¦W¸q¡A¨É¦³³oºØ¤£¯à¿ù»~ªº¯S®¦¡¨¡]¡m±Ð·|¾Ë³¹¡n²Ä25¸`²Ä2¬q¡^ªº­­¨î¡A¤£¬O¦bµL§Î¤¤³Q¨ú®ø¤F¶Ü¡H±Ð¬ÓÅv«ÂÁÙ¦³¦ó³B¤£¯à¤Î¡H
¥Ñ¬O¡A§Ú­Ìµo²{¤F³o¼Ë¤@±ø«ä·Q¯ßµ¸¡G«D°ò·þ©v±Ð¤¤¦³¡§¯uªº¸tªº¦]¯À¡¨¡A³o¨Ç¦]¦¹¤]¬O¤Ñ¥Dªº啓¥Ü¡A¦]¦¹¥L­Ì¤]¯à±o±Ï¡C¦ý¥L­Ì¤£¯à¶È¾Ì³o¨Ç¦]¯À±o±Ï¡A¦]爲¦b¥L­Ì¤¤ÁÙ¦³¤£§¹º¡¡B¦³¯Ê³´ªº¦a¤è¡A¯à¨Ï¥L­Ì±o±Ïªº¬O¡§Àò­P¤Ñ¥Dªº¤@¤Á¶êº¡¡¨ªº¤Ñ¥D±Ð·|¡A¦Ó¤Ñ¥D±Ðªº°V¾ÉÅv¬O¥Ñ±Ð¬Ó¤Î»P¥L¦@¿Äªº¥D±Ð¹Î¨Ó¦æ¨Ïªº¡C¦]¦¹¡A«D°ò·þ©v±Ð·Q­n±o±Ï¤]«K±oÅ¥±q±Ð¬Ó¤Î»P¥L¦@¿Äªº¥D±Ð­Ìªº°V¾É¡C¦Ó³oºØ°V¾Éªº½d³ò¡A¬O¥Ñ¤Ñ¥D±Ð¨Ó³W©wªº¡C
«e¤å´¿­z¡A±ë¤G´£¥Xªº¬O¡§¤£¦Ûª¾ªº°ò·þ®{¡¨¡A»P¥dº¸¡P©Ô¯Ç´£¥Xªº¡§°Î¦W°ò·þ®{¡¨¬O¦³©Ò°Ï§Oªº¡C¨º麽¡A¡§°Î¦W°ò·þ®{¡¨¹ï¦¹¬O§_¦³©Ò¤£¦P©O¡H±q§Î¦¡¤W¬Ý¡A¬Oªº¡C¡§°Î¦W°ò·þ®{¡¨»{爲«D°ò·þ©v±Ð«H®{¥i¥H¦]µÛ¥»©v±Ð¦Ó±o±Ï¡A³o»P¡§¤£¦Ûª¾ªº°ò·þ®{¡¨»{爲«D°ò·þ«H®{¤£¯à¦]¥»©v±Ð¦Ó±o±Ï¬O¤£¦Pªº¡C¦ý±q¹ê½è¤W¬Ý¡A¤£¬O¡C¦b¡§°Î¦W°ò·þ®{¡¨ªº®Ø¬[¤¤¡A¨º¨Ç¤£ª¾¹D­C¿qªº¤HÅéÅ窺·R¬O¤Ñ¥Dªº¬@±Ï¤§·R¡A¦ý¥L­Ì¨Ã¤£ª¾¾å³oºØ¬@±Ï¤§·R¨Ó¦Û¦ó³B¡A¥h¦V¦ó¤è¡C¥L­Ì¦]»â¨ü¤F³oºØ·R¦Ó«ü¦V¤F¤Ñ¥D±Ð·|¡AÁöµM¥L­Ì¦Û¤v¨Ã¤£ª¾¾å¡C¦Ó¤Ñ¥D±Ð·|§¹º¡¦a´¦¥Ü¤F³oºØ·Rªº¨Ó·½©MÂk±J¡C©ó¬O¡A¤@¤Á¤S³£¦^¨ì­ìÂI¡A¤]´N¬O±Ð·|°V¾ÉÅvªº°ÝÃD¡C¡§°Î¦W°ò·þ®{¡¨»P¡§¤£¦Ûª¾ªº°ò·þ®{¡¨¤§¶¡ªº¨Ç·L®t§O¤£¨¬¥H±»»\¤GªÌªº¶Ç©ÓÃö«Y¡C¦]爲±ë¤G³o¤@²z½×¥»¨­´N¬O±q¥dº¸¡P©Ô¯Ç¦b±ë¤G¤§«eªº²z½×§ï³y¦Ó¨Óªº¡A¦Ó¡§°Î¦W°ò·þ®{¡¨¤]¬O¹ï¡§¤£¦Ûª¾ªº°ò·þ®{¡¨ªº¤@ºØ­×¥¿¡C
¡§°Î¦W°ò·þ®{¡¨²z½×¹ï±Ð·|¾Çªº°^Äm»·»·¶W¹L¤F¨º¨Ç¥Ø¥úµu²Lªº±Ð·|«O¦u¬£ªº¦ô¶q¡A¤]³\¥dº¸¡P©Ô¯Ç¥»¤H¤]¨S¦³·Q¨ì¡A¥Lªº²z½×¹ï©ó¤Ñ¥D±Ðªºµo®i³ºµM¦³¦p¦¹­«¤jªº·N¸q¡C´N±Ð·|¾Ç¦Ó¨¥¡A³o¤@²z½×±À°Ê¤F¡A©Î§ó¥[½T¤Áªº»¡¡A¬O¹G­¢¤F±ë¤G¥Î¡m±Ð·|¾Ë³¹¡nºc«Øªº±Ð·|¾Ç¤j·H¡C±ë¤Gªº¡§¤£¦Ûª¾ªº°ò·þ®{¡¨²z½×ÁöµM»{爲«D°ò·þ©v±Ð±Ð®{¤]¯à±o±Ï¡A¦ýÁÙ¬O°í«ù»{爲¡§¦p©úª¾¤Ñ¥DÂÇ­C¿q°ò·þ©Ò³Ð¥ßªº¤Ñ¥D¤½±Ð爲±o±Ïªº¥²¸g¤§¸ô¡A¦Ó¤£Ä@¥[¤J¡A©Î¤£Ä@¦b±Ð·|¤º°í«ù¨ì©³¡A«K¤£¯à±o±Ï¡¨¡]¡m±Ð·|¾Ë³¹¡n²Ä14¸`¡^¡C´`µÛ³o¤@«ä¸ô¡A1983¦~ª©¡m¤Ñ¥D±Ðªk¨å¡n«K¦b²Ä1364±ø²Ä¤@¶µ³W©w­I±Ð¤H¡B²§ºÝ¤À¤l¡Bµõ±ÐªÌ¨ü¦Û¬ìµ´»@¡CµM¦Ó¡A¦b±ë¤G«áµuµu´X¤Q¦~®É¶¡ùØ¡A¦]爲±Ð·|¹ï¥@«U¨Æ°Èªº¹L¤À¼ö¤Á¡B¯S§O¬O¦bÂ÷±B¡B¼Z­L¡B¥Í©R¬ì¾Ç¬ã¨s¡B¤k©ÊÅM¾¡B¥qÅM¿W¨­µ¥°ÝÃD¤WªºÄY­V¥ß³õ¡A¨Ï³\¦h±Ð®{¥]¬A¯«Â¾³£­IÂ÷¤F¤Ñ¥D±Ð¡CÁöµM¡§°Î¦W°ò·þ®{¡¨²z½×ªº´£¥X®É¡A³o¨Ç±¡¶Õµo®iªº­]ÀYÁÙ¤£¤Q¤À©úÅã¡A¤H­Ì¦b¨H®û¦b±ë¤G·|ijªí²{¥Xªº¿n·¥ºA«×¤§¤¤¡A¦ý¥dº¸¡P©Ô¯Ç¦ü¥G¥Î¤@ºØ¥ýª¾¯ëªº²`Âã²´¥ú­^©ú¦a¹w¨£¨ì¤F³o¨Ç¨Æ±¡¡C¦Ó¦b¡§°Î¦W°ò·þ®{¡¨²z½×¤¤¡A¹ï¦¹¤]¤w¸gµ¹¥X¤Fªì¨Bªºµª®×¡CÁöµM¡§°Î¦W°ò·þ®{¡¨²z½×¤]»{爲¡A¤H¦pªG­n¥Ã»··À¤`¡A¥²¶·©ú¥Õ¦a«Å¨¥¥Ã¤[±óµ´¯«©Ò½ç¤©ªº±Ï®¦¡C¦b³o­Ó¼h­±¤W¡A¥¦»P±ë¤G¤@­P¡A¦ý¬Û¹ï©ó±ë¤G§ó¶i¤@¨Bªº¬O¡A¥¦»{爲¡A§Y¨Ï¬O¨º¨Ç±óµ´±Ï®¦ªº¤H¡A¦pªG¬O¦]µÛ¹ïºÖ­µªº¿ù»~²z¸Ñ¡A¦ý¥u­n¬¡¥X¯«©Ò啓¥Ü爲°Q¥LÅw¤ßªº¥Í©R---´d¤Ñ¼§¤Hªº¥Í©R---³oºØ¤H¤]¯à°÷±o±Ï¡C¦]¦¹¡A¦b¦¹ºØ²z½×¤U¡A±Ð·|«K¯à«Ü¤è«K¦a§Q¥Î¨ä°V¾ÉÅv¨Ó¸ÑÄÀ­þ¨Ç¤H¬O¡§¯u¥¿ªº­I±Ð¤H¡B²§ºÝ¤À¤l¡Bµõ±ÐªÌ¡¨¡A­þ¨Ç¤H¥u¬O¡§¹ïºÖ­µªº¿ù»~²z¸Ñ¡¨¡C³oºØ²z½×¨Ï±o±Ð·|¯à°÷¦b¤£·l®`¦Û¤vÅv«Âªº«e´£¤U»P¨º¨Ç抛±ó¦Û¤vªº¤H¶}®i¹ï¸Ü¡C¤]爲±Ð·|¦b¤µ«á§ó¤è«K¦a»P¨º¨Ç¡§­I±Ð¤H¡B²§ºÝ¤À¤l¡Bµõ±ÐªÌ¡¨«O«ù±µÄ²¹w®I¤F¥ñµ§¡C
³q¹L¡§°Î¦W°ò·þ®{¡¨¡A¥dº¸¡P©Ô¯Ç¶}啓¤F¤Ñ¥D±Ð»P«D°ò·þ©v±Ð¹ï¸Üªºªù¡A¦ý«D°ò·þ©v±Ð¤j¥i¤£¥²爲¦¹·P®¦À¹¼w¡C¹ï¸Ü­ì¥»´N¬O¦U©v±Ð¤§¶¡À³¸Ó¶i¦æªº¤u§@¡A¦Ó¤£¬O¥ô¦ó¤@­Ó©v±Ð¹ï¥t¤@­Ó©v±Ðªº¡§¦¨¥þ¡¨©Î½ç¤©¡C¦pªG±µ¨ü¡§°Î¦W°ò·þ®{¡¨ªº¦W¸¹¡A¦b³o¤@¦W¸q¤U»P¤Ñ¥D±Ð¹ï¸Ü¡A¨º¼Ëªº¹ï¸Ü¬O¤£¥­µ¥ªº¡A¨º¤£¬O¹ï¸Ü¡A¦Ó¬O±µ¨ü¤Ñ¥D±Ðªº°V¾É¡A§ó©ú½T¦a»¡¡A¬O±µ¨ü¤Ñ¥D±Ð±Ð¬Ó¤Î¨ä¥D±Ð­Ìªº°V¾É¡C¦Ó³ÌÄY­«ªº¬O¡A¦b³o¤@¦W¸q¤U¡A«D°ò·þ©v±Ð«H®{±N¥¢¥h¦Û¤vªº©v±Ð¨­¥÷¡A¥L­Ì¤£¦A¬O¤ñ¥C¡B¿p´µªL¡B©Ô¤ñ¡B¤Ú«¢¥ì±Ð®{¡A¦Ó²Î²Î¦¨¤F¡§°Î¦W°ò·þ®{¡¨¡Cªñ¦~¨Ó¡A¤Ñ¥D±Ð«O¦u¬£¶}©l±µ¨ü¨ÃÅwªï³o¤@·§©À¡A´N¬O³q¹L´X¤Q¦~ªº¹ê½îÀËÅç¡A¥L­Ì²×©óµo²{¤F³o¤@²z©À»P¥L­Ìªº·Qªk¬O¦óµ¥ªº«´¦X¡A¦Ó«D°ò·þ©v±Ð¤]±q­ì¨Ó¹ï³o¤@²z½×²`·P¿³½ì¨ì¤£¦A¥H爲µM¡A¤]¬O¦]爲¥L­Ì¦b³o¤@¦Wµü¿Ëµ½ªºªí­±¤U»D¨ì¤F¿@­§ªº¤Ñ¥D±Ð³Í±Û¥D¸q©M§¹º¡¥D¸q®ð¨ý¡C
²{¦b¡A¥i¥H¦^µª¥»¤å¼ÐÃD©Ò´£¥Xªº°ÝÃD¤F¡G¡§°Î¦W¡¨ªº¨ì©³¬O¤°麽¡H¬O¤°麽¡H¬O¤Ñ¥D±Ð¨º¤d¦~¤@¯ßªº¡§¸U±ÐÂk¤@¡A°ß§Ú¿W¯u¡¨ªº«ä·Q¡C

hubert


Posted -
2005/12/30 ¤U¤È 12:31:11

To ·¡ÀM,

¥Ñ©ó»Õ¤Uªº¶K¤å«Üªø¡AÁöµM¤º®e¥Rº¡¹ï¤Ñ¥D±Ðªº»~¸Ñ¡A¦ý¤p§Ì¥u¯à¥H§A©Ò´£°Ýªº®Ö¤ß°ÝÃD§@¦^À³:

(1)"°Î¦W°ò·þ®{"¬O¤Ñ¥D±Ð¯«¾Ç®a¥dº¸¡P©Ô¯Ç(Karl Rahner)©Ò´£¥Xªº¤@®M¯«¾Ç²z½×¡AÁöµM§@¬°¤Ñ¥D±Ð¯«¾Ç®a¡A©Ò«Ø¥ßªº²z½×¬O­n²Å¦X±Ð·|°V¾Éªº±Ò¥Ü¡A¦ý­n¥þ­±¤F¸Ñ³o®M¯«¾Ç¡A³Ì­«­nªº¬O­n¤F¸Ñ¥dº¸¡P©Ô¯Ç­I«áªº¡u¶WÅç¤H¾Ç¡v«ä·Q¡A¦Ó¤£¬O¦b¤Ñ¥D±Ðªº°V¾É¤Î±ÏÅ«Æ[¤¤Æp¤Õ¤l¡C

(2)§A»¡¡G¡u"°Î¦W°ò·þ®{"ªº®Ú¥»¥ß¨¬ÂI¡A¬O"°ò·þ®{"¡A¨ä¦¸¤~¬O"°Î¦W"¡C¡v§Ú¤£ª¾¹D§A³oÆ[ÂI¬O¦p¦ó±o¨Ó¡A¦ý³o¤@©w¤£¬O¥dº¸¡P©Ô¯Çªº­ì·N¡C²³æ¨Ó»¡¡A«ö¡u¶WÅç¤H¾Ç¡vªºÆ[ÂI¡A¤H¬O¦³¥ý¤Ñ¶WÅç¨ä¸gÅç¨Æª«ªº¼ç¯à¡A¬G¦¹¤H¬O¨ã¦³µL­­ªº¦³­­¡A¦Ó³o¥÷¡u¨ã¦³µL­­ªº¦³­­¡v¬O¤Ñ¥D³y¤H®É©Ò¶Éª`¡A¦³­­ªº¤H¦]¦¹¾Ö¦³¥ý¤Ñ¸gÅç¨ìµL­­¤Ñ¥Dªº¥»¯à¡C¥t¤@¤è­±¡A¦b¾ú¥v¤¤¡A©v±Ðªº¥X²{¥u¬OÄÝ©ó¤H³o¥÷¶WÅ窺«áÅç¡A±a¦³¾ú¥vªº«]­­©Ê¡A¦Ó°ò·þªº­°¥Í¦¨¤H¡A¥¿¥¿¬O¤@¥ó¨Ï¶WÅ窺¤Ñ¥D³Q§Ú­Ì§¹º¡¦a«áÅ窺¨Æ¥ó¡A¦ý³o¥÷«áÅç¥ç¤£¥i°kÁצa±a¦³¾ú¥vªº«]­­©Ê¡A©Ò¥H´Nºâ§Ú­Ì¦p¦ó¥h¶Ç±Ð¡A¦b¾ú¥v¤¤©l²×¬O¦³¤H·|«áÅ礣¨ì°ò·þ¡C¬G¦¹¡A¥dº¸¡P©Ô¯Ç»{¬°¶W¶V¤@¤Áªº¤Ñ¥D¬JµMÄ@·N©Ò¦³¤H³£±o±Ï¡A¦Ó¤H¥ç¦³¥ý¤Ñ¶WÅ窺¼ç¯à¡A°ò·þªº±Ï®¦¬O¥i¥H¶W¥X¾ú¥vªº«]­­©Ê¦Ó³q¶Çµ¹¨ä¥L¤H¡C¥Ñ©ó°ò·þ±Ï®¦ªº³o¥÷¶WÅç©Ê¡A©Ò¥H¤~³Q²z¸Ñ§@¡u°Î¦W¡v¡C

(3)¦]¦¹¡A"°Î¦W°ò·þ®{"ªº´£¥X¨Ã¤£¬O»{¬°¨C¤@­Ó¤H¡]¥]¬AµL¯«½×ªÌ¡^³£¥²µM¬O°ò·þ®{¡A¤]¤£¬O«OÃÒ¥L­Ì³Ì²×³£¥þ¼Æ±o±Ï¡A§ó¤£¬O¬°"¤è«K¦a»P¨º¨Ç­I±Ð¤H¡B²§ºÝ¤À¤l¡Bµõ±ÐªÌ«O«ù±µÄ²"¡C³o²z½×¥u¬O«ü¥X¦b¤Ñ¥DÄ@·N¨C¤@­Ó¤H³£±o±Ïªº«eÃD¤U¡AÁa¨Ï³o¨Ç¤H¥¼¯à¦b¾ú¥v¤¤«áÅç¨ì¡u¯u¥¿¤Î¯u¹êªº¡v°ò·þ¡A¥L­Ì¤´¬O¦³±o±Ïªº¥i¯à¡C

(4)¬G¦¹¡A"°Î¦W°ò·þ®{"¨Ã¤£¬O¤@®M·sªº±ÏÅ«½×¡A¥dº¸¡P©Ô¯Ç¥u¬O¥H¨ä¯«¾Çªº²z½×¡A¥hÄÄÄÀ°ò·þªº±Ï®¦¦p¦ó¦¨¬°´¶¥@ªº±Ï®¦¡A¦p¦ó¹ê²{«O¸S©Ò»¡ªº:¡u¥¿¦p¦]¤@­Ó¤Hªº®¯°f¡A¤j²³³£¦¨¤F¸o¤H¡F¦P¼Ë¡A¦]¤@­Ó¤HªºªA±q¡A¤j²³³£¦¨¤F¸q¤H¡v(ù5:19)¡C°£¤F¥dº¸¡P©Ô¯Ç´£¥Xªº¡u°Î¦W°ò·þ®{¡v¥~¡A¦bªñ¥NÁÙ¦³¤£¤Ö¤Ñ¥D±Ð©M°ò·þ±Ð¯«¾Ç®a¡A´N°ò·þ±Ï®¦ªº­Ó§O©Ê©M´¶¥@©Êªº°ÝÃD´£¥X¨äÆ[ÂI¡A¤£¹L¡A¤Ñ¥D±Ð·|·í§½¤@ª½¥uµø¦³ÃöªºÆ[ÂI¬°¯«¾Çªº¾Ç³N±´°Q¦Ó¤w¡C

·¡ÀM


Posted -
2006/1/2 ¤U¤È 08:30:09

·¡ÀM


Posted -
2006/1/2 ¤U¤È 08:33:28

hubert¡G
¡@¡@¥ý¥Í误会§Ú·N¤F¡C§Ú§@¦¹¤å¡A着·N¦}¤£¦b¬ã¨s¥d尔¡P©Ô纳¦p¦ó·Qªº¡A¦Ó¬O¬ã¨s¥d尔¡P©Ô纳这¤@学说¦b¨Æ实¤W°_¨ì¤F¤°¤\§@¥Î¡C¥ý¥Í当ª¾¡A¦³时¤H´£¥X¤@个²z论¡C连¨ä¦Û¨­¤]¥¼¥²ª¾¹D¨ä¯u实·N义ªº©Ò¦b¡C§Ú认为¥d尔¡P©Ô纳¤_¡§°Î¦W°ò·þ®{¡¨²z论´N¬O¦p¦¹¡C
¡@¨Ò¦p¡A¥ý¥Í«ü¥X¡G"°Î¦W°ò·þ®{"ªº´£¥X¦}¤£¬O认为¨C¤@个¤H¡]¥]¬A无¯«论ªÌ¡^³£¥²µM¬O°ò·þ®{¡A¤]¤£¬O«O证¥L们³Ì终³£¥þ数±o±Ï¡A§ó¤£¬O为"¤è«K¦aÉO¨º¨Ç­I±Ð¤H¡BÉݺݤÀ¤l¡Bµõ±ÐªÌ«O«ù±µàD"¡C这²z论¥u¬O«ü¥X¦b¤Ñ¥Dº@·N¨C¤@个¤H³£±o±Ïªº«e题¤U¡A纵¨Ï这¨Ç¤H¥¼¯à¦b历¥v¤¤¦Z验¨ì¡u¯u¥¿¤Î¯u实ªº¡v°ò·þ¡A¥L们¤´¬O¦³±o±Ïªº¥i¯à¡C
¡@¡@诚µM¡A¥d尔¡P©Ô纳¤§·N©Î许¦b¦¹¡C¦ý¤]¥¿¦p§Ú©Ò说ªº¡A§Ú¬Ý­«ªº¤£¬O这¨Ç¡A¦Ó¥B¥¦¦b±Ð会学¤Wªº·N义¡C¨Æ实¤W¡A¥d尔¡P©Ô纳这¤@²z论´N¬O为¡§ÉO¨º¨Ç­I±Ð¤H¡BÉݺݤÀ¤l¡Bµõ±ÐªÌ«O«ù±µàD¡¨¥´开¤F¤è«K¤§门¡C
¡@¡@§Ú¦}«D¤Ñ¥D±Ð®{¡A¤£会¥Î¡§«H¥õ¡¨ªºªk门¬Ý问题¡A§Ú¬Ý¤Ñ¥D±Ð¥ô¦ó¯«学©R题³£¬O从¥@«U¨¤«×来¬Ýªº¡C

­¶¡G  1 ¦^ À³