Logo
µn¤J
<<<

¦WºÙ: ±K½X:

¥[¤J | FAQ | Ápµ¸§Ú­Ì
¥þ³¡°Ï°ì > ¯«¾Ç > §»ö»P¸t¨Æ > Voice Mass - ¯S§O·N¦VÀ±¼» (§ó¥¿: À³¬°Votive Mass)

­¶¡G  1 ¦^ À³
§@ªÌ ¤º®e

Cecil


Posted -
2003/6/6 ¤U¤È 04:15:31

½Í°_¤»¥|¬ö©ÀÀ±¼»,·Q°_votive masses - ¨º¨Ç¶°Ã«¸g,Äm§¸g,»â¥D«á¸g,¬O¯S§O¼¶¼gªº¶Ü?

Cecil


Posted -
2003/6/6 ¤U¤È 04:17:17

Ohlala,«ç»ò¼ÐÃD¦ê¦¨voice mass?¬Ovotive mass. sorry !

è°¥J


Posted -
2003/6/6 ¤U¤È 05:21:36

§ÚÁÙ¥H¬°¬Æ»òvoice massžü.
¦ó¿×¯S§O¼¶¼g?ù°¨À±¼»¸g®Ñ¤º¬O¦³"¤@¥E"§A´zªº.
·íµM,·í¦~½s®Ñ®É¬O§ä¤H¼¶¼gªº.¦³¨Ç¬Oªº.

edward


Posted -
2003/6/7 ¤U¤È 06:34:09

Votive Mass¡A¦b¤¤¤å»¡¨Ó¬O§_´N¬O·q§À±¼»©O¡H

Cecil


Posted -
2003/6/9 ¤W¤È 11:51:53

There is also some called 'occasional' masses. What I have in mind is a set of special mass liturgy for promotion of vocations.
Bro. Handsome - do you have those "collects" and "prayers over gifts" and "prayers after communion" to spare?
In short, can I borrow copies from you?

è°¥J


Posted -
2003/6/9 ¤U¤È 12:50:16

«ö§õ¤l©¾©ÒĶªº·sgirm¸Õ¥Î¥»
Missa votiva¦³®ÉºÙ¬°¡u·q§À±¼»¡v,¦³®É¤SºÙ¬°¡u¨D®¦À±¼»¡vGIRM347,¦ý¦³®ÉMissa pro variis necessitatibus¤S³QĶ¬°¡u¨D®¦À±¼»¡vGIRM355,©Ò¥H¦³¨Ç²V¶Ã, but anyway, «Ü¤Ö¤H·|¯d·N¥¦­Ìªº¤À§O.
§Æ±æfinal version·|­×¥¿.
¬I¬I©j,§Ú·Q§A¥i¨ì±Ð°ó®³¥»"·P®¦²½¨å",¤º¸ÌÀ³¦³©p»Ý­nªºÃ«¤å.
§Ú®a¨S¦³¤Ñ¥D±Ðªºvotive mass ªºcollect, ¥u¦³anglican,¦]¬°¤@¨Ó¤Ñ¥D±Ðªº±Ð°ó¦³,¹Ï®ÑÀ]¦³±o­É,©Ò¥HµL¶R.(¤@¨Ó¶Q,¤G¨Ó¤j,§Ú®a¤w¦³¤G¤T¤d¥»®Ñ,officeªº®à­±¤S¬O®Ñ),©Ò¥Hsorry.
¨å§À±¼»ªº´N¦³.
§A§ä¤£¨ì,§ÚÀ°§A¼v¦L,©Î°Ý°Ýedward.

edward


Posted -
2003/6/9 ¤U¤È 08:23:51

¬I¬I©j¡A§A¬O·Q­n­þ¨Ç¸g¤å©O¡H

§Ú¦P·Nè°¥J¥S©Ò¨¥¡G²{®É¨D®¦À±¼»©M·q§À±¼»ªº¤¤¤å¸g¤å¡A¬Û«H¥u¦³¦b¡m·P®¦²½¨å¡n¤¤¥i¥H§ä¨ì¡C

¨ä¹ê´Nºâ­»´ä¥Xª©³o¨Ç®Ñ¡A·|¤£·|¦³¤HªÖ¶R©O¡H³o¯u¥i»¡¬O¤@ªù»k¥»¥Í·N¡C

edward


Posted -
2003/6/9 ¤U¤È 08:25:50

¤p§Ì®a¤¤ªºÃ¹°¨À±¼»¸g®Ñ¬O¤@¤E¤C¤­¦~ª©ªº¡A·sª©«h¦bÂå°|ªº±JªÙ¤¤¡C¤]³\¿ð¨Ç¥i¥H±a¦^¨Ó§@¤@­Ó¤ñ¸û¡A¦A¼g¥X¨Ó©M¤j®a¤À¨É¡C

Cecil


Posted -
2003/6/10 ¤W¤È 11:28:19

Edward,
§Ú¦bºô¤W§ä¨ì¤@¬q«Øijµ¹¥_¬ü¬Y±Ð°Ïªº¬°¸t¥l·N¦VªºÀ±¼»,·í¤¤¦³lectionary,¤]¥[¤W¤FRoman Missal ªºsacramentary³¡¤Àªºcollect,prayer over gifts,prayer after communion,¦ý¨S¦³introit,offertory©Mrecessional.
§Ú·Q:¦bsacramentary³¡¤Àªº¶°Ã«¸g,Äm§¸g,»â¥D«á¸g,¬O§_¦³¤£¤î¤@­Ó¥i¬°¸t¥lÀ±¼»¦Ó¥Îªºcombination?
¦Ó¨º¨Ç¶i°ó,©^Äm,§¦¨ªº¹ï¸g,¦³¬O§_¤]¸¨¤J©ó³o'·P®¦²½¨å'¤¤©O?(¦³®Ñ¯u¦n - ¶}¨÷¦³¯q,¤£¹L¯u¥i¯à¨S¦³¤H·|¶R.)

è°¥J


Posted -
2003/6/10 ¤W¤È 11:42:52

«Ü¦h®É,À±¼»ªº°ò¥»°ÝÃD¤w¦bgirm¤§¤¤,¦ý°ÝÃD¬O§»öªA°È¤H­û¦³§_²Ó¤ß¾\Ū©Î¬d¾\.

363. ¦b¥ô¦óÀ±¼»¡A·í©À¥»À±¼»ªºÃ«µü¡]orationes¡^¡A°£«D¥t¦³³W©w¡C
¦b¡u¸t¤H¬ö©À¤é¡vªºÀ±¼»¡A·í©À¨ä±M¥Îªº¡u¶°Ã«¸g¡v¡]collecta¡^¡A©Î¦b¨S¦³±M¥Îëµü®É¡A¥i©À³q¥Îªº¡u¶°Ã«¸g¡v¡C¦ý¬O¡A¡uÄm§¸g¡v¡]oratio super oblata¡^©M¡u»â¥D«á¸g¡v¡]oratio post Communionem¡^¡A°£«D¦³±M¥ÎªÌ¡A§_«h¥i©À³q¥ÎªºÃ«µü¡A©Î©À¥»Â§»ö®É´Áªº¥­¤éëµü¡C
¦b±`¦~´Áªº¥­¤é¡A°£«e¥D¤éªºÃ«µü¥~¡A¥ç¥i©À±`¦~´Á¨ä¥L¥D¤éªºÃ«µü¡A©ÎÀ±¼»¸g®Ñ¤º¡A¨ä¤¤¤@¶µ¡u¨D®¦À±¼»¡vªºÃ«µü©Î¥u¿ï¥Î¤W­zÀ±¼»ªº¶°Ã«¸g¡A¤]±`¬O³\¥iªº¡C
¦p¦¹¡Aëµüªº¤º®e§ó¬°Â×´I¡A¨Ï«H¤Íªº¬èë¥Í¬¡§ó¥[¥R¹ê¡C
¡]¨Æ¹ê¤W¡A¡^À±¼»¸g®Ñ¤º¡A¦~¤¤¸û­«­n§»ö®É´Áªº¨C¤éëµü¡A¤w¬O¦p¦¹¦w±Æªº¤F¡C

367. ¬°¿ï¾ÜŪ¸g¤§¶¡ªººqµú¡B¡u¶i¥xµú¡v¡B¡u©^Ämµú¡v¡B¡u»â¥Dµú¡v¡GÀ³¿í·Ó¥»Á`½×©Ò«ü©wªº·Ç«h¡]°Ñ¬Ý¡­40-41, 47-48, 61-64, 74, 87-88¡^¡C

¤@¡B¨å§À±¼»¡B¨D®¦À±¼»©M·q§À±¼»¤Î¨äëµü
368. ¬°¤w·Ç³Æ§´µ½ªº«H¤Í¡A¸t¨Æ»P¸t»öªºÁ|¦æ¡A¨Ï¥L­Ì¥Í¬¡¤¤¤@¤Á¹Ò¹J¡A¦]¹O¶V¶øÂÝ©Ò´é·¸ªº¤Ñ¥D®¦Ãd¡A¦Ó±o¨ì¸t¤Æ¡Cªp¥B¡A·P®¦¡]¸tÅé¡^¸t¨Æ¬J¬O¸t¨Æ¤¤ªº¸t¨Æ¡AÀ±¼»¸g®Ñ²z·í¬°¥þ²yªº»Ý­n¡A¥H¤Î´¶¥@©Î¦a¤è±Ð·|ªº»Ý­n¡A«ö«H¤Í¥Í¬¡ªº¦UºØ¹Ò¹J¡A´£¨Ñ¦UÃþÀ±¼»»Pëµü¡C
369. Ū¸g»Pëµü¬JµM¤w¦³¸û¤jªº¿ï¾Ü¦Û¥Ñ¡A±Ä¥Î¡u¦UÃþÀ±¼»¡v¡]Missa ad diversa¡^²zÀ³¾A¥i¦Ó¤î¡A¥u¦b¯u¥¿»Ý­n®É¡A¤è¥i±Ä¥Î¡C
370. ¦b¡u¦UÃþÀ±¼»¡v¤¤¡A°£«D¥t¦³©ú¤å³W©w¡A¥i¥Î¥­¤éªºÅª¸g¡A¥H¤ÎŪ¸g¶¡ªººqµú¡A¥u­n¾A¦X¸ÓÀ±¼»§Y¥i¡C
371. ¡u¦UÃþÀ±¼»¡v¤À¬°¤TºØ¡G§Y¡u¨å§À±¼»¡v¡]Missa ritualis¡^¡B¡u¨D®¦À±¼»¡v¡]Missa pro variis necessitatibus¡^©M¡u·q§À±¼»¡v¡]Missa votiva¡^¡C

Cecil


Posted -
2003/6/10 ¤U¤È 03:09:15

«z,¯u«Y¦nhelpful.ºCºC¬Ý²M¬Ý·¡¥ý......

edward


Posted -
2003/6/10 ¤U¤È 07:05:27

¦b·sª©Ã¹°¨À±¼»¸g®Ñ¡A¬°¦U¶µ»Ý­nªºÀ±¼»¸g¤å¤¤¡A¦@¦³¨â½g¬°¸t¥lªºÃ«µü¡C¤@¬O¬°¥qÅM¸t¥l¡A¥t¤@¬O¬°­×¹D¥Í¬¡¸t¥l¡C½Ð°Ñ¾\¯«¾Ç¸ê®Æ´£¨Ñ¤@Äæ¡C

­¶¡G  1 ¦^ À³