![]() |
![]() |
![]() |
|
¸t¯«×°|¯«õ¾Ç°| ©v±Ð¾Ç³¡ 2001-2002¾Ç¦~ ²Ä¤@¾Ç´Á #10 |
![]() |
ªª²Ã
¶g
°T 2001¦~11¤ë10¤é |
| ¤@¥÷¥\½Òªº¤À¨É ¡i ªª¦Ïª¯ ¡j |
¤W¾Ç´Á§Ú¥æ¤F¤@¥÷ªÀ·|Û²zªº¥\½Ò¡C¤µ¤Ñ¦¬¦^³o¥÷¥\½Ò¡A¦b¥\½Òªº³Ì«á¤@¶Ãö«T´Å¯«¤÷¼g¤F³o¼Ëªº¤@¥y¡G«ØÄ³§â¤å³¹µn¤J¤½±Ð³ø©Î¨ä¥L±Ð·|¥Zª«¤º!!¡C§Ú«Ü°ª¿³¥L»{¦P§Úªº¬Ýªk©M¦hÁÂ¥Lµ¹»Pªº¹ªÀy¡C¦ý²Ó·Q«á¡A§Ú¨M·N§â¤å³¹©ñ¶i§Ú̪º¡uªª²Ã¡v¤º¡A¦]¬°ªª²Ã¬O§Ú̯«¾Ç¥Íªº¤Ñ¦a¡A¥i¥H¦Û¥Ñªí¹F¦Û¤vªº·N¨£¡A¦P®É¤]¥i¥H§@¬°¦P¾Ç¶¡ªº¥æ¬y¡C§Æ±æ¦P¾Ç̬ݫá¯à§@¨Ç¦^À³¡C §Ú̪º¥\½Ò¬O¡Gº¥ý¥ý¬Ý±ë¤G¤å¾Ëùتº¡u±Ð·|¦b²{¥N¥@¬ÉªªÂ¾¾Ë³¹¡v¡AµM«á¦A¬Ý¤@¥÷¦Û¿ïªº±Ð·|¤å¾Ë¡A¤§«á¦Û¿ï¤@ÓÃD¥Ø¡A¨Ã¦b³o¨â¥÷¤å¾Ëªº®Ú°ò¤W§@¦Û¤vªº¤Ï¬Ù¡CÃö¯«¤÷«ü©w¤F´X¥÷¤å¾Ë¡A¦Ó§Ú¿ï¤F¨ä¤¤¥Ñ±Ð©vY±æ«O¸S¤G¥@©Ò¼gªº¡u¦Ê¦~¡v³q¿Ù¡C¥Ñ©ó®É¶¡ªº®t¶Z©M¥@¨ÆªºÅܤƸU¤d¡A©Î³\§Úªº¤Ï¬Ù¬Ý¨Ó¦³¨Ç¹L®É¡A¦ý¨ä¹D²z¤´¦b¡C½Ð¤j®a¦h¦h¥]²[¡C »´äªºª÷¿Ä·¼É ¤@¤E¤E¤K¦~¤@³õª÷¿Ä·¼É¾î±½»´ä¡A¨ÏÉ]¥Á±qªwªzªº¸gÀÙ¤¤¿ôı°_¨Ó¡A¦ý¦P®É¤]n±¹ï³o·¼É±a¨Óªº¤£´º®ð¡Cº·í¨ä½Äªº¬O¤¤¤W¶¥¼h¡A©Ò¿×¸g²z¡B¸³¨Æµ¥¡A¥L̦bª£¼Ó¡Bª£ªÑ²¼¤Î¨ä¥L§ë¾÷¤¤·l¥¢ºG«¡A»È®Úµu¯Ê¦Ó§Ë¦Ü¤½¥q˳¬¡A©Î¤j¶qµôû¡A¦Ó¥t¤@¨Ç«hÂà¶ùµ¹É]¥Á©Î®ø¶OªÌ¡C¦b³oºØÀô¹Ò¤¤¯à¥Í¦sªÌ¡A©¹©¹³£¬O¨º¨Ç°]¶¯¶Õ¤jªº°Ó®a¡AºCºC¥L̶}©lÃbÂ_É]³õ¡A¤S¾ÞµÛ¸gÀÙ¤£´º¡A¥Í·NÃø°µªºÂǤf¡A¤£¦ý¶}°£¦~¸ê¸û°ªªºû¤u¡AÁÙ§â·s¤J¾ªº§ï¬°¦X¬ù¨î¡A³o¼Ë¥i¥H¬Ù¦^¤£¤Ö¦bû¤uºÖ§Q¤Wªº¶}¤ä¡C ¦bÁnÁnµôû¤¤¡A§Úªº¤V¤Ò¬O¨ü®`¤H¤§¤@¡C¬°§Ú¨Ó»¡ÁÙ¥i¥H±µ¨ü¡A¦]¥L¤u§@ªº¤½¥q¬O¨p¤H¾÷ºc¡C¦ý·í§Úªº¹µ¥D - »´ä¤Ñ¥D±Ð±Ð°Ï - ¶Ç¥O¦Ü°ó°Ï§â©Ò¦³û¤uªºÁ~ª÷§Y®Éáµ²¡C¦b³oºØ¨S¦³¿Ô¸ß¤U³æ¤è±áÁ~¡A§Ú¹êı¤£§Ö¡A¤]¨Ï§Ú¾á¼~¡A¦]§Úªº¨âÓ¤l¤k¥¿¦b¨D¾Ç¡A¤×¨ä¬O¤j¨à¤l¥¿¦b°á¤j¾Ç¡A¨C¤ënú¥æ©ù¶Qªº¾Ç¶O¡C ³q¿Ù¤¤±Ð©v¨}¤Q¤T¥@¬°¡u¤u§@´LÄY¡v¤U¤F©w¸q¡G¦Û¦æ§V¤O¡A¥H¨ú±o¦UºØ¥Í¬¡©Ò»Ý¡A¦Óºnªº»Ýn¬°¦Û§Ú«O¦s¡C¥L¤S§Î®e¤u§@¬°¡G·¥¬°Ó¤H¤§¨Æ¡A¦]¬°©Ò¯Ó¥Îªº¯à¶q¥»ÄÝÓ¤H©Ò¦³¡A¬O¤u§@ªÌ¿W¦Û¾Ö¦³ªº°]²£¡A§@¬°¥LÓ¤Hªº§Q¯q¡C©Ò¥H¡A¤u§@¬O¥Î¨Óªí¹F¤Îº¡¥þ¦Û¤v¡A¦ý¦P®É¤]±a¦³ªÀ·|©Ê¡A¦]¬°¬O·½¦Û¹ï®a®x¤Î¤½¯qªººò±KÃö«Y¡A°ê®a¯à´I±j´N¦³¿à¤u¤Hªº§V¤O³Ò°Ê¡A¦]¦¹°ê®an«O»ÙÓ¤Hªº¨p¦³°]²£©M«OÅ@¤u¤H§K¨ü¥¢·~¤§W¡C ¨ì¤F¤µ¤Ñ¸gÀÙ¤w¶}©l´_µd¡A¤H¤H³£´÷±æ¯à¥[Á~¡C´N¦b³o®É±Ð°Ï¤S¶Ç¥O¤U¨Ón«d´î·s¤J¾ªºû¤uªº°_Á~ÂI¡A¦P®É¹J¦³û¤u°h¾¡A¥Lªº¤u§@«h»Ý¥Ñ¨ä¥Lªºû¨Ó¤À¾á¡C¦b¤u§@Ãø¨D¤U¡Aû¤u°ß¦³§Ô®ð§]Án¦a±µ¨ü²{¹ê¡Cnª¾¤u¤HY¬O¬°¤F¥X©ó»Ýn¡B®£Äߦӱµ¨ü¸û§Cªº«Ý¹J¡A«K¦¨¬°±jÅv©M¤£¤½ªº¨ü®`ªÌ¡A³o´N¬O¤£¤½¸q¡C ±Ð·|¤j³¡¤Àªº¸êª÷¨Ó·½ÁöµM¬O¨Ó¦Û±Ð¤Íªº®½Äm¡A¦ý±Ð·|¦b«D±`®É´Á¤]À³ºÉ°_·O¥Àªº³d¥ô¥hÃöÃh©M·ÓÅU®z¤pªº¤l¤k¡A¦]±Ð·|¿í¦uªº¬OC¿q°ò·þ©M¦´Á±Ð·|¦@¨Éªººë¯«¡A¬O¤À¬I¦Ó¤£¬O¦b³hªÌ¨¤W¦Ê¤W¥[¤ç¡C³o¼Ë±Ð·|¤~¯à¦¨¬°¤HÃþªÀ·|ªº»Ã¥À»PÆF»î¡A§â¤HÃþªÀ·|Åܬ°¤Ñ¥Dªº®a®x¡C ¦Û±q¤¤°ê¶}©ñÉ]³õ¡A¤£¤Ö¼t©Ð¥_²¾¡A¤@¯ë¤¤¤U¶¥¼hªº³Ò°Ê¤H¤f§óÃø§ä¨ì¤u§@¡A¥L̰ߦ³¥Ó½Ð¬F©²ªººî½wª÷¨Óºû«ù¥Í¬¡¡C¤S¥Ñ©ó¤£¤ÖÉ]¥Á¥_¤W¤u§@¡A±a¨Ó¤F¡u¥]¤G¥¤¡vªºÛ²z¬n·¡A®a®xÅé¨î¨ü¨ìÄY«ªº¦ÒÅç¡C ³Ìªñ°ó°Ï©Û¸u¤F¤@¦ì·sªºÂ¾û¡C¥L¬O¤w±B¤H¤h¡A¦ý°ó°Ï«on¨D¥L¦b¥D¤é¤W¯Z¡A§â³o¤u§@¬Ý¦¨ªÀ·|¤W¤@¯ëªºªA°È©Ê¦æ·~¡AµL§Î¤¤¨Ï¥L¦¨¬°¹F¨ì¥Ø¼Ðªº¤u¨ã¡C¥t¤è±¤]é¹Ü¤F¥L¤@¬P´Á¤¤°ß¤@ªº®a®x¤é¡A¨Ï¥L¨S¦³¾÷·|»P©d¨à¤@°_¤W±Ð°ó¥h°Ñ»P·P®¦²½¡A¦]¨C¤H¦³¼i¦æ©v±Ð¥»¥÷¤§Åv§Q¡A¨S¦³¤H¯à¹Ü¥h³o°ò©ó»|©RªºÅv§Q¡A§Y¦b¬P´Á¤Ñ¥ð®§¡A¦n¯à§âºë¯«±Mª`©ó¤Ñ°ê¤§¨Æ¤W¡A·q«ôÀ³¨ü´Ü±Rªº¤Ñ¥D¡C ¤Ò°üÂ÷²§«á±a¨Ó³Ì¤jªº¼vÅT²ö¹L©ó¥L̪º¤l¤k¡A¦b¨¤ß¨ü³Ð¤UÅܱo«Ü¯Ü®z¡C¦b³ot±ªº±¡ºü§xÂZ¤U¡A¤@¥¹¨ü¨ì»¤´b«K·|»~¤Jª[³~¡A¬°ªÀ·|±a¨Ó¤£¤Öªº°ÝÃD¡C¦³¨Ç¬°¤F°kÁײ{¹ê²×¤é¬y³sµóÀY¡AµL¤ß¦V¾Ç¡C¤S¦³¨Ç®I«è¤÷¥Àªº¦Û¨p¡A¨Ï¥LÌ¥¢¥h¤F¤÷©Î¥Àªº·R¡A¤ßÆFÅܱoªÅµê¡C¥¿¦p³q¿Ù«ü¥X¥Ñ©ó®ø¶O¥D¸qªº§Î¦¨¦b©ó©¿µø¤Hªº´¼¼z©M¦Û¥Ñ¡A¦Ó¥u¬OÁa®e¤H¥»©Êªº¼¤©À©M¨É¨ü¡A©ó¬O¤H«K·|¥H§l¬r¡B¦â±¡µ¥¥h¶ñ¸É¡C³o¤@³s¦êªº´c©Ê´`Àô¡A¨Ï¾ãÓªÀ·|Åé¨t³´¤J²V¶Ã¡C³Ì°ò¥»ªº®a®x¥\¯àÀ³¸Ó¬O·Rªº±Ò»X©M°ö¨|¡A¦ý¦b³o³Q±ÑÃaªºªÀ·|Åé¨tùئӾD¨ì¯}Ãa¡A¨Ï¾ãÓªÀ·|¶i¤J¤@Ó¡u¦º¤`ªº¤å¤Æ¡v¡C ±Ð·|¦³§O©ó°Ó·~¾÷ºc¡A¤@¤Á¦æ¨Æ§@¬°À³¥H¤H¬°«¤ß¡A¦b´L«¦Û¤v®É¡A¤]n´L«§O¤H¡A¦b´M¨D¦Û¤vªººÖ§Q®É¡A¤]n¬°§O¤H¿Ñ¨DºÖ§Q¡C¥u¦³¦b³o¼Ëªº¤¬°Ê©M¹Îµ²¦X§@¤U¡A¤~¯à±a°Ê¾ãÓªÀ·|±o¥H§ó·s¡A¦º¤`ªº¤å¤Æ«K·|º¥º¥Âà¤Æ¬°¡u¥Í©Rªº¤å¤Æ¡v¡A¤]ÂǦ¹¦Ó§â¤Ñ¥D¤¯·RªººÖµºë¯«¹üÅã©ó¥@¡C ¬F©²¬°¤F®¾±Ï¸gÀÙ¡A°£¦b®È¹C·~¤è±µÛ¤â¥~¡AÁÙ´£¥Xn°ª¬ì§Þ¤Æ¡C³o¼Ë¤@¨Ó¦~¬ö¸û¤j©M±Ð¨|¤ô·Ç¸û§CªºÉ]¥Á®Ú¥»¨S¯à¤O¦b³o¼Ëªº¦æ·~¤¤¥ß¨¬¡C°£¦¹¥~¡A¤k©Ê¦bªÀ·|¤W¤£®É¨ü¨ì´ÛÀ£©M¾D¨ìª[µø¡C§Ú¦³¤@¦ì¤kªB¤Í¦b¤À®Y°²´Á¤¤±µ¨ì¤½¥qªº³qª¾¡A¦b°²´Á«á¤£¥Î¦A¤W¯Z¤F¡C¤§«á¤@ª½³£§ä¤£¨ì¤u§@¡A¨ü¨ì©Ê§Oª[µø¡C ³q¿Ù¤¤´£¨ì¦b¥Í²£»P®ø¶O²Õ¦X¤£Â_ÂàÅܮɡA¬Y¨Ç¤uÃÀ»P±M·~ª¾ÃÑ·|¥¢¥h»ùÈ¡A¨Ï¥¼¯à»P®É¥N¨Ã¶iªº¤H³Q±Æ¥¸©óªÀ·|ªºÃä½t¡A¦p¦Ñ¦~¤H¡A¤£¯à¾AÀ³ªÀ·|¥Í¬¡ªº¦~«C¤H©M°ü¤k¡A¬G»Ýn¤£Â_ªº«·s°V½m»P§ó·sª¾ÃÑ¡C ¬°¤F´£°ª±N¨ÓªºÄvª§¯à¤O¡A¬F©²«K±q°ò¥»ªº±Ð¨|µÛ¤â¡A¹ê¦æ±Ð¨|§ï²¡An¦Ñ®v̲ר¾Ç²ß¡C¥Ñ©ó¨S¦³¤@Óªø»·ªº±Ð¨|¨î«×¡A¤è®×´Â¤i¥O§ï¡A¨Ï±Ð®vÃø©ó¾AÀ³¡A¤]¥´À»¤F¤h®ð¡C±¹ï³o¼ËªºÀô¹Ò¡A¬F©²¦³³d¥ô´£Ò¤j¶qªº±Ð¨|©M¤å¤Æ¤u§@¥h§ï¥¿³o²{¶H¡A¦n¯à°ö¾i¤½¥Áªº³d¥ô·P©M·V¥Î¥L̪º¦Û¥Ñ§à¾ÜÅv¡C »´ä±Ð°Ï©Ò³Ð¿ìªº¥®¨à¶é¡B¤¤¾Ç¡B¦¨¤H±Ð¨|¤]¹F¨ì¤F¤@©wªºª¾ÃѪº¶Ç±Â¡C¦ý¨¬°·O¥À»P¾É®v¡A±Ð·|°£¤Fª¾ÃѪº°ö°V¥~¡AÁÙ¦³³d¥ô§âºÖµªººë¯«Äé¿éµ¹«H®{¡A¦]¬°¤u§@»PÆF׬On¦P®É¨Ã¶iªº¡C·í«H®{̪ººë¯«»ùȳQ´£ª@«á¡A¤@¥¹¥L̦³¾÷·|¹µ¥Îû¤u®É¡A«K·|¦Ûµo©Ê¦a¹ê½î°ò·þ¬I»Pªº±Ð°V¡A§â¤Hµø¤§¬°¤H¡A¦Ó¤£§â¤H¶S§í¦¨¬°¤@ºØ°Ó«~¡C ¡u¦Ñ¦³©Ò¨Ì¡v¨C¦~«Ø«Î¤K¸U¥»¨Ó¬O¬F©²¤@Ó¦nªº¬Fµ¦¡C¥i±¤¦bª÷¿Ä·¼É¹L«á¡A·í¤j°]¹ÎºX¤Uªº©Ð¦a²£¨ü¨ì¼vÅT®É¡A¥Ļâ¤@¤ÁÂk©S©ó¬F©²ªº¬Fµ¦¡A§ó¥X¨¥¥h¥ª¥k¬F©²¡A¨Ï¬F©²§ïÅܪì°J¡A¤£¦ý´î¤Ö«Ø«Î¡A§ó§â¥Ó½Ð¤½«Îªº³Ì°ªÃB°§C¡A¨Ï«Ü¦h¨S¯à¤OÁʶR¨p¤H¼Ó¦tªº®a®x³à¥¢¥Ó½Ð¤½«Îªº¸ê®æ¡A³Q¹GÄ~Äò©~¦í¦b´c¦HªºÀô¹Ò¤¤¡C ¦b³oºØºØ¤£¤½¸qªºÀô¹Ò¤U¡AÉ]¥Á´N·QºÉ¿ìªk¦b§x¹Ò¤¤±Ã¤ã¨D¦s¡A¦³¨Ç¤Wµó¹C¦æ¥hªí¹F¦Û¤vªº¤£º¡¡A¦³¨ÇÕ}¦Ó¨«ÀI¡A·F°_¤£ªkªº¤Ä·í¨Ó¡A¦Ó¤@¯ë¦Ñ¦Ê©m«hµL©`¦a±µ¨ü²{¹ê¡C ³o¨Ç²{¶H¥¿¬O³q¿Ù¤¤ªº¸gÀ٦ۥѥ¢±±¡A¨Ã¤£ÅU¤Î»P¤H¤§¥²nÃö«Y¡A©ó¬O¤@¨ý²¨Â÷¤H¡BÀ£¹G¤H¡C¤µ¤é¤§²{¥N¸ê¥»¥D¸q¡AªÀ·|¦³³d¥ô«OÅ@ºØºØ¶°ÅéºÖ§Q¡C¨ÆÃö³o¨ÇºÖ§Q±N¦¨¬°¨C¤@Ó¤H°l¨D¦Û¤vªº¦X²z¥Ø¼Ð®É¤§¥²n®Ø¬[¡C ¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A±Ð·|¤£n¦A¨IÀq¤£¨¥¡Ant°_¥ýª¾¨¤¦â¡C¦P®É¥çn¿Eµo«H®{¹ïªÀ·|¨Æ°ÈªºÃö¤ß¡A¦ý³Ì«nªºÁÙ¬O°ö¨|¥L̦³¥¿½Tªº¨}¤ß¡C·í¥L̦^À³ªÀ·|»Ýn®É¡A±Ð·|¤]nµ¹»P¤ä«ù¡C ±Ð·|³o¼Ëªº¦æ°Ê¤£¬O¦b©ó´£¤É¥þ¤HÃþ¹F¨ì´I¦³ªº¥Í¬¡¡A¦Ó¬O¦b©ó³q¹LÄâ¤â¦X§@¨Ó½l³y§ó¬ü¦nªº¥Í¬¡¡C¨Ã¦b©ó§ïµ½¨C¤@Ó¤Hªº´LÄY»P³Ð³y¯à¤O¡A¥H¤Î¦U¦Û¦]À³¥»¨ªº¤Ñ¸ê¥h¿í±q¤Ñ¥D©I¥lªº¯à¤O¡C ºîÆ[¾ã¥÷±ë¤G¤j¤½·|ij¤å¾Ë¤¤ªº¡u½×±Ð·|¦b²{¥N¥@¬ÉªªÂ¾¾Ë³¹¡v¤Î¡u¦Ê¦~¡v³q¿Ù©Ò´£¥Xªº«ü¤Þ¡A³£¬O«Ø°ò©ó¤Ñ¥Dªº·O·R¡A¸t¤lªº°¥Í¦¨¤H¡A¬°¤HÃþIt¤Q¦r¬[¦Ó±Ë¥Í¡Aµ¹¤H¥ß¤U¤F¤@Ó¡u·R¡vªº¨Ï©Rªºº]¼Ë¡C¦p¤H¯à¦b¥Í¬¡¤¤¹ê½î³o¨Ï©R¡A«h¥@¤W±N·|©M¥»P¦X¤@¡C¥@¬Éªº¬ü¦n´N¬O±Ð·|¤å¾Ën±a¨Óªº®ÄªG - ºÖµªºº¡¥þ©M¤Ñ°êºÖ¼Öªº¹wÀ|¡C |
| §ÚÌÁÙ¥¼¨M©w¦ó®Éµ²±B ¡i ªª¦Ïª¯ ¡j |
¡u§ÚÌÁÙ¥¼¨M©w¦ó®Éµ²±B¡K¡K¡v¤k¤ÍG³o¼Ë»¡¥X¨Ó¡A¥i»¡¬O¬Û·í¤a¬ð¡C ¤H®a°Ñ¥[±B«e°ö¨|Á¿Àç¡A¦Ñ¦´N¨M©w¤Fµ²±B¨Î´Á¡AÁ|¦æ±B§ªº¦aÂI¡A·í°ö¨|Á¿®y¥D«ù¤H°Ý¤Î°Ñ¥[ªÌµ²±B¨Î´Á®É¡A¥LÌ«K°ª¿³¦a»¡¥X¨Ó¡A½ü¨ì§Ú̶ܡH¹ï¤£°_¡AÁÙ¥¼§@¹ê©O¡I ¡u±B«e°ö¨|¹À¡A¬O¦n¦nªº¹w³Æ¦Û¤v¡A¨ä¥LªººCºC¨Ó§r¡C¡v§Ú¤ß¤¤¦³¤E¤Q¤EÓ²z¥Ñ¡A§i¶D¤j®an¥ý¦w¹y¤º¤ß¡A¤~¹w³Æ¨ä¥Lªº±B¨Æ¡A¦ý¤k¤ÍG¥un´£¥X¤@Ó²z¥Ñ¡G¡u¨s³º§ÚÌ«ç¼Ëªº¡H¡v¡A«K§â§Ú©Ô¤U¨Ó¤F¡C ¹ï¡A³o¤E¤Q¤EÓ²z¥ÑµL«D¬O¦Û¤vªº¿ðºÃ¡A¬°¦ó³o¼Ë¡H¤£ª¾¹D¡A«e¸ô¦³ÂI¹³Ó¬}¡Aµ¹¤H¨I«ªº·Pı¡K¡K ¡u§ÚÌÁÙ¥¼¨M©w¦ó®Éµ²±B¡K¡K¡vªB¤Í°Ý§Ú¡A§Ú·Ç·|³o¼Ëµª¥LÌ¡C¥L̳£¤£ª¾¹D§Ú¥h¤F¨ºÓ±B«e°ö¨|Àç¡C °ö¨|Àç§¹¦¨¤F¡A³Ì«á¤@¤Ñ¬O¤»¤ë¥|¤é¡A±ß¤W¨ìôôªº®a¤¤³Ü¡uº¡¤ë°s¡v¡A¤@±¬ÝµÛ¹qµø·s»D¼½µÛ½ÐÄ@¤H¤h¬°¤»¥|¹C¦æªº¿ý¼v¤ù¬q¡A¤@±µ¹¤p«¿¤k¼y¯¬¤@µf¡C ì¨Ó°±ÀÙ¤£«eªº·Pı¦P¼Ë¬O¨º»òªº¨I«¡C°ö¨|Àçµ²§ô«e¡A¤k¤ÍG´e´e¤£¼Ö¡A¦o¨S¦³n¨D§Ú¤°»ò¡A¦ý¦o¤ß¤¤Á`·Q¦³Ó¤F¸Ñ¡G¡u§ÚÌ«ç»ò¼Ë¡A¸òµÛ·|«ç¼Ë¡H¡v ©M¦o¤@°_«Ü¶}¤ß¡A¦ý±¹ïµÛ±B«Ã³o¤H¥Í¤j¨Æ²¦³º¦³ÂI¿ðºÃ¡C³oºØ¥Ù¬ÞµÛ¹êµ¹§xÂZµÛ§ÚÌ¡C ¡u§ÚÌÁÙ¥¼¨M©w¦ó®Éµ²±B¡K¡K¡vÁöµM¨º¬O¤@¦¸Ó¤Hªº¦¨ªø»²¾É¡A¦ý¸ÜÃDÁÙ¬O¥Ñ¹w³Æµ²±B¶}©l¡A¦Û¤vªº¨¡B¤ß¡BÆF³£·P¨ì¤£¦Û¦b¡C ì¨Ó»²¾É¥i¥H¬O¨º»ò¦nª±¡B¹LÅ}¡C»²¾Éû±aµÛ§Ú¨«¤J¦Û¤vªºµ£¦~¡A¦^¬Ý¦Û¤v¹L¥hªº·P±¡¡AÂù¿ËÃö«Yµ¹§Ú±a¨Óªº¼vÅT¡K¡K»²¾É¹Lµ{¤¤¡A¨C½ñ¤J·s¤@¨B¡B¥h²Ó¬Ý¦Û¤vªº¹L¥h®É¡A³£¦³ÂI¤£Ä@·N«e¦æªº·Pı¡A¹³¤p«Ä¤l¯ë¡A¬J¦n©_¡B«o¤S©È«e¸ôÁ}W¡C ¤°»ò¥i¥H¥O¤H¡u±æµ²±B¦Ó¿ðºÃ¡v¡H¥O¤H¥Í¬¡¤¤¨C¤@ÓÀô¸`¡A»P§O¤Hªº»P¤@Ó¬Û¹J¡A¯S§O¬O¥Í©R¤¤«nªº¤H¡B½Ñ¦pÂù¿Ë¡B®a¤H¡B¹L¥hªº©ì¤Í¡K¡K³£¥i¥H¼vÅT¤H¹ï±B«ÃªººA«×¡C¬°§Ú¨Ó»¡¡A³o¤S¬O¤°»ò¡H ¦pªG»¡«H¥õ¯à¥s¤H±o¨É§óÂײ±ªº¥Í©R¡A¥¦¤S¥i¥H«ç¼Ëªº¦ñ§Ú¨«¹L³o¤@¤Á¤@¤Á¡H«H¥õ±Ð¤H©e¨¡A±¦V«e¸ô®É¦³©Ò¨Ì«ù¡A¦ý¦^º¹L¥h¡A¥¦¤S¦p¦ó¶W®ÉªÅªº¥h¼¾¼¢¤H¤ß¡H ³o¤£¬O¯«¾Çªº°ÝÃD¡A³o¬O§Ú¥Í¬¡¤Wªº¤@¤j¦ÒÅç¡C ¤å³¹¥¼¤F¡A¥Í¬¡¤]Ä~Äò¡A¦ýµ²±Bªº¸gÅç«Ü¦nªº¡C n¦hÁ¦U¦ì¦P¾Çªº°Ñ»P©M¥Në¡I§ó¦hÁ©v¥|¦P¾Çªº«p§¡A§Ṳ́@°_§â¥¦°eµ¹ªü´I¦½Ãø¥Á¡A§Ų́º»ò´I¨¬¡A¥i¥H©M¥L̤À¨É¤@ÂIÂI¡A¯u¦n¡I |
| ¤JŪ©]¯«ªº¤ß¸ô¾úµ{¤Î¦Û§Ú¤¶²Ð ¡i ³¯°¶±l Joseph ¡j |
³Ìªñ±`³QªB¤Í°Ý¤ÎªìŪ©]¯«ªº±¡ªp¡A§Úªº¦^µª¬O¬J¥R¹ê¤S¨¯W¡G¥R¹ê¬O¾É®v̱бªº¤º®e¡AµL½×¬OÛ²z¡B§»ö©Î©v±Ð»P¤H¥Í¡A¥O¦Û¤v¹ï¤Ñ¥D±Ð«H¥õ¤º®eªº²`«×¼W¥[¤F¡A¦P®É¤]¼á²M¤F¤º¤ß¹ï±Ð·|ªº¤@¨Ç»~¸Ñ¡F¨¯W¬O¦bÁc¦£ªº±Ð¾Ç¤u§@«á¡A¤´n°í«ù©ìµÛ¯h²Öªº¨ÅX¤W½Ò¡A§Ï©»¬O¤@ºØ¦×Åé©Mºë¯«·N§Óªº¹ï§Ü¤Îª§¤ã¡C ¯à¦¨¥\¦a¶i¤J¯«¾ÇªºªùÂe¡A°£¤F¬O¹ïЪº¦^À³¥~¡A§ó«n¬OеL±ø¥ó¦a¥ý´z¿ï¤F§Ú¡I¤º¤ß¤@ª½¬Û«H¡G«H¥õªº¹ê½î°£¤F¦b¥Í¬¡¤¤¸gÅç¤Ñ¥D¥~¡A¤]¦P¼Ë»Ýn²z©Ê¤W¦³¨t²Îªº°V½m------³o¤]¬O§Ú¿ï¾ÜŪ©]¯«ªº¦]¥Ñ¡C ³Ìªñ¬Ý·s±Ð®{Bob Bufordªº"Halftime"¤@®Ñ¡A¹ï¦Û¤vªº½Ä¿E¤×²`¡C§@ªÌ«e¥b¥Í¬O¤@¦ì¦¨¥\ªº¬ü°ê¦³½u¹qµøÁ`µô¡A«á¨Ó³Q¤Ñ¥D¥l¥s¡A©ñ±ó¤F°l¨D¦¨¥\¡AÂà¦Ó°l¨D¥Í©Rªº»ùÈ©M·N¸q¡F¥L¹B¥Î¦Û¤v¤w¦³ªº§÷¯à¡A«Ø¥ß¤F¡u»â³SÃö«Yºô¡v¡A±q¦Ó¤ä´©±Ð·|¤ºªºªªªÌ¡C¥L»{¬°¤H¥Í¥i¤À¬°¤W¥b³õ¡B¤¤³õ©M¤U¥b³õ¡A¦Ó¦³¦¨¥\ªº¤U¥b³õ¡AÃöÁä´N¦b¤¤³õ¥ð®§®É¡A§ä¨ì¤Ñ¥D¯u¥¿n§A°µªº¨Æ¡I ¦b¦Û¤vªº¤£Â_¤Ï¬Ù¤¤¡A·P¨ì¦¹¨è¤Ñ¥D¯u¥¿n§Ú°µªº¨Æ´N¬O¡u±M¤ß¦a±µ¨ü¯«¾Ç°V½m¡v¡C¥|¦~¤£¬O¤@¬qµu®É¶¡¡A¯«¾Ç°V½m¤]¤£¬O²³æ©M®e©öªº¡A§Ú¤£´±»¡¦Û¤v¬O§_¯à¶¶§Q¦a§¹¦¨¡A°ß¦³¾aµÛЪº®¦Ãd©M³æ¯Âªº«H¤ß¡C §Ú¤]¦P¼Ë¬°¤µ¦~«×©v¤@ªº¦P¾Ç¯¬Ã«¡C¤¬«j¡I§V¤O¡I¥[ªo¡I |
|
|
| ¾\Ū©õ¤éªª²Ã |
|
|
| ¡i §¹¦¨¤F ¡j |