¸t¯«­×°|¯«­õ¾Ç°|
©v±Ð¾Ç³¡

2002¡Ð2003¦~«×
²Ä¤G¾Ç´Á   #19
ªª²Ã ¶g °T


     2003¦~2¤ë22¤é
   ÆF­×¾Ç¡G¨C¶g¤Ï¬Ù¤­ ¡u°ò·þ¸tÅé..µ¥¤@µ¥..³Þ¡H¡v       ¡i  ©v¥| Ãö°êªY  ¡j

Å¥¨ì¤@¨Ç¦P¾Ç³£©¹¹q¼v¤¤§äÆF­×ÃD§÷¡A­è­è¤]¬Ý¨ì¹q¼vùتº¤@¬q±¡¸`¡A·Q¦A§@µo´§¡C¤ù¤¤ªº¨k¥D¨¤·Ç³Æ¤FÆp¥Û§Ù¤l¡A­I¼ô¤F¨D±Bªº¸Ü»y¡F¤k¥D¨¤¨ì¨Ó§¤¤U¤£¤[¡A¨ÍÀ³ºÝ¨Ó¬ü°s¡A¨k¥D¨¤§â±¡¸Üªº§X¤l¥´¶}..¡u¿Ë·Rªº¡AÀµ¨D©p»P§Ú..¡v¡A¤â´£¹q¸Ü¹aÁnÅT°_¡A¤k¥D¨¤¦^µª«á·Å¬X¦a»¡¡G¡u¿Ë·Rªº¡A§Aµ¥§Ú¤@·|¡A§Ú¦³¤½¨Æ«Ü§Ö´N¦^¨Ó..¡v¡C¤£¥Î¦h»¡¡A¤k¥D¨¤¦]±µ¨ì¹q¸Ü«áÂ÷¥h¡A¦A¨S¦³¦^¨Ó¡A½t¥÷´N¦]¦¹¦Ó²×µ²¡I¤â´£¹q¸Ü¤£¦ý¤À¤À¬í¬í³£¼vÅT©M§ïÅܵۤHªº¥Í¬¡¡A¥¦§ó¥D®_¤F²{¥N³£¥«¤Hªº¤ßÆF¤F¡C

¤W¶g´X¦~¨S¨£ªºÂ¦P¾Ç¶º»E¡A¤Q¤H§¤¤U¨Ó¤Q¤H³£§â¤â´£¹q¸Ü©ñ¦b®à¤W¡A¾ã­Ó±ß¤W¨C¨è§¡¦³¤H¦bÁ¿¹q¸Ü¡A¦Ó¦³¤@¨è³º¬O©Ò¦³¤H³£¦P¤@®É¶¡¦bÁ¿¹q¸Ü¡A¤â´£¹q¸Üªº¦s¦b³º¥i¥H§â»E·|ªº©Ê½è§ïÅܤF¡I¤j®a¤£¬O»¡»¡Â¨ơA§â°s¨¥Åw¡A¦Ó¬O¦U¦Û¦UÁ¿¹q¸Ü¡C©Ç¤£±o¹À¡A¥L­Ì³£¤£¬O±Ð¤Í¹À¡C

¦ý¬O±Ð¤Í¤S¦p¦ó¡H¤Ñ¥Dªº¦a¦ì¥i¯à¬O¶È¦¸©ó¤â¹q§a¡I¥D¤éÀ±¼»±Ð¤Íªº¤â´£¹q¸Ü¤@¼Ë¬O¦¹°_©¼¸¨¡G¡u°ò·þ¸tÅé¡I¡v¡u...µ¥¤@µ¥..³Þ¡H³Þ¡H±æÀ±¼»°Ú¡A¤Q¤GÂI¥b«e¤@©w¨ì¡A§AÅQ©w¦ì°Õ¡C¡vÁöµM«H¸g¨S¦³´£¤Î¤â´£¹q¸Üªº¦a¦ì¡A¦ý§Ú­Ì¤´¬Û«H¤Ñ¥D¬O¦b¸U¦³¤§¤Wªº¡A¤â´£¹q¸Üªº¦a¦ìµ´¤£¥i¯à¬O°ª©ó¤Ñ¥D¡C¨º»ò¡A»â¸tÅ骺®É­ÔÁٻݱµÅ¥¹q¸Üªº¦X²z¸ÑÄÀ¡A¦ü¥G¤£¬O¦b©ó¤Ñ¥D»P¤â´£¹q¸Ü¦a¦ìªº°ª§C¡A¦Ó¨£Àu¦¸ªº°ÝÃD¡G¥Ã«íªº¤Ñ¥D¦³ªº¬O®É¶¡¡AЭ¥i¥Hµ¥¡C¦ý¤â¹q«h¤£¯àµ¥¡A¨Ó¹qªº¥i¯à¬O¤Q¸U¤õ«æ¡A¥i¯à¬O¤H©R¤×Ãö¡A«ç¯à¤£±µÅ¥©O¡H¯«¾Ç¥Í¤]³\·|¦n¨Ç§a¡H°_½Xª¾¹D¨S¦³¨ü³yª«¬O°ª©ó¤Ñ¥Dªº¡A±Ð±Â©M¤â´£¹q¸Ü¦P¼Ë¬O¨ü³yª«¡AÀ³¨ü¦P¼Ëªº¹ï«Ý¡I©Ò¥H¤W½Ò®É¬O¨S¦³Ãö±¼¤â´£¹q¸Üªº¥²­n¡C

°Ú¡A¤£¹ï¡A¤H¬O¤Ñ¥Dªº¨v¹³¦Ó¤â´£¹q¸Ü¤£¬O¡A¤â´£¹q¸Ü¤£¥i¯à©M¤H¬Û´£¨Ã½×¡C¤H³o¼Ë»Ý­n¥¦¡A¦ý¤S»Ý­n¤Ñ¥D¡A¤H®É±`­n¦b¥¦©M¤Ñ¥D¶¡§@¿ï¾Ü¡C©Ò¥H¡A¤â´£¹q¸Ü¥i¥H»¡¬O¹³¼x¤F²{¥N¤H¯«¤§¶¡ªº»Ùê¡C¦pªGÆF­×¬OÃö¥G¤H»P¯«ªº¬Û¹J¡A§Ú­Ì¯à§_¤]¥i¥H¦b¤â´£¹q¸Ü¤W·Q°_¤Ñ¥D©O¡H¤@¨Ç±Ð¤Í³ßÅw§â¹q¸Ü¹aÁnÂন¸t¼Öªº½Õ¤l¡A¥i¯à´N¬O³o­ì¦]¡C²{¥NªºÆF­×´N¬O­n¨D¤H­«·s³B²z¥Í¬¡ªºÀu¦¸¡AÄ@¤Ñ¥D³z¹L¤â´£¹q¸Ü¡A´£¿ô¤H¨C¦¸¤â´£¹q¸Ü¹aÁnÅT®É³£¯à°O°_¤Ñ¥D¤~¬O¥Í©Rªº²×¦V¡I

   ¥D·O¹|       ¡i  ½Þ¦×°®  ¡j

¡uÍ¢¥¼´¿À³³\¤Ñ±`½«ÂÅ¡AÍ¢¥¼´¿À³¤¹ªá¨à±`¶}¡AÍ¢«o®¦³\Í¢ªº·O·R±`¦b¡v¡C¤Ñ¥Dµ¹¤©§Ú­Ìªº·O·R¡A¤£¬O¤H­Ì©Ò¯à²z¸Ñ©ú¥Õªº¶Ü¡H

¥h¦~¡]2002¦~5¤ë26¤é¡^§ÚªºªB¤Í»P¦o¥æ©¹¤Q¦h¦~ªº¨kªB¤Í¡A°ª°ª¿³¿³¦a¨B¤J±Ð°ó¡A½lµ²¨}½t¡C·í¤é¡A¥L­Ì¤G¤HÀò±o²³¤Hªº¯¬ºÖ¡A¨B¤J¤H¥Íªº¥t¤@­Ó¶¥¬q¡A§Ú¯uªº´À¦o³ß®®Åw¼¢¡C¦]¤u§@Ãö«Y¡A§Úª¾¹D¦o¬O¤@¦ì°@¸Ûªº°ò·þ±Ð®{¡]ªB¤Í¥æ©¹¡A©v±Ð¥çµL¤À¬É­­¡^¡A¦o¤u§@¶Ô¾Ä¡A«Ý¤H¤Íµ½¡A³B¨Æ«ù¥­¥B¦X²z¡C¦oªº¨k¦ñ¬O¨S¦³©v±Ð«H¥õªº¡A°ò©ó³oºØ±¡ªp¡A¦o¬°¤F¥i¥H¶¶§Q¦b±Ð°ó¤º¶i¦æ±B§¡A±q­»´ä¡B¤EÀs¥H¦Ü·s¬Éªº±Ð°ó¡A¦o³£¬d¸ß¹L¡A©¯¹B¦a¦bÆ[¶í°Ï§ä¨ì¤F¡C

±B«á¥L­Ì¤G¤H¹LµÛ´r§Ö¥B©¯ºÖªº¥Í¬¡¡A¦]¬°¥L­Ì¬O¸Û¼°¦a¥h«H¦u¤@¥Í¤@¥@ªº©Ó¿Õ¡C¤@­Ó¨S¦³¯S§Oªº±ß¤W¡A¤k¤è¤´¦b¿ì¤½«Ç¤º§V¤O¤u§@¡A¨kªº¤u¾l»P¥LªºªB¤Í¦b²y³õ¤W¥´²y¡A¦Ó¤k¤è¦p±`¦a¯d¦b¿ì¤½«Ç¤º¶W®É¤u§@¡A¬ðµM¦¬¨ì¨k¤èªB¤Í¥´¨Óªº¹q¸Ü¡A¦oªº¥ý¥Í¦]¤ßŦ¯f¥X¨Æ¤F¡A¨Ã¤w°e©¹Âå°|¨DÂå¡A¤k¤è¤]¦]¦¹»°©¹Âå°|¡C«Ü¥i±¤¡A¦b¦o«e©¹Âå°|ªº³~¤¤¡A¨kªº¨«¤F¡A¨Ã¨S¦³¯d¤U¤@¦r¤@»y¡C

¥L­Ìªº±B«Ã¤~¶}©l¤F¤T­Ó¤ë¡A¨kªº´N¤£Ãã¦Ó§O¡AÀò±x³o¨Æªº®É­Ô¡A§Ú¤]­ú¤F¡C¹ï¤_¦n¤Íªº¾D¹J¡A¯uªº·R²ö¯à§U¡A¥u¦³¼Û®§µL©`¡C

¤Ñ¥D¨S¦³µªÀ³§Ú­Ì¤Ñ±`´¸®Ô¡A¤]¨S¦³µª¤¹§Ú­Ìªá¨à±`¶}¡C¦ý¬O¡A·O·R¬O«ç¼Ë¸Ñ»¡©O¡H³o¬O§Ú¤£©ú©Ò¥Hªº¦a¤è¡A±z­Ì­Y¦³²M´·ªº²z¸Ñ¡A¤£§«§i¶D§Ú§a¡I

ÁöµM§Ú¤£©ú¥Õ¥H¤Wªº¹D²z¡A¦ý¬O§Ú²M·¡ª¾¹D¤@¥ó¨Æ¡A§Æ±æ»P¤j®a¤À¨Éªº¡A½Ð±z¬Ã±¤±z²{¦b¾Ö¦³ªº¤@¤Á¡C§Ú­Ì­¼·f¤½¨®®É¡A¨ì¯¸¤F»Ý­n¤U¨®¡C¦ý¬O¡A­¼·fªº¤½¨®¦b³~¤¤µo¥Í·N¥~¡A¥¼¨ì¯¸¦Ó³Q­¢¤U¨®ªº±¡ªp¡A¤]¥i¯à·|µo¥Í¡A§ó¬Æªº¬O¨Ó¤£¤Î·Ç³Æ¡C¦]¦¹¡A¨C¤@¤Ñ§Ú­Ì¥²¶··PÁ¤ѥD¡A½çµ¹§Ú­Ìªº¤@¤Á¡C¦b¦¹¯¬Ä@¤j®a¥­¦w¡I


¾\Ū©õ¤éªª²Ã

¡i §¹¦¨¤F ¡j