¸t¯«­×°|¯«­õ¾Ç°|
©v±Ð¾Ç³¡

2002¡Ð2003¦~«×
²Ä¤@¾Ç´Á   #9
ªª²Ã ¶g °T


     2002¦~11¤ë9¤é
   ²Ä¤@°¦µU¤l--¥C«Ø®p       ¡i  ©v¥|¡@Ãö°êªY  ¡j

­è°Ñ¥[§¹²¦·~¦P¾Ç¥C«Ø®p¥D«ùªº¾Ç¦~½×¤å¼g§@²¤¶Á¿®y¡A¶X·PıÁÙ¬O·sÂA¡A¥ß¨è§â«ä·Q¥Î¤å¦r©T©w¤U¨Ó¡A©M¤j®a¤À¨É¡C

§Ú¹ï¥C«Ø®p¾Çªøªº»{ÃѤ£²`¡A²Ä¤@¦¸¨£¥L¬O¦b¤@¤E¤E¤E¦~ªºªï·s¤é¡A¨Ìµ}°O±o·í®É¥L¬O¸Ó¬¡°ÊªºÄw©e¤§¤@¡A§Ú¤]¤£¤j¯d·N¥L¡C¨º®É¶}¾Ç«áÁÙ¬O¬P´Á¤G¡B¥|¦b¦èÆWªe¤W°óªº¡A¨S¦³®Õ¶é®ðª^¡A¦P¾Ç¶¡¤]ı¥Í²¨¡A©Ò¥H¨S¦³¶i¤@¨B»{ÃÑ¥L¡C

²Ä¤G¦¸¦³¦L¶Hªº±µÄ²¤w¸g¬O¤G¹s¹s¹s¦~¤¤ªº¾Ç´Á§À¡A§Ú©â¨ì¤F¡u¦n¡vïD·í¤W¤F¤U¤@¦~ªº¯Zªø¡A·s¯Zªø¬O­nÀ°¤âÄw³Æ¤U¦~«×ªºªï·s¤éªº¡C°O±o¥L¹ï§Ú»¡¡G¡u©ñ¤ß°µ¡A§Ú¤@©w¤ä«ù§A¡C¡v§Ú¤ß·Q³o¤H»¡¤F«Kºâ¡A¥L¤j·§³s§Úªº¦W¦r¤]¤£ª¾¡A¾Ì¤°»ò¤ä«ù§Ú©O¡H

¤@¦~¯Z¬O¦Û¤v¤@¯Z¤W°óªº¡A¤G¦~¯Z¤~¶}©lÉÓ¯Z¤W°ó¡C§Úªº²Ä¤G¦~¥¿¬O¦³«Ü¦h¬ì¥Ø©M¥C¾Çªø¤@°_¤W¡A¤]¬O¥L­è¶}©l¦b°ó¤W¥Î¤â´£¹q¸£°µ¡u§Y®É¡vµ§°O¡A§Ú·Q¤]·Q¤£¨ì¥L³o»ò°µ¬O¬°¤F¦P¾Ç­Ì¡Aª½¨ì§Ú¦¬¨ì¤U¸ü¥Lªºµ§°Oªººô§}¤~¯u´±¬Û«H¡C

·íµM¡A¦P¾Ç­Ì¤]¥i±qªª²Ã¤¤»{ÃÑ¥C¾Çªø¡G¥L¬Oªª²Ãªº¥D­n¤ä«ùªÌ¡A®t¤£¦h¨C¬P´Á¤]¥iŪ¨ì¥Lªº¤å³¹¡A¥L¯u¸Û©Z²vªº¤å³¹³£¦¨¤F¦P¾Ç­Ìªººë¯«­¹Â³¡I(¥½¦³¾÷·|ªY½à¥C¾Çªø¤å³¹ªº·s¦P¾Ç¥i·ÈÄýwww.theology.org.hkªº¤À¨É¶é¦a)

°O±o¥¿¦p¥»¾Ç´Á¤G¡B¤T¦~¯Z¤WªÀ·|­Û²z¤@¯ë¡A§Ú¤]¬O©M¥C¾Çªø¤@°_¤Wªº¡C½Í¸Ü¶¡¦V¥L³zÅS¤F§Ú¿ï¤F¡u¥þ²y¤@Å餯¡v§@½×¤åÃD¥Ø¡A¦³¤@¤Ñ¡A¥L»¼µ¹§Ú¤@¥»<¥¿¸q©M¥­>³q°T¹ï§Ú»¡¡G¡u³o´Á¦³¥þ²y¤Æªº¸ê®Æ¡A§Æ±æ§A¥Î±oµÛ¡I¡v¹L¤F´X¤Ñ¤S»¼µ¹§Ú¤@¥÷©ú³ø»¡¡G¡u³oùئ³¤Ï¥þ²y¤Æ¾ÇªÌªº±M³X¡A§A¥i¥H°Ñ¦Ò¡C¡vª½¨ì¤µ¤Ñ§ÚÁÙ¥¼§â½×¤å¾ã²z¦n¡A¥u¦n©Ç¥C«Ø®p¦hºÞ»D¨Æ¡A§Ú©È¼g±o¤£¦n¹ï¤£°_¥L¡A©Ò¥H¿ð¿ð¥¼¥æ¡I

©¹«áªº¤é¤l¤]¬O¨Ì¿à¥Lªºµ§°O¡A¨S¦³¤Fªº¸Ü¯u¤£´±·Q¹³¡C¦³®ÉÅ¥¨ì¥L»¡¡G¡u­ü¡A¤W°ó¨º»ò¨¯­W¥´µ§°O¡AÁÙ¤£¬O§Æ±æÀ°¨ì¦P¾Ç¡v¡C¤S©Î»¡¡G¡u­ü¡A¤W°ó°Ý³o¨Ç°ÝÃD¡AÁÙ¤£¬O§Æ±æ¦P¾Ç­Ì¯à±q³o¤è¦V«ä¦Ò¡H¡v¤S©Î»¡¡G¡uŪ®Ñ¤£¬O¬°¦Ò¸Õªº¡I¡v´«¤F¨ä¥L¤H»¡¡A¥i¯à¤j®a·|ı±o¤j¨¥¤£ºF¡A¬O¥C¾Çªø»¡ªº¡AºF·\ªº¥u¬O¦Û¤v¡I§Ú¤£¸T°Ý¡A§Ú¯à°µ¨Ç¤°»ò¡H

¥C¾Çªø²¦·~¤F¡AÁÙ©^Äm¤W¨p¤H®É¶¡À°§U¦P¾Ç­Ì¡A³o¥÷¯ÝÃh½T¬OÃø¯à¥i¶Q¡I¡u¤jÃö¡v¯«¤÷³ßÅwÁ¿²Ä¤@°¦µU¤lªº¬G¨Æ¡A§Ú¤w¸g°O¤£²M·¡¬G¨Æªº²Ó¸`¡G¤j·§¬O¤@­Ó¦a¤èªº¤@°¦µU¤lªº§@¬°¡A¨ä¥LªºµU¤l«Ü§Ö´N¾Ç·|¤F¡A¸òµÛ¡A¥t¤@¦a¤èªºµU¤l¤]¤£ª¾¦p¦ó¦a·Ó¼Ë°µ¡C³Þ¡I¦pªG¥C«Ø®p¬O²Ä¤@°¦µU¤l¡A§Ú²`«H§Ú­Ì«Ü§Ö·|¦³²Ä¤G°¦µU¤l¡B²Ä¤T°¦µU¤l¤F¡I


¾\Ū©õ¤éªª²Ã

¡i §¹¦¨¤F ¡j