©M¥­ºú­µ

§d´¼¾±¯«¤÷


±`¦~´Á²Ä¤Q¤E¥D¤é(¤þ¦~)

Å¥±q

´¼ 18¡G6-9

§Æ 11¡G1-2,8-19

¸ô 12¡G32-48

¤µ¤é¤T½gŪ¸g¡AÅý§Ú¹Á¸Õ¥Î¡u²âÅ¥¡v¨â­Ó¦r§â¥¦­Ì³s°_¨Ó¡C²Ä¤@½gŪ¸g´£¨ìÃö©ó¡u¨º¤@©]¡vªº¨Æ¡A¨º¤@©]¬O«ü¤W¥D¸Ñ±Ï¥H¦â¦C¤H²æÂ÷®J¤Î¥£§Ðªº¨º¤@±ß¡C¥H¦â¦C¤H«Ü­«µø¨º¹O¶Vªº±ß¤W¡A¥@¥@¥N¥N³£¦AÅ¥¨º¤@©]ªº¬G¨Æ¡A§Æ±æ«á¥Nªº¤l®]¤£­n§Ñ°O¤Ñ¥D¹ï¥L­Ìªº·R¡C³o´N¬O²âÅ¥ªº§@¥Î¡A¨Ï¤H¨c°O¤Ñ¥Dªº²²ÅU¡A´£°ª·P®¦ªºÄµÄ±¡C

 ºÖ­µ©ÒÁ¿²o¯A¡u²âÅ¥ªººA«×¡v¡C²âÅ¥¸t¨¥ªº®É­Ô¡A¦]¬°²âÅ¥ªººA«×¤£¦P¡A·|¼vÅT©Ò±µ¦¬¤Ñ¥D°T®§ªº¤º®e¡C¦b­C¿qªº®É¥N¡A«Ü¦h¤HÅ¥¹L­C¿qªº¹D²z¡A¥]¬A·íÅvªº¤H©Îªk§Q¶ë¤H¡A¦ý¦pªG¥L­ÌÅ¥ªº®É­Ô¤wÃö³¬¤F¦Û¤vªº¤ß¡A¥H¬D­ç¡B¶ú§ªªº¤ßºA¥hÅ¥¡A«h¤£·|§â´¤¨ì¸t¨¥¤¤ªº¯u²z¡CÃø©Ç­C¿q´¿»¡¡G¡u¥L­Ì¬Ý¬O¬Ý¡A«o¬Ý¤£¨£¡FÅ¥¬OÅ¥¡A«oÅ¥¤£©ú¥Õ¡C¡v¡]¨¦4¡G12¡^©ÎªÌ¤H¥H«Ü¯h­Â¡B¤£²M¿ôªººA«×¥h²âÅ¥¡A¨º»ò¦A¦nªº¤º®e¤]Å¥¤£¤J¦Õ¡A¹³«C¦~¤Ì¯Q´£¬TÅ¥«O¸SÁ¿¹DºÎµÛ¤F¡A¬Æ¦Ü±q¤T¼Ó¼Z¤U¡]©v20¡G9¡^¡C¦b¤ñ³ëùØ¡A­C¿q­n¤H¡u§ô¤W¸y¡AÂIµÛ¿O¡v¡A´N¬O­n¤H¥H¤@­Óĵ¿ôªº¤ßºA¥h²âÅ¥¡A­n¥þ¯«·Ç³Æ¡C¦b³o­Óª¬ºA¤U¡A¥u­n¥D¤H¤@ºVªù¡]³o¸Ì«ü»´ºV¡A¦Ó«D«ü­«À»©Î¤O¼²¡^¡A¤H«K¯à°÷¥ß¨è¦^À³¡A©Ò¥H²âÅ¥ªººA«×¬O¬Û·í­«­nªº¡C

 ²Ä¤G½gŪ¸g¬OÄÝ©ó¡uÅ¥±q¡vªº¶¥¬q¡A§YÅ¥¤F«á¦Ó¤S¸ò±q¤Ñ¥D¡A¦^À³¤Ñ¥Dªº¥l³ê¡C¦³¨Ç¤H¯à°÷«Ü¯d¤ßÅ¥¡A¥çª¾¹D¤Ñ¥Dªº·N«ä¡A¦ýÅ¥¦Ó¤£±q¡A¬G±o¤£¨ì¤°»ò¦n³B¡A¹³´¿»P­C¿q¹ï¸Üªº´I¤Ö¦~¤@¼Ë¡C©Ò¥H¡A¥þ¯«³eª`¦a²âÅ¥¤§¾l¡A§ó­«­nªº¬OÅ¥¤F«áÄ@·N¸òÀH¡C¸t¯ª¨È¤Ú­¦´N¬O³o¼Ë¤F¡A¥L¯d¤ßÀRÅ¥¡A»{©w¤F³o¬O¤Ñ¥Dªº·N«ä¡A«KÄ@·NÂ÷¶}í©wÁcºaªºÀô¹Ò¡A¸òÀH¤Ñ¥D¨ì¤@­Ó¤£©ú®Ô¡B¤£¦w¥þªº»·¤è¥h¡C³o«K¬O¨È¤Ú­¦¦¨¬°«H¼w¤§¤÷ªº²z¥Ñ¡A¦]¥LÅ¥±q¤Ñ¥Dªº¥l³ê¡C

 Åý§Ú­Ì¤Ï¬Ù¤µ¤Ñ³o´X¬q¸t¸gªº²{¥N·N¸q¡C¥H¦â¦C¤H·|¤£Â_¦A²âÅ¥¨º¤@©]ªº¬G¨Æ¡A¦]¬°¨º¤@©]©Òµo¥Íªº¨Æ¡AÃö¥G¥L­Ì¾ã­Ó¥Á±Úªº¥Í¦º¦s¤`¡A¬O¤Ñ¥D·R¥L­Ìªº¾ú¥v¡C³o¬O¥L­Ìªº¡uÄ_Âáv©Ò¦b¡A¬G¦¹¥L­Ìªº¤ß¤]¦b¨º¸Ì¡C¦P¼Ë¡A§@¬°°ò·þ®{ªº§Ú­Ì¡AÀ³¸Ó¤£Â_ªº¦A¥h²âÅ¥¤Ñ¥D«ç¼Ë·R¤F§Ú­Ì¡C¤Ñ¥D·R§Ú­Ìªº¾ú¥v¡A¥i»¡¦b­C¿q°ò·þªº¨­¤W§¹¥þµo´§¥X¨Ó¡G¡u¤Ñ¥D³º³o¼Ë·R¤F¥@¬É¡A¬Æ¦Ü½ç¤U¤F¦Û¤vªº¿W¥Í¤l¡A¨Ï¤Z«H¥Lªº¤H¤£¦Ü³à¤`¡A¤Ï¦ÓÀò±o¥Ã¥Í¡C¡v¡]­Y3¡G16¡^§Ú­Ì¨C¤@¦¸Åª·s¬ù¤¤ªº¤Ñ¥D¸t¨¥¡A³£¬O¦A¦¸Åý§Ú­Ìťť¤Ñ¥D¬O¦h»òªº·R§Ú­Ì¡C³o¬O¬Û·í­«­nªº¡A¤H¬O·|µ½§Ñ¡A¦ý¦pªG§Ú­Ì®É±`¦^¨ì¤Ñ¥Dªº¸t¨¥¡A­«½Æ²âÅ¥­C¿q°ò·þ¬O¦h»òªº·R§Ú­Ì¡A¥Í¬¡ªº¸t¨¥«K¦³¾÷·|¦b§Ú­Ì¨­¤W²£¥Í¬ð¯}¡C

 ¸t¸g°O¸ü­C¿q°ò·þ¹ï§Ú­Ìªº·R¡A¨Ã¤£¬O¤@¥ó¯Âºé¹L¥h¤Fªº¨Æ¡A¤]¬O¤@¥ó²{¦bªº¨Æ¡A¦]¬°­C¿q°ò·þ¯à¨ÓÁ{¨ì§Ú­Ìªº¤¤¶¡¡C¤µ¤ÑºÖ­µ©Ò»¡ªº¡u¥D¤H¦^¨Ó¡v¡A¯à¦³´X­Ó·N«ä¡G¥i¥H«ü¥½¥@®É­Ô°ò·þ¨ÓÁ{¼f§P¡A©Î«ü¨C¤H¦Û¤v¦º¤`®É­±¹ï°ò·þ¡A¦ý¤]¥i«ü²{¥@°ò·þ¨ÓÁ{¨ì§Ú­Ìªº¥Í¬¡ùØ­±¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¦b¥Í¬¡¤¤´NÀ³¸Ó®É®Éĵ¿ô¡A²âť͢ªºÁn­µ¡C¦pªG§Ú­Ì®Ú¥»¤£¹wºâ¤Ñ¥D·|¦b§Ú­Ì¥Í¬¡¤¤¹ï§Ú­Ì»¡¸Ü¡A§Ú­Ì¥ç¤£·|Å¥¨ìÍ¢ªºÁn­µ¡C

 ³\¦h®É§Ú­Ìªºª`·N¤O³£©ñ¦b¡u®É­Ô¡v¨â¦r¤W¡A¬Û«H¤Ñ¥D·|¬ðµM¦b§Ú­Ì·Q¤£¨ìªº®É¨è¨Ó¡F¨ä¹ê¡A¤Ñ¥D§ó·|¥H§Ú­Ì·Q¤£¨ìªº¡u§Î¹³¡v¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¥X²{¡CºÖ­µ»¡¡u¦b§A­Ì·Q¤£¨ìªº®É­Ô¡A¤H¤l´N¨Ó¤F¡v¡A¯à°÷«ü­C¿q¥H¤@­Ó·Q¤£¨ìªº§Î¹³¨Ó¨ì§Ú­Ì¤¤¶¡¡F¥u¤£¹LÍ¢¤£²Å¦X§Ú­Ìªº·Q¹³¡A§Ú­Ì«K¿ù¹L¤FÍ¢ªºÁ{¦b¡A¦n¹³·í¤éªk§Q¶ë¤H·Q¤£¨ìÀq¦è¨È¥H¨º»ò¥­¤Zªº«ººA¨Ó¨ì¥L­Ì¤¤¶¡¡A¦]¦Ó¿ù¹L¤F¤@¼Ë¡C

 ²âÅ¥¤F­C¿q°ò·þªº¥l³ê«á¡A¥çÀ³¸Ó¦b¥Í¬¡ùØ¥h¹ê¦æ¡A°µ­Ó¡u©¾«H¦Óºë©úªººÞ®a¡v¡A¦n¹³¨È¤Ú­¦¤@¼Ë¡C©Ò¥HÅý§Ú­Ì§â¤µ¤Ñ³o´X¬q¸t¸g¥Î¡u²âÅ¥¡v³o¨â¦r³s°_¨Ó¡G§Ú­Ì­n¤£Â_²âÅ¥¤Ñ¥D¸t¨¥¡A¦n¯à°O±o¤Ñ¥D¬O¦h»òªº·R§Ú­Ì¡F§Ú­Ì­n¦³Äµ¿ôªº²âÅ¥ºA«×¡A­Ú¯àµo²{¤Ñ¥Dªº¥l¥s¡A¨Ã¯à»{¥X­C¿q°ò·þ¯à¥H¥­¤Zªº§Î¹³Á{¦b§Ú­Ìªº¥Í¬¡ùØ­±¡F³Ì«á¦ÛµM¬O¹³¨È¤Ú­¦¤@¼Ë¡AÅ¥¤F¤Ñ¥Dªº·N«ä«á¡A¨M¤ß¸ò±q¡C¡@


© Copyright Fr. Robert Ng SJ 2004. All rights reserved.