之 交流 園地


 
【  再見檯桌山  南非開普頓總教區體驗旅程分享之一   】
   原載於《牧笛》2001年9月15日
梁慧鴻修女       


從來沒有想過可以有機會重訪以前曾服務過的南非開普頓總教區。現回顧整個過程從開始籌備直到完成旅程,深感到天主臨在照顧和信仰與生活的相輔相成。

由香港出發經過整整24小時的旅程,終於抵達開普頓市。甫出機場的閘門,看到了南非共和國旅遊熱點之一的獨特檯桌山,在冬日和煦陽光普照下歡迎每一位抵達的旅客。這時內心湧現一種好像與闊別多年的朋友相遇的喜悅。自1994年中南非共和國的政權轉移到以非洲人為主的A.N.C.之後匆匆七年了,種旅隔離政策正式成了歷史,這個風景美麗而且資源豐富的國家可有什麼改變?

每天我們都會從入住的避靜中心乘車前往不同的地方,沿途看到的都是以前熟悉的景像,沒有什麼顯著的改變或改善。在非洲人區,同樣的鐵皮屋橉節相連;雜色人區的街道仍是髒亂和沙塵滾滾;找不到工作的壯年男人兩、三個一堆的蹲在街角上呆等;每當汔車因紅燈而停下的十字路口,立刻有手提著幾袋水果,或鮮花或手製藝品的青少年、成年人簇擁著汔車,向車內的人兜售,賺取微薄的收入;但是白人區域亦如同以前一樣的整齊清潔,屋前屋後經過修剪的草地綠草如茵,與黑人區和雜色人區形成強烈的對比。即使在市中心亦沒有什麼改變,連新建的高樓也沒有增添。超級市場的物價卻上升了差不兩倍,南非貨幣卻貶值了兩倍,可是普遍的收入卻並沒有增加兩倍。從經濟、國家建設民生並沒有怎樣的改善,失業率犯罪率仍是如同政權改換前一樣的高和貧富懸殊。

有一天那位多天以來為我們開車的依華對我說,那時我們正坐在一間咖啡屋喝咖啡等待其他的團友齊集。她很感慨但也很高興地說:「我們終於可以去任何地方用膳,玩耍了……」這多天以來依華與我們都在以前祇為白人服務的地方用膳、購物。以前在負責教區青年牧民工作時所認識的青年,不少已建立了家庭或事業有成,他/她們都離開了原住的區域,搬到以前所謂的白人區域。不用要按著法律決定而居住在那一個地區了。此外,我們探訪雜色人區域的一天剛好碰上八月九日南非共和國慶祝全國婦女節。慶祝的會場是在一個黑人區舉行。當然這是一個接觸當地文化的好機會。一輛接一輛的出租公共汔車從不同地區接送一批又一批婦女來到會場。她們喜氣洋洋,穿戴上彩色繽紛的服裝或民族裝,進入會場路途上載歌載舞。會場內擠得水洩不通,男的、女的、孩子們。人人都興高彩烈地等待著,因為南非的總統以及雲妮曼德拉要在慶祝會上致詞。南非黑人雖然同樣以歌聲舞蹈去表達抗議,但那時,在警戒森嚴,直升機在上空盤旋下的情況,實在有天淵之別。

一位曾在教區青年牧民活動很活躍的男青年,以半工讀方式完成了大學的神學學位後,委身服務教區的青年牧民工作。他強調要幫助現代南非青年意識修和的重要性,並且要在生活中實踐,祇有透過寬恕、修和才會帶給國家共融、希望與進步,因為人人自由、平等和彼此尊重、支持。最後的一天,我們參觀那著名的Robbin Island,三百多年來曾經是重罪犯,麻瘋病人,暴徒被放逐的小島,近數十年更是囚禁那些為反對種族隔離政策者的地方。南非前總統曼德拉曾被囚禁在那裡十七年。負責帶領和解釋參觀的工作人員都曾經在那臭名顯著的監獄裡度過一段不短的日子,他們談及當年的歷史時,並沒懷恨的語氣,而是很懇切的祈望這個充滿血淚痛苦的地方成為教育國民和下一代要建設一個人人自由、平等社會的大學。

從物質、經濟繁榮的層面看,南非共和國並沒有因A.N.C.執政而有重大的改變,而是那些因種族隔離政策而被受壓迫的大多數國民,能夠回復應有的基本人權和自由平等。生活情況仍是貧富懸殊,但是在貧困中仍抱有希望。重遊檯桌山讓我再次的深深感到真理、正義無論在如何被壓迫受苦的考驗下必定勝利的,同時也深深感受到那些為自由、平等、真理、正義而忘我犧牲性命的戰士們所作的壯烈投身,然而他們所懷有牢不可破的信念和對主的信賴支持著他們得到最後勝利。這次再見檯桌山亦為我帶來一份沖擊,如何把生活與信仰整合呢。



完成了