¡u©M¥­¡vªº·N©À¨Ó¦Û§Æ§B¨Ó¤å¡uShalom¡v¡]¥­¦w¡^¤@µü¡C¥¿¦pµS¤Ó¤HºD±`¥H¡uShalom¡v©¼¦¹°Ý­Ô¡A¡m©M¥­¡n¤ë¥Z¯¬ºÖ¤j®a¥­¦w¨ÃÁܽФj®a¬èë¡C¬è몺°ò¦´N¬O¦º¦Ó´_¬¡ªº°ò·þ¡C
«ç¼Ë§Q¥Î¡m©M¥­¡n¬èë¡H
¡m©M¥­¡n­º­¶
¥»¤ë¥÷¡m©M¥­¡n¥Ø¿ý
­q¾\¡m©M¥­¡n


¤Q¤G¤ë¡m©M¥­¡n


¬èë»PªA°È¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¼B¤å¶gĶ


·N¦V¤@

Á`¬èë·N¦V¡G Ä@°ò·þ®{ÁקK¤å¤Æ°¾¨£¡A©Ó»{§O¤Hªº´LÄY¤ÎÅv§Q¡C



¤Ï¬Ù¬èë©v·|ªºÁ`·N¦V¡A±Ð©vÄ@·N§Ú­Ì³o­Ó¤ëªº¨C¤Ñ¬èë·N¦V¡A¥]§t¤T¶µ¯u²z¡C§Ú­Ì¬èë¡AÅý§Ú­ÌÂ\²æ¨º¨Ç¥Ñ¤å¤Æ¤è­±ªººØºØ»Ùê¡G¦pªý¤î§Ú­ÌªºÄ@´º¥H¤Î¨¾Ãª§Ú­Ì­«µø¥L¤Hªº¤H®æ¡B´LÄY©MÅv§Q¡C

  1. §Ú­Ì¨Ã¤£¬O¥Í¬¡¦b¤@­Ó¯uªÅ¤¤¡A¦Ó¬O¥Í¬¡¦b³o­Ó¯u¹êªº¥@¬ÉùØ¡A¤Ñ¥D¬O³o¼Ëªº·R¤F³o­Ó¥@¬É¡A³º»ºµoÍ¢ªº¿W¥Í¤l¤£¬O¨Ó¼f§P©Î³B»@¡A¦Ó¬O¨Ó¬@±Ï³o­Ó¥@¬É¡C­C¿qÄ@·N§Ú­Ì¬¡¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡A¦Ó¤£¬OÄÝ©ó³o­Ó¥@¬É¡C¨Ã¥BÍ¢ÁÙ­n§Ú­Ì¦¨¬°¥@¬Éªº¥ú©M¦a¤WªºÆQ¡C¥ú¯àÅX¨«¶Â·t¡A±a¨Ó¥ú©ú¡FÆQ¯à¥[²K¨ý¹D¥B¯à«O¦s¡CÁ`¤§³o´N¬O§Ú­Ì°ò·þ®{ªº¸t¥l»P¨Ï©R¡F§â¥ú±aµ¹¥@¬É¡A¦¹¥ú´N¬O­C¿q°ò·þ¦Û¤v¡CÍ¢¬O¥@¬Éªº¥ú¨Ã´²§GºÖ­µªº»ù­È¡AÄjº©³o­Ó¥@¬É¡A«OÅ@¥¦¤£­P¼Z¸¨¡C¬°¨Ï§Ú­Ì§¹¥þ¬¡©ó°ò·þ®{ªº¸t¥l¡A¨Ã©¾©ó§Ú­Ìªº¨Ï©R¡A­º¥ý¬O§Ú­Ì¦Û¤v¥²¶·±µ¨ü°ò·þªº¥ú¡C§Ú­Ì¦Û¤v¨Ã¤£·|µo¥ú¡A§Ú­Ì¥u¬O§é®g¡B¤Ï¬M¡B´²§G°ò·þªº¥ú¡C§Ú­Ì­n§â°ò·þªº¥ú¤Ï®g¦b¥@¬É¤W¡F¦n¯àÅX¨«¸o¹L»P¨¸´cªº¶Â·t¡A§Ú­Ì¥²¶·¨«¦bÍ¢ªº¥ú¤U¡A¤è¯à¨BÍ¢ªºªÚÂܦӤ£·|¨«¦b¶Â·t¤§¤¤¡A¤]¤£·|²Ì­Ë¡A¦]¬°§Ú­Ì¦³¥Í©R¤§¥ú¡C´N¦p¤@®°©ú²bªº¬Á¼þµ¡¡A¶§¥ú²@µLªýꪺ¬ï¹L¡F§Ú­Ì¤]À³¹³³o®°©ú²bªºµ¡¡AÅý°ò·þªº¥ú¬ï¹L§Ú­Ì¦Ó·Ó®g¨ì¥@¬É¤W¡Cµ¡·U©ú²b´N·U¯àÅý¥ú¬ï¹L¡A¦Óµ¡«o¤£¨£¡C¦P¼Ëªº¡AºÖ­µ»ù­È·Uº¯³z§Ú­Ìªº¥Í©R¡A§Ú­Ì´N¯à§â°ò·þªº¥ú¤Ï®g¥X¨Ó¦Ó§Ú­Ì«o¤£¨£¡C

  2. §Ú­Ì¥Í¬¡¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡A©{¦pºÖ­µ¤¤©ÒÁ|ªº³Á¤l»P²û¤lªº¤ñ³ë¡A¦³µ½¤]¦³´c¡C¥@¬Éªº¤å¤Æ¦³¨Ç»ù­È¡Aªº½T¬O«Ü¬ü¡A¹³¦ü°ò·þªº¡A¦p¹ï³y¤Æ»PÀô¹Òªº­«µø¡A¹ï¥Í©R¥Ñ¥Í¨ì¦ºªº´L·q¡K¡K¡CµM¦Ó¥@¬Éªº¤å¤Æ¤]¦³¥t¤@ºØÁͶաA¨º´N¬Oª«½è¥D¸q»P®ø¶O¥D¸q¡A³o¨Ç³£¬O¦³·´Ãa©Ê»P¦MÀI©Êªº¡C¦]¬°³o¨Ç·|§â¤HÃþªº³Ì²×¥Øªº·´±¼¡Cª«½è¥D¸q»P®ø¶O¥D¸q¬Oºòºò¬Û³sªº¡C¦]¬°ª«½è¥D¸q¬O§â¤HÃþºë¯«»P¯«¸t¤@­±§¹¥þ©ß±ó¤£ÅU¡A¦Ó¥u±Mª`¦bª«½è¤è­±¡A¦]¦¹´N·|§_©w¤H©Êªº°ò¥»´LÄY¡F­ì¨Ó¤H©Êªº°ò¥»´LÄY¬O«Ø¥ß¦b¡G¤H¬O¤Ñ¥Dªº¨v¹³¡A¤]¦]¦¹¤Hªº©R¹B¬O¶W¶V²{¥@ªºÃ¦¬É¡A¤Hªº³Ì«áÂk±J´N¬O¤Ñ¥D¡C®ø¶O¥D¸q¬O¤H±R«ôª«½è¥Í¬¡ªº¦ÛµMµ²ªG¡Aºë¯«ªº»ù­È³QÀÁ¸m¤@Ãä¡F§â§Ú­Ìªº¼¤±æ¬Ý°µ§Ú­Ìªº»Ý­n¡A§Ú­Ì³Q­¢¥h´M¨D²{¥@ªº¨É¼Ö¡A¦Ó§Ñ±¼¨Ó¥@ªº¯u¥¿©¯ºÖ¡C³oùØÁ|¤@­Ó²³æªº¨Ò¤l¨Ó»¡©ú³oºØ·Qªk»P§@­·¡C¦b¬Y¨Ç°ê®a»·¦b­C¿q¸t½Ï¸`¤§«e¡A´N¤j°µ¼s§i«Å¶Ç¸t½Ï¾ð¡A¸t½Ï»R·|¡A¸t½Ï¤jÀ\¡K¡K¥Ñ¦¹¥i¥H¬Ý¥X³o¼Ë¯«¸tªº­C¿q¸t½Ï¸`¡A«o³Q°Ó¤H§Q¥Î¨Ó±À¾P¥L­Ìªº°Ó«~Åý¤H¨Ó®ø¶O¡C

  3. ¦³¤Hĵ§i§Ú­Ì¡A­n¤p¤ßÁקK³´¤J¤@¨Ç¤å¤Æªº³´¨À¤¤¡C¬Oªº¡A§Ú­Ì¥²¶·¦³©Òĵı¡A²Ó¤ß¦a¤À¿ë¥X¤å¤Æ¤¤ªº¦n»PÃa¡A³Á¤l»P²û¤l¨Ó¡C¤å¤Æ¤¤¦³¨ÇªF¦è¹ï§Ú­Ì¦³®`¡A¤£¶È¨Ñ§Ú­Ì§Ñ±¼¦Û¤vªº´LÄY»PÅv§Q¡A¦Ó¥Bªý¤î§Ú­Ì¥h©Ó»{§O¤Hªº´LÄY»PÅv§Q¡Cª«½è¥D¸q¥i¯à¨Ï§Ú­Ì¦¨¬°¹³¸ô¥[ºÖ­µ©Ò´yøªº¨º­Ó½k¶îªº´I¶Q¤H¤@¼Ë¡AÂצ¬¤§«á¥L»\¤F¤@­Ó§ó¤jªº­Ü©Ð¨Ó¦¬¦s¡A«o¤£ºÞ¥LªºÆF»îªº«æ»Ý(¸ô12:16-21)¡Cª«½è¥D¸q»â§Ú­Ì¥h·RªF¦è»P§Q¥Î§O¤H¡A´N¦p¨Ï¥Î¤u¨ã¤@¯ëªº¨Óº¡¨¬§Ú­Ìªº¨É¨ü¡C§Ú­Ì¦Û¸Ø§Ú­Ì¤w¨Ï³o­Ó¥@¬É¤Wªº¤H²æÂ÷¤F¨º¥i«ëªº¥£Áõ¨î«×¡AµM¦Ó¦b§Ú­Ì³o­Ó¤å©úªº¥@¬ÉùØ¡A«o¦s¦bµÛ¤@ºØ·L§®ªº¥£Áõ¤è¦¡¦b´²§GµÛ¡A¦Ó¤H«o¤£ª¾¤£Ä±ªº¨ü¨ì¥¦ªº¥£§Ð¡G¦p­é«d¨àµ£»P°ü¤k¡A¤Ï¥Í©Rªº¬Fµ¦¡A²@µLÅU¼{ªº¸Ñ¨M­L¨àªº¥Í©R¡A¥H§K¨ü¨ì©ì²Ö¡F¹ï¦Ñ¤H¤£´L·q¡A»{¬°¥L­Ì¤wµL¥Í²£»ù­È¡C¦Ó¥B¤]¤£Åý§Ú­Ì¦A¥h«ä·Q¡C§Ú­Ì´N¥Í¬¡¦b³o¼Ëªº¤@­Ó®ðª^¤¤¡A²@¤£¦Ûı¥h¦P§O¤H½î½ñ§O¤Hªº´LÄY»PÅv§Q¡A¦Ó¨S¦³·Q¨ì¥L­Ì¦³¤Ñ¥D¨à¤kªº´LÄY¡A¦³¥Í©RªºÅv§Q¥H¤Î¨ü¨ì·ÓÅUªºÅv§Q¡C

¦]¦¹§Ú­Ì³o­Ó¤ë­n¼ö¤Á¬èë¡A¦n¨Ï§Ú­Ì»{ÃÑ¡A·í¤ß¨º¨Ç¤£¨}ªº¤å¤Æ¡A¤£¨ü¨ä¼vÅT¡C»{ÃѬO§ïÅܪº²Ä¤@¨B¡C§Ú­Ì¨D¨Ï§Ú­Ì»{ÃѨÃÀ°§U§Ú­Ì¥h¤À¿ë¡A¨Ï§Ú­Ì¤£¶Èª¾¹D§Ú­Ì¤H©Êªº´LÄY»PÅv§Q¡A¦P®É¤]¯à»{¥X§O¤Hªº´LÄY»PÅv§Q¡C



­Ó¤H©M¹ÎÅé¤Ï¬Ù
  1. ¬O¤£¬O§Ú­Ì¦³®É·|¨ü¨ì¤å¤Æ¤è­±ªºÀ£¤O¡A¨Ï§Ú­Ì¤£´±¥h©Ó»{§O¤Hªº´LÄY»PÅv§Q©O¡H¦p¦³ªº¸Ü¨º¬O¬Æ»òÀ£¤O¡H


  2. §Ú°êªº¤å¤Æ»ù­È¬O§_°¾³R¤£¥¿¸q¡A¦ÓªÀ·|¤S¬OÀ£ü@¤HªºªÀ·|©O¡H¦pªG¬Oªº¸Ü¡A«ç¼Ë¥h§ïÅܳoºØ±¡§Î¡H


  3. ¬O¤£¬O¹ï§Ú­Ì¾F°êªº¤H¥Á¡A¦]¤F»~·|»P°¾¨£¦Óª[µø¥L­Ì©O¡H§Ú­Ì­n¦p¦ó¥h§ïÅܳoºØ±¡§Î¡H






·N¦V¤G

ºÖ¶Ç·N¦V¡G Ä@°ò·þ¤H¹D¥D¸qÂǥѺ֭µªº»ù­È¥ú·Ó¨È¬w¤å¤Æ¡C


¡@¡@¤å¤Æ¬O·¥­«­nªºªÅ¶¡¡A¦b¨ä¤¤¤H»PºÖ­µ¬Û·|¡C¥¿¦p¤å¤Æ¬O¤HÃþ¹ÎÅé¥Í©R©M¬¡°Êªºµ²ªG¡A¦P¼Ëªº¡AÄݩ󨺭ӹÎÅ骺¤H­Ì¤]·|¨ü¨ì¸Ó¦a¤å¤Æ·¥¤jªº¼vÅT¡C·í¤H©MªÀ·|§ïÅܪº®É­Ô¡A¤å¤Æ¤]©M¥L­Ì¤@°_§ïÅÜ¡C·í¤å¤ÆÅܾE¤F¡A¤H©MªÀ·|¤]·|ÀH¤§ÅܾE¡C±q³o­ÓÆ[ÂI¬Ý¡A¦ó¥HºÖ¶Ç©M¤å¤Æ¿Ä¤J¬O¨º»ò¦ÛµM¦Ó¿Ë±K¦a©¼¦¹Ãö³s¡A´N«Ü²M·¡¤F¡CºÖ­µ©MºÖ¶Ç·íµM¨Ã¤£µ¥¦P©ó¤å¤Æ¡A¦Ó¬O¿W¥ß»P¤å¤Æ¤§¥~ªº¡CµM¦Ó¡A¤Ñ¥Dªº°ê¨Ó¨ì²`¤Á»P¤å¤Æ¬Û³sªº¤H­Ì¨­¤W¡A¦Ó¤Ñ°êªº«Ø¥ß¤£¥iÁקKªº­n±q¤HÃþ¤å¤Æ­É¥Î¤@¨Ç­n¯À¡C¦]¦¹«O¸S¤»¥@ºÙºÖ­µ©M¤å¤Æ¤§¶¡ªº¤À³Î¬O§Ú­Ì®É¥Nªº´d¼@¡A²`²`½ÄÀ»µÛºÖ­µ¶Ç¼½»P¤å¤Æ¡C

¡@¡@¦b»P¥@¬É¦U­Ó¤£¦P¤å¤Æ±µÄ²ªº¹Lµ{¤¤¡A±Ð·|¤£¦ý¶Ç¿é¦oªº¯u²z»P»ù­È¡A¨Ã±q¤º³¡§ó·s¤å¤Æ¡A¦Ó¥B¦o¤]±q¤£¦Pªº¤å¤Æ¤¤§l¨ú¨º¨Ç¿n·¥ªº¦]¯À¡CºÖ¶ÇªÌ¦b¤¶²Ð°ò·þ«H¥õ¡A¨Ã¨Ï¤§¦¨¬°¤H¥Á¤å¤Æ¿ò²£ªº¤@³¡¤À®É¡A³o¬O¤@±ø¥²¶·¿í´`ªº¸ô¡C¬Û¤Ïªº¡A¤£¦Pªº¤å¤Æ¡A·í¥¦¬°ºÖ­µ¤§¥ú©Òºë·Ò©M§ó·sªº®É­Ô¡A¤]¯à¦¨¬°¦P¤@°ò·þ«H¥õªº¯u¥¿ªí¹F¡C¡uÂǵۤå¤Æ¿Ä¤J¡A±Ð·|¦¨¬°¦o¤§©Ò¬Oªº¤@­Ó¤ñ¸û¥i²z¸Ñªº°O¸¹¡A¤]¦¨¬°§ó¦³®Äªº¶Ç¹D¤u¨ã¡v(±Ï¥D¨Ï©R³q¿Ù52)¡C¦¹¤@»P¤å¤Æªº«´¦X¥Ã»·¬O±Ð·|¬ï¶V¾ú¥vªº´Â¸t¤§®Èªº¤@³¡¤À¡C¦ý¬O¤µ¤Ñ¡A¦b¨È¬w³o»ò¦h¤HºØ¡B¦h©v±Ð©M¦h¤å¤Æªº±¡ªp¤U§ó¦³¯S§Oªº«æ­¢©Ê¡Aªp¥B¦b¨ºùØ¡A°ò·þ«H¥õ¤´µM¸g±`³Q¬Ý§@¬O¥~¨Óªº¡C

¡@¡@¦b¦¹¡A²z·í°O°_¦b¥D±Ð·|ij´Á¶¡­«½Æ´£¨ìªº¡G¤Ñ¥D¸t¯«¬O°ò·þ«H¥õ¦b¨È¬w¤å¤Æ¿Ä¤Jªº­º­n­ì°Ê¤O¡C¤Þ»â§Ú­Ì¶i¤J¥þ³¡¯u²zªº¦P¤@¤Ñ¥D¸t¯«¡A«P¦¨¤£¦Pªº¥Á±Ú¤å¤Æ©M©v±Ð»ù­Èªº¦³®Ä¥æ½Í¡CÍ¢¥H¬YºØ¤è¦¡Á{¦b¥L­Ì¤¤¶¡¡Aµ¹¸Û¤ß¤H¤h­Ì¤O¶q¡A¥H§JªA¨¸´c»P´ÛÄF¡A¨Ã¯u¥¿´£¨Ñ¨C­Ó¤H¯à¥H°ß¦³¤Ñ¥Dª¾¹Dªº¤è¦¡¤À¨É¹O¶Vªº¶ø¯µ¡C¸t¯«ªºÁ{¦b´N¥i¥H«OÃÒ¥æ½Í¦b¯u²z¡B¸Û¹ê¡BÁ¾»¹©M´L·q¤¤¶i¦æ¡C¡u¦b´£¨Ñ¥L¤H¦³Ãö±ÏÅ«ªº³ß°T®É¡A±Ð·|§V¤O¤F¸Ñ¥L­Ìªº¤å¤Æ¡C¦o´M¨D»{ÃѦoÅ¥²³ªº¤ßÆF¡A¥L­Ìªº»ù­È©M²ßºD¡A¥L­Ìªº°ÝÃD©M§xÃø¡A¥L­Ìªº§Æ±æ©M¹Ú·Q¡C¤@¥¹¦oª¾¹D¨Ã¤F¸Ñ¤å¤Æªº³o¨Ç¤£¦P¥~Æ[¡A¨º»ò¦o´N¥i¥H¶}©l±Ï®¦ªº¥æ½Í¡F¦o¯à¥H´L·q¦ý²M·¡©M½T«H¡A´£¨Ñ±ÏÅ«ªº³ß°Tµ¹¤©©Ò¦³¦Û¥Ñ¬ß±æ²âÅ¥¨ÃµªÂЪº¤H¡v(­Y±æ«O¸S¤G¥@¦b¥[º¸¦UµªÀ±¼»¤¤Á¿¹D1986¦~2¤ë4¤é)¡C¦]¦¹¡A¨È¬wªº¤H¥Á¡A¨­¬°¨È¬w¤H¡A¥L­Ì§Æ±æ¨Ï°ò·þ®{ªº«H¥õ¦¨¬°¥L­Ì¦Û¤vªº¡A¯à°÷½T«O¥L­Ìªº§Æ±æ¡B´Á«Ý¡BµJ¼{©M­WÃø¤£¦ý³Q­C¿q©Ò¾Ö©ê¡A¦Ó¥B¦¨¬°«H¥õªºÂ§ª«©M¸t¯«ªº¼w¯à¡A¶i¤J¥L­Ì¥Í¬¡¤º¦b®Ö¤ßªº¤Á¤JÂI¡C

¡@¡@³o¬OªªªÌªº¥ô°È¡AÂǵۥL­Ìªº¯«®¦¡A¥H¤À¿ë¨Ó¤Þ¾É³o­Ó¥æ½Í¡C¦P¼Ëªº¡A¸t¾Ç©M«U¾Çªº±M®a­Ì¦b¤å¤Æ¿Ä¤Jªº¹Lµ{¤¤¡A­n§êºtµÛ­«­nªº¨¤¦â¡C¦ý¬O¡A³o­Ó¹Lµ{¥²¶·¥]¬A¥þÅé¤Ñ¥Dªº¤l¥Á¡A¦]¬°±Ð·|¥Í©R¾ãÅ饲¶·ªí¹F¥X¥¿¦b«ÅÁ¿©M±µ¯Çªº«H¥õ¡C¬°¤F­n½T©w§¹¥þ°µ¨ì³oÂI¡A¥D±Ð·|ijªº±Ðªø­Ì«ü¥X´XÂI»Ý­n¯S§Oª`·Nªº¦a¤è¡A¯«¾Ç¤Ï¬Ù¡B§»ö¡B¥qÅM»P·|¤hªº°ö¨|¡B±Ð²zÁ¿±Â©MÆF­×(¤j·|«Øij43)¡C






¡i §¹ ¡j