在今天教會紀念聖女十字德蘭本篤的日子,讀哈巴谷以「海裏的魚」來喻受苦的猶太人,特別貼切。聖女雖是有名的哲學家,卻因為她是猶太人,而未能在德國著名的學府任教。飽受折騰,聖女拜讀大德蘭傳,成了天主教徒,後來加入科隆的加爾默羅會,成了隱修女。她一生勤於寫作,卻因為猶太人的身分,及教會對納粹黨種族歧視的批擊,而與數以百萬計「不被接納」的人一起,被納粹黨羽「用釣子釣上來,用網拉上來」,往毒氣室裏送。
哈巴谷怨訴,問上主為何那麼多無辜的人要受暴政苛待 ── 巴比倫、納粹黨……以至今日的緬甸軍政府,通通如是。上主答說:「這神視有一定的時期……你應等待……決不誤期」;這神視要揭示「義人必因他的信賴而生活」。在今日的經文之後,天主續說只要人持守忠信,終生不渝,必要見到祂履行承諾,伸張正義。昔日的聖女,以至今天的緬甸殉道者,都在給我們見證天主在他們身上發揮的大能,都在見證耶穌在今天福音訴說的,那大得能移山的信德 ── 這信德之大,足以令他們有能力仿傚耶穌,交出性命。
主,請增長我們的信德,使它大得足夠助我們通過種種考驗。