\ ¦P¾Ç·|±M­¶¤§ªª²Ã
2008 - 2009¦~«×
²Ä¤@¾Ç´Á   # 4
2008¦~10¤ë18¤é
   ½æª«·|Äw³Æªº·P¨ü - §Î¡B½è¡B ®¦Ãd     ¡i ©v¤T¡@¿P»y ¡j

¤@¦~¤@«×ªº©ú·R½æª«·|¡A¥þ´ä¤E·s¬É°Ï©ó¥»¦~ªº¤Q¤@¤ë¶}©l³°³vÁ|¦æ¡AÀY¬¶¬O´ä®q°Ï»P¤Ùªù°Ï¡A²v¥ý©ó¤Q¤@¤ë¤G¤éÁ|¦æ¡C¥h¦~¥»¤HŲ©ó¸t¯«­×°|ªº¦Ò¸Õ¦b¤Q¤G¤ëªì¡A³ºµM©ñ±ó¤F­t³d°ó°Ïªº¥D«O¤§Äw³Æ(¤Q¤G¤ëªì¶i¦æ)¡A¦Ó¿ï¾Ü¤F­t³dÄw³Æ¥D±Ð®y°ó©ú·R½æª«·|(¤Q¤ë§À¶i¦æ)¡C¥Ñ©ó¥h¦~¬O§Ú­º¦¸±µÄ²³o¶µÂ¾°È¡A¥D±Ð®y°óµóªº¤C­ÓÅu¦ì¡A¥[¤W®y°ó¦b¨â­Ó¥D¤é§@½æª«·|«eªº°ó°Ï¹w°â¤é¡A°Ê¥Îªº¤H¤Oª«¤O¡A¯uªº¥O§ÚÃø¥H¦ô­p¡A±µÄ²ªº¼h­±¬J¼s¥B»·¡G ¥]¬A°ó°Ï¾­û¡Bµ½·|¦¨­û¡B¼}¹D¹Î¡B°ó°Ï±Ð¤Í¡A¬Æ¦Ü¤£¤p¬O±q°ó°Ï³q°T©Îºô¤W»{ÃѧڡA¦Ó­P¹qµ¹§Ú¡A·í¤¤§ó¦³ªº¬O«D±Ð®{¡C©Ò¥H¥O§Ú¦b¤K¦Ü¤Q¤ë¶¡¡A¦£±o¤£¥i¶}¥æ¡C©¯¦nÁٳѤU¤Q¤@¤ëÅý§Ú¦n¦n·Ç³Æ¦Ò¸Õ¡C

¤µ¦~¡A°ó°Ïij·|¤´«ü¬£§Ú§@½æª«·|Äw³Æ¤p²Õªº­t³d¤H¡AÁöµM¥h¦~§Ú´¿²`²`»â²¤¨ì¹L¤¤ªº´þ¨ý¡A«K§@¥X¤£¦A­t³dªº©ÀÀY¡C¦ý¦Ò¼{¨ì¡u¨Ï©R¡v©M¡u±Ð¤Í¾°È¡v¡A§Ú¤SÀqÀq¦a¦A±µ¨ü³o¥÷¥ô°È¡C«ö¥h¦~Àò±oªº¸gÅç¡AÁÙ¦³¾Ç¹LDr. J & E WhiteheadsªºªªÂ¾¾Ç¡A°£¤F«O¯d¹L©¹¦nªº©M¥²­nªº¡A§Ú·|¥»µÛ§ïµ½©M¥[ÂI·s·N«äªº²z·Q¡A¹ê¦æ¾Ç¥H­P¥Î¡C¤S¥i¯à§Ú¤µ¦~²Ä¤G¦¸°µ­t³d¤H¡A¤ß±¡©MÀ£¤O¸û»´¡Aµ¹¤©§Ú®É¶¡©MªÅ¶¡¥hªY½à©M»â®©¡AÅý§Ú¦³¶®¿³¨Ó¼g¤å³¹§çµo±¡·P¡C

§Ú·P¨ü¨ì¨­Ã䪺¤H³£«Ü¬üÄR©M¥i·R¡A¦³ªº¥D°Ê®½´Ú¡A¦³ªº«Ü¦­«K§i¶D§Ú®½Ãت«¸êªº¼Æ¶q¡A´î»´§Ú¦bÄw¶Òª«¸êªºÀ£¤O¡A¬Æ¦ÜÁ٩ȧڦ³³B²z­Ü°È§xÃø¡A§âª««~¦s©ñ¦n¡A«Ý»Ý­n®É¤~¿Ë¨­°e¨Ó©Î¦w±Æ°e³f¡C¤@½c¤@½cªºª±¨ã¡B®a®x¥Î«~¡Bªá¯ù¡B¸t½Ï¹¢ª«¡B¸tª«©M¸t®Ñ¤w³v¨B¦a¦s©ñ©ó°ó°Ïªº³f­Ü¤º¡C·í§Ú¥´¶}¨C¤@­Ó½cªº®É­Ô¡A¡u®¦Ãd¡v«K¥Rº¡¤F§Ú¾ã­Ó¤H¡A¦b§Úªº¤º¤ß²`³B¡A¤]¬Ý¨ì®½Ãت̪ºÃö·R©M«H¥ô¡C§ó¤£´ÁµM¦a·Q°_ñK­×¤k¦b½Ò°ó¤W»¡¡G ¡u®¦Ãd¡v Charisªº­ì·N¬O¬I®¦ªÌªº­Á´Nµ½·N¡Q¥Ñ©óµ½·N¦Ó¥Õ¥Õ½ç»P©M¦Û§Úµ¹¤©¡Q¥Ñ¤Ñ¥Dªº­Á´Nµ½·N¦Ó¨Óªº®¦´f¡A¨Ï¨ü´fªÌ¤ß°g¡B¤ß¾K¡B¤ß®®¡A¥O¤HÅܱo¨Î¬ü¡B¥i·R¡Q¨ü´f«áªº·PÁ¡A§t¦³¨Î¬ü¥i·Rªº­·ªö¡C

¥Ì²¢ªº¤ß±¡¡A¤Þ°Ê§ÚÄ~Äò·Q¤U¥h¡A³æ³æ¬Ý³o¤@½c½cªºª««~¡A´N¬O¦³§Îªº¼Ð°O¡A¥¦­Ì¬O¥i¨£ªº¡B¥iIJºNªº¡B®½Ãت̪º¸Ü»y¬O¥iÅ¥¨ìªº¡A¦Ó³o¨Ç¥i¨£¡B¥iIJºN¡B¥iÅ¥¨ìªº¿E°Ê¤F§Úªº¤ßÆF¡AÅý§Ú·Pı¨ìÄ­Âõۤ£¥i¨£ªº¬ü¦n©Mµ½·N¡A¡u®¦Ãd¡vªº·Pı½w½w¦Ó¨Ó¡C°²¦p§Ú¤£À´±oªY½à³oµL§Îªºµ½¬ü¡A­±¹ïµÛ³o¨Ç¥i¨£ªº·Ðº¾¨Æª«¡A¦pªG¤ß¤¤¥u©À¤Î·Ð´o¤Î³B²z¡A¦ÛµM¦a§Ñ°O¡u»X®¦¡vªººA«×¡A©TµM´N¤£·|¡uÁ®¦¡v¤F¡C¨ä¹ê¡A§Ú­Ì¦b²{¥@ªº¤@¤Á¡A³£¬O¤Ñ¥Dªº­Á´Nµ½·N¡A¥Õ¥Õªº¦Û§Úµ¹¤©¡A¦Û§Ú³q¶Ç¡A¦Ó¤H¹ï®¦?¦³±µ¨ü©Î©Úµ´ªº¦Û¥Ñ¡AÂÇ«H¥õ¦b®¦Ãd¤Wªø¤j¡A·íµM¤]¦³¤H·|²¨©¿¤Ñ¥Dªº®¦Ãd¡A¬Æ©Î·|ÀݥΤѥDªº®¦Ãd¡AÅܬ°©ñÁa±¡¼¤ªº¾÷·|¡C§@¬°±Ð¤Íªº§Ú­Ì¡A·|§_®É±`À´±o¦Û§Ú¤Ï¬Ù¡B¦Û§Ú¤ÀªR¡B¦Û§ÚÀË°Q©M¦Û§Ú§å§P©O¡S§Ú­Ì§@¤Ñ¥D¨}¦nªº¤u¨ã¡AÁÙ¬OÅÜÃa¤Fªº¤u¨ã¡SÅý§O¤H·P¨ü¤Ñ¥Dªº¨Î¬ü¡AÁÙ¬O¥O¤Ñ¥D»X²Û©O¡S

³Ì«á¡AÅý«O¸Sºë¯«¿EÀy¥¿¦bÁ|¦æÄw´Ú¬¡°Êªº§Ú­Ì¡A¤Þ¥Î¡y¤Ñ¥D®¦ÃdªººÖ­µ¡z¤@®Ñ²Ä¤­¤Q¤T¦Ü¤­¤Q¥|­¶¡A¤º®e¦p¤U¡G

¡u®¦Ãd¡v«ü®½´Ú¡G ¦b®æ«á²Ä¤K©M²Ä¤E³¹ùØ¡A«O¸S¥H¬Û·í¤jªº½g´T¨Ó¶Ê«P«H¤Í®½´Ú¡A¨Ã¥B§â³o®½´Úªº¦æ°ÊºÙ¤§¬°®¦´fCharis (®æ«á8: 1¡B6¡B7¡B19)¡A¦b®æ«á8: 9¡A¥L¤]«ü¥X®¦Ãdªº­º­n©M¦¸­n¥Îªk¤§¶¡ªºÃö«Y¡C±q«O¸S¹ï®¦Ãdªº¥Îªk¨Ó¬Ý¡A§Ú­Ì¥i¥H¤F¸Ñ°ò·þ®{·Oµ½¦æ°Êªº¯S½è¡GÂǵۭC¿q°ò·þ¦Ó»â¨ü¤F¤Ñ¥DÂ׫p®¦Ãdªº¤H¡AÀ³¦ÛµM¦a§â±q¤Ñ¥D¤â¤¤¥Õ¥Õ»â¨üªº¡A¤]¥Õ¥Õ¦a¤À¬Iµ¹³h½aªº§Ì¥S¡C



¾\Ū©õ¤éªª²Ã
© Copyright HSSCOL 2008. All rights reserved.