2009 - 2010¦~«×
# 19
2010¦~2¤ë6¤é
   ¤H     ¡i ©v¤@¡@§d·RÄõ ¡j

«Ü°ª¿³¦³¾÷·|¦b¦¹¤À¨É¤@¨Ç­Ó¤H·P¨ü¡C¦Û±q­×Ū³o©v±Ð¾Ç½Òµ{¥H¨Ó¡A¹ê¦b·P¨ü¨}¦h¡C¤@¤è­±«Üºa©¯¯à¨­³B¸t¯«­×°|¡A¨ü¦U¦ì¸ê²`±Ð±Âªº±Ð¾É¡A²`«H³o¬O¤W¥Dµ¹§Úªº¯S§O¥l¥s©M®¦Ãd¡C¦ý¥t¤@¤è­±¡A­n¦b®a®x¡B¶ý¶ý¡B¤u§@¡B¥H¤Î¦Û¤vªº°·±dµ¥¥H¥~¡A¦A¥[¤WŪ®Ñ¡A¥B¬OŪ¯«¾Ç¡A¤]¤£¬O®e©öªº¨Æ¡C²¦³ºÅª¯«¾Ç¹ï¤j³¡¥÷¤H¨Ó»¡¡A¤´¬O°ø¨×«~¡A©ÎÀ³¦b°h¥ðµL²á®É¤~Ūªº¡A³Ì¤Ö³o¬O§Ú¤j³¡¥÷®a¤Hªº·Qªk¡I©Ò¥H¦³®É·|ı±o¡A³o­Ó¥l¥s¡A¹ï§Ú¤]¬O¤@­Ó¤p¤pªº¤Q¦r¬[¡C¦ý§Ú¤@ÂI¤]¤£«á®¬³øŪ³o½Òµ{¡A¬JµM¤Ñ¥D¥s§Ú¨Ó¡A¥²©w¦³Í¢ªº¦w±Æ¡A¦ÓÍ¢¤]¥²·|À°§U§Ú¦n¦n¦a³B²z¨ä¥Lªº¨Æ¡C

ÁöµM¤W½Ò¥u¦³µuµu´X­Ó¤ë¡A¦ý©Ò¯AÂyªº½dÃ¥«o¬O¶W¥G·Q¹³ªº¦h¡A¹ï§Ú³o­Ó¥u¦b¨à®É­I¹L¡e­n²z°Ýµª¡fªº¦Ñ±Ð¤Í¨Ó»¡¡A²ª½¦³"¼B«¾«¾¤J¤jÆ[¶é"ªº·Pı¡CÁö»¡¬O¯«¾Ç½Òµ{¡A¦ý³o´X­Ó¤ë¨Ó¡A¹ï¦Û¤v¡A§@¬°¤@­Ó"¤H"¡A«o¦³¤F§ó¦hªº¤Ï¬Ù¡C±q¾Ç²ß­¦¥§®Úªº»{ª¾½×¡A¨ì¬f©Ô¹Ï¡B¨È²z¤h¦h¼w¡B²Ã¥d¨àµ¥¹ï¤Hªº¤ÀªR¡A¤£´ÁµM°Ý¡A¨ì©³¤H»P¨ä¥L¥Íª«ªº¤À§O¦b¨ºùØ¡H¦b¨ä»{ª¾¥»¯à¡H¨ä§Î©Î½è¡H¨ä¥»½è©Î¨ÌªþÅé¡H¨}¤ß©Î²z´¼¡H¨ä¹ê¡A¤Ñ¥D¬J¥H¦Û¤vªº¨v¹³°µ¤H¡A¦Ó¥BÂǵ۰ò·þ¡A¤H¥ç¤À¨É¤FÍ¢ªº¤Ñ¥D©Ê¡A¨º»ò¡A§Úı±o¤H¨­¤W¥²©w¦³¤@¨Ç¯S§Oªº¤¸¯À¡A¬O»P¨ä¥L¥Íª«¤£¦Pªº¡A¦Ó³o¤¸¯À¡A¥çÀ³¬O¤Ñ¥Dªº¯S½è¡A¹ï¶Ü¡H³o¯S½è¬O¬Æ?¡H³o­Ó¡A¯d«Ý¤j®a¥hµo±¸§a¡I

§@¬°¤@­ÓµLª¾ªº"©v¤@¥J"¡A¤£·|»¡¬Æ»ò¤j¹D²z¡C¦ý¦b¨C¤Ñ¤W¯Z¸g¹Lªº¤@´Ê¤j¾ð¤W¡A§Ú­Ë¦³¤@ÂI¬}¹î¡C¤j¾ð¨C¦~¥V¤Ñ¡A³£·|«Ü§Öªº§â¾ã´Ê¾ð¤Wªº¸­²æ¸¨¡A¥u³Ñ¤U¥ú¨r¨rªº¾ð·F¡C¦ý¬K¤Ñ¤@¨ì¡A¤p¸­´N«z°Õ«z°Õ¦aªø¥X¨Ó¡A¦n¹³¤£´X¤Ñ¤wÂл\¤F¾ã´Ê¾ð¡C³o¨Ï§Ú·Q¨ì¡A¤p¾ð¸­¯u°¶¤j¡A¥¦¥þ¨S¦³¬°¦Û¤v¦Ó¬¡¡A¥¦ªº¾ã­Ó¥Í©R¡A¥u¬O¬°¾ðªº¥Í¦s¦Ó¬¡¡A¬°¾ð§l¦¬©M¿é°e¾i®Æ¡C¦Ó·í¾ðªº¥Í©R¨ü¨ì«Â¯Ù®É¡A¤p¾ð¸­²@¤£µSºÃ¦a¡A¦Û§ÚÄ묹¡A¥H¨Dºû«ù¾ðªº¥Í©R¡C¦b¤j¦ÛµMùØ¡A§Ú­Ì±`¥iÅé·|¤Ñ¥Dªº·O·R¡GÍ¢Åý¦Ê¦Xªá¥Õ±oµL·v¡A¤S¥s¤j¦ÛµM´£¨Ñºû«ù¤HÃþ¥Í©Rªº©Ò»Ý¡C¦b¾ð¸­¨­¤W¡A§Ú­Ì¤]Åé·|¨ì¤Ñ¥D¹ï§Ú­Ìªº?¥Ü¡C­C¿q»¡¡G¡y§Ú¬O¸²µå¾ð¡A§A­Ì¬OªK±ø¡C¡z¡]­Y15¡G5¡^¡C­C¿q¬°¤HÃþªºÄ묹¡A¥¿¬°§Ú­Ì¥ß¤U¤Fº]¼Ë¡C¦pªG§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H³£©ú¥Õ¡A§Ú­Ì¥u¬O¾ã­Ó¤HÃþ³o´Ê¾ð¤Wªº¤@¶ô¤p¸­¡A¦ÓÀH®ÉÄ@·N¬°¾ðªº¦n³B¦Ó§@¥XÄ묹¡A¨º³o­Ó¥@¬É¸Ó·|¦h¬ü¦n¡H¦Ó§Ú­Ì¤]´N¯à±N¥D­C¿q³o´Ê¸²µå¾ð¹üÅã¥X¨Ó¡C¥i±¤ªº¬O¡A¤H©¹©¹¥H¬°¦Û¤v¬O¾ð¡B¬O¥@¤W°ß¤@ªº¾ð©O¡I

¤@¤ù¤p¾ð¸­¥é¦ò¤w´£¿ô§Ú­Ì¦ó¿×¤H©Êªº§¹º¡¡A¦b³o§¹º¡ªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ì¤£¦A¬O¬°©È¨ü»@¦Ó¦æµ½¡A¦Ó¬O¸g¹L¦Û¥Ñªº§à¾Ü¡A¥I½Ñ¦æ°Ê¡AµM«á¶W¶V¦Û§Ú¡C¤Ñ°êªºÁ{²{¡A©Î³\´N¬O·í¨C­Ó¤H³£»{²M¦Û¤v¬O¤p¾ð¸­ªº®É­Ô§a¡I


   ¼Ö¦b¨ä¤¤     ¡i ©v±Ð¾Ç³¡²¦·~¦P¾Ç¡@³¯«ä¿o ¡j

±q²­®¦Ó°®²bªº¤p§ø¸¨ºÉÀY¥EµM¤@¬ß¡A¤á¤á³¬ªù¡A«C­a§â¾ã±ø§ø²øÂȦ³ºñ¯ñ¯ñªº®ð¨ý¡A¥Û¶¥¶¡©M¿j»Ø¤¤³£¬Ý¨ì¤j¤ôªº²ª¸ñ¡A¦ü¥G¡A¤@¿j¤@¥Ë³£¦b¦V¸ô¤H¶D»¡µÛ¥¦­Ì¹J¤W¤j¤ôªº¬G¨Æ¡C©¿¨£¤@¤áªù®Ø¤Wªº­»´¡¤¤¡A¤@ªK¬\¶Àªº´ÄÃqªK¦bÀH­·ÄƦ²¡Aªù·°¤W¶KµÛ¤@±i¬õ¦âªº¾î§å¡u¼Ö¦b¨ä¤¤¡v¡A³o­Óµe­±¡A¦n¹³¦b©Û¨Ó§Ú­Ì¥h¬Ý¬Ý¤j¤ô«áªº±¡´º¡A´N¬O¢w¢w¡u¼Ö¦b¨ä¤¤¡v¡C

¡@¡@±q¯]®ü¨ì»F¼y¡A±q»F¼y¥«¨ì°ª­nªº¤W²MÆW¡A¶[¯A©ó¨®¡A¥u¬°°Ñ¥[³o¤p§ø²ø¤¤ªº¤Ñ¥D±Ð¸t°óªº­×´_¨å§¡C¨®ªu¤½¸ô«e¦æ¡A´ç¹L¦è¦¿¤j¾ô¡AÂà¤J¥|³¥¯í¯íªº¤p¸ô¡A¨®©¿°±¤U¨Ó¡A­ì¨Ó¤p§øªº¤J¤f´N¦b©¤Ã䤽¸ô¯óÂO¤¤ªº¤@­Ó¯Ê¤f¡Aªï»«ªº§ø¥Á¦­´N¦b¦¹µ¥­Ô¤j¾r¡A±a¤Þ§Ú­Ìºñ³¥¥PÂÜ¡A³X´M¸UºñÂO¤¤¤@ÂI¬õ¡C¦b°~±×ªº¦¿Ãä¤W¡A¤p§ø¨Ì¶Õ¦Ó«Ø¡A§Ú­Ì±q§ø¤f¶¶µÛ¥Û¶¥¤U¨Ó¡A¥Û¶¥°ª«×¤£¤@¡A¨«±o§á§á®º®º¡A¨B¨B¬°Àç¡C¦A©¹¤U¨«¦Ü¦a¶Õµy¥­¤§³B¡A¥ÛªO¸ô¨â®Ç«C¿j¿v´N¤á¤á¬Û³s¡A¤£¿W³ìÄéªá»U±M¬ü¡A¦ý¸g¤j¤ô¬~§¡A¤H¥h¼ÓªÅ¡Aµ¡Äç³z±ã¡A³¾»ïÄXÄX¡A«o¨Ï¤p§ø¥Í®ð«k«k¡A´N¹³¤Ó¥j°h¤ô¡A­¸¦^¨ÓªºÂF¤l±a¨Ó¤j¦a´_µdªº¦n®ø®§¡C

¡@¡@»·²·¤p§øºÉÀY¡A²´«e¦pµe´º½o¡A´çÀY°±ªy¼Æ¿´´³»é×V»S¡AÕÄ÷â¤UÅ|©ñ¼ÕÃr¡AªìÅ´ªº¦¿­±»»·ý¦è¦¿¤j¾ô¡A¥é¦p³sô¤Ñ¶éªººZ¹D¡C¤j¾ô«á«o¦³»»»»¤ô¸ô¡A¨Ï¤H·Q¤Î¶Ç±Ð¤h§Qº¿Äu¡A¤â®³ºÖ­µ©M§Q¼C¡A½ñ¤W³o¥Á­·³C®«ªº§ø¸¨¡A»´¦à¤v¹L¸U­«¤s¡A¨ººÞºØ¤l¸¨©ó¥ÛÀY¤W©Î¯ð´Æ¤¤¡A°ò·þÄ_°V¨Ï±ÏÆF¤ß¤õ¿K¯P¡A¥i©èÁ}¨¯«÷©R¡A¡u¼Ö¦b¨ä¤¤¡v¡C

¡@¡@±q´çÀY©¹¥kÁ@¡A¬h·tªá©ú¤S¤@§ø¡A¤w´_­×ªº¤Ñ¥D°ó´N¦b²´«e¡A¦¶¬õ¤j«Î¤W°t¸m²¾ë«o¬[¶Õ¤£»¹ªº¤Q¦r¬[¡AÀþÅãÆF®ð¡Aªù«e±¾¤WºÖ­µ¹ïÁp¡u¸sÀ­Ã¸Às°Û©M¦±¡A²M¼æ¼g»Aªí±Ï®¦¡v¡A¥iª¾·í¤Ñ¶Ç±Ð¤h©Ò¼½ªººØ¤l¤w¡uªá¶}¹M§ø¡v¡C¥Ñ©ó¸t°óÁ|¦æ­×´_¼y¨å¡A»F¼y¬s¾Fªº¯«ªø©M±Ð¤Í­Ì³£«e¨Ó­P¶P¡A¸t°ó¸Ì¥~¤HÁn¹©ªm¡AÅX¥hªHªH«Õ³±¡C§ø¤º±Ð¤Í»ô»ô³£¦U´N¦U¦ì¡A·Ç³ÆªA°È¸t°ó­×´_·P®¦²½¦¹­«¤j¼y¨å¤¤¡C

¡@¡@·P®¦²½¤¤¡AºqÁn¥¼¨£Â¶¼Ù¤T¤é¡A«o¥Ñ°Jµú¥D¤ß¦±¡FŪ¸g¥¼ºâ¾¦¦Þ§D«W¡A«o½TÆw¦a±N¸t¨¥¤§Â³¶Éª`©Ò¦³¤H¡F»²²½¥¼¦p¨º¨Ç©w´Á¨ü°Vªº±M·~¡A¦ý¥L­Ì¨C¦æ¨C°Ê³£»{¯uÂÔ·V¡K¡K¸t°óªºÂ¾°È¤H­û³£­P¤OºÉ¤ß¡A¡u¼Ö¦b¨ä¤¤¡v¡C·í¯«¤÷Á|´­°_°ò·þ¸tÅé¡A¥õ±æµÛ³o¤Ñ¸ô¦æ³¡A¥é¦p¸m¨­§Qº¿Äu­º¦¸¦b¤W²MÆWÁ|²½ªº±¡´º¡A¤S©{¦p¦^¨ì­C¸ô¼»§N¤¤¡A­C¿q»Pªù®{Á{§O±ßÀ\ªºµe­±¡C¦P¤@ªº¸tÅé¡A¬ï¶V¤F¤G¤d¦~¡Aµ¹¤F¥@¥@¥N¥N¸U¤d°ò·þ®{¥Í©R¥Í³¡A©õ¤éµ¹¤Fªù®{¡A·í¤Ñµ¹¤F§Qº¿Äu©M§ø¥Á¡A¤µ¤Ñ¤]µ¹¤F§Ú­Ì¡A¥çµ¹¤F¤µ¤Ñªº§ø¥Á¡C

¡@¡@§Qº¿Äu¦b³o¨à¼»¤UºÖ­µªººØ¤l¡A¡u¤j¤ô¡v©M¡u¬õ¤ô¡v¤@«×¡AªiÀܬ¤´é¡A¸¨¦b¦n¦a¸ÌªººØ¤l«o¨S¦³¯}±Ñ¡A¤ô°hªÞªø¡AºÖ­µªº¥Í¾÷¦A¦¸¬¡ÅD°_¨Ó¡A­_­_©l¥Í¡C¥|¤è¥S§ÌÀ°§U¸t·µ­«­×¦A»E«H¤Í¡A²×©ó¦b¤W¥D©Ò¿ï©wªº¤@¤Ñ¡A¸tÀï¦AÁ|°_¡A¡u¸sÀ­Ã¸Às°Û©M¦±¡v¡A¾ã§ø³£³ß®ð¬v¬v¡A¡u¼Ö¦b¨ä¤¤¡v¡C

»F¼y¤W²MÆW­×´_¼y¨åªáµ¶¡Ghttp://secathedralmacau.blogspot.com/2010/01/blog-post_16.html

   §Úªº¸t¸gª÷¥y     ¡i ÆF­×²Õ §õÄ_ªQ¨Ñ½Z ¡j

¡i¤W¥D¬O§ÚªºªªªÌ¡A§Ú¹ê¦b¤@µL©Ò¯Ê¡j¡]µú23:1¡^

¤H¥ÍÅܤ۵L±`, ¥Í©R¤¤Á`·|¸gÅç¹L¤@¨Ç°ª°ª§C§C, ¸tµú23­º¬O§Úªº«H¥õ°ò¥»ªk, ¨C·í§Ú·P¨ì¥¢¸¨®É, §Ú³ßÅw§â³oª÷¥y¤Æ¦¨µu»w, ¤£Â_­«½Æ»w°á, Åý¥Dªº·R¥R¬Õ§Ú, ²Ó¼Æ¤W¥D¹L¥h¹ï§Úªº®¦·O, ÅX¨«¤ß¤ºªº¶Â·t¡C

¥D, ¦b§Ú¥¼»{ÃÑ祢®É¡A¥¼À´±o·R祢®É¡A祢¤w·R¤F§Ú¡F·í§Ú·P¨ü¤£¨ì祢¦s¦bªº®É¨è¡A¨ä¹ê祢¤@ª½¦b§Úªº¨­®Ç¡C¥D, §Ú¦A¦¸·PÁÂÆg¬ü祢!


¾\Ū©õ¤éªª²Ã
© Copyright HSSCOL 2010. All rights reserved.