2009 - 2010¦~«×
# 29
2010¦~5¤ë8¤é
   ´_¬¡¸`·P¨¥     ¡i ©v¥| ­J±R¥­ ¡j

Æg¬ü§Ú¤W¥D¡A¨Ãºq¹|Í¢ªº¬ü¡AÆg¬ü§Ú¤W¥D¡AÍ¢´_¬¡§Ú¥Í©R¡I

¥|¦¯´Á´£¿ô§Ú­n§@¦n·Ç³Æ¡A¬Ù¹î¡B®¬¸o¡B§J¤v¡B¸ÉÅ«¡A¬ö©À°ò·þëƶV¦º¤`¡A¥úºa´_¬¡ªº¶øÂÝ¡C¸t¶g¤T¤é¼y¨å¬O¾ã­Ó§»öªº°ª®p¡A¬O¶©­«ªº·P®¦¸t²½¡A¬O»P­Ô¬~ªÌ¤@¦P±óµ´¸o´c¡A­²·sÂk¨Ì¡A¦º©ó¸o´c¡A¬¡©ó¤Ñ¥D¡A«Å»{«H¼w¡C

¡u¤Ñ¥D³º³o¼Ë·R¤F¥@¬É¡A¬Æ¦Ü½ç¤U¤F¦Û¤vªº¿W¥Í¤l¡A¨Ï¤Z«HÍ¢ªº¤H¤£¦Ü³à¤`¡A¤Ï¦ÓÀò±o¥Ã¥Í¡C¡v(­Y3:16 )

¡u°ò·þ¦b§Ú­ÌÁÙ¬O¸o¤Hªº®É­Ô¡A´N¬°§Ú­Ì¦º¤F¡A³oÃÒ©ú¤F¤Ñ¥D«ç¼Ë·R§Ú­Ì¡C¡v (ù 5:8 )

¡uÍ¢Áö¨ã¦³¤Ñ¥Dªº§ÎÅé¡A¨Ã¨S¦³¥H¦Û¤v»P¤Ñ¥D¦Pµ¥¡A¬°À³·í§â«ù¤£±Ëªº¡A«o¨Ï¦Û¤vªÅµê¡A¨ú¤F¥£¹²ªº§ÎÅé¡A»P¤H¬Û¦ü¡A§Îª¬¤]¤@¨£¦p¤H¡FÍ¢¶S§í¦Û¤v¡AÅ¥©R¦Ü¦º¡A¥B¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡C¡v(´´2:6-8 )

¨C¶g¤­«ô­W¸ô®É³£Åý§Ú·Q°_¥H¤Wªº¸t¨¥¡A·P¨ü¤Ñ¥Dªº¤j·R¡A·P¿E¥D­C¿q°ò·þªº®¦±¡¡A¥Õ¥Õªº½ç»P¡A§Ú¬O¦óµ¥¦³çÄ¡A³Q´z¿ï§@¤Ñ¤÷ªº¨à¤k¡I±¿¤ß¦Û°Ý¡A§Ú¬O§_³ô·í§@Í¢¦W°Æ¨ä¹êªº¨à¤k¡H¤Ï«ä¦Û¤v¦³§_¥H°ò·þ¬°¤¤¤ß¡AÀH±q¸t¯«ªº«ü¤Þ¡A¦b¥Í¬¡¤¤¹ê½î°ò·þªº«H¥õ©O¡H«ä¡B¨¥¡B¦æ¬°¤W¦³§_®Äªk°ò·þªº¬üµ½¡A·R¥D·R¤H©O¡H«Ü¦h®Éµoı¦Û¤vªº¤º¦b¥Ù¬Þ¡A¥¿¦p¸t«O¸S©v®{»¡¡G¡u§Ú©ÒÄ@·Nªºµ½¡A§Ú¤£¥h¦æ¡F¦Ó§Ú©Ò¤£Ä@·Nªº´c¡A§Ú«o¥h§@¡C¡v¡C°ß¿W¨Ì¾a¤Ñ¥D¤~¥i¾Ô³Ó¸o´c»¤´b¡C¡u½Ö¯à±Ï§Ú²æÂ÷³o¸Ó¦ºªº¦×¨­©O¡H·PÁ¤ѥD¡AÂǵۧڭ̪º¥D­C¿q°ò·þ¡I¡v(ù7:19-25 )

¤µ¦~´_¬¡¸`¤S¦A³QÁܽЧ@¥N¤÷¡A¬O§Ú05¦~»â¬~¦Ü¤µªº²Ä3¦¸¡A¦@¦³4­Ó¥N¥J¡]¤W¤@¦¸¬OÀ¦¨à»â¬~ªº¤@¹ïÉÓ¥J¡^¡C¤T¦¸¬°¤H¥N¤÷¡A¤ß±¡¦U²§¡C³Ì'é¬d¬d' ªº¬O07¦~­º¦¸¬°¤H¥N¤÷¡A¬OÁ{®É©Ô¤ÒªºÀ°¦£º¡¥þ§»öªº­n¨D¡A¬Oµu®É¶¡«æ´N³¹ªº¼¼¦X¡A©¼¦¹»{ÃѤ£²`¡A»â¬~«á¤]ÂA¦³¨£­±¡C·í®É¥u¬°'À°À°¦£' ªº¤ßºA¡A¨º¦³·Q¨ì¬°¤H¥N¤÷¬O­n­t³d¥ôªº¡I¦Û·\¨S¦³°µ¦n¥N¤÷À³¦³ªº³d¥ô¡A³­¦ñ¥L¦b«H¥õ¤W¦¨ªø¡C¤µ¦~¥i¤£¤@¼Ë¡A¤ß±¡¬O¯S§O¿³¾Äªº¡I

¤µ¦~ªº¥N¥J¬O§Ì°ü¤W¥qªº¥ý¥Í¡A¦­¦b¥h¦~12¤ëªì¤w³QÁܽЧ@¥L¥N¤÷¡C·í®É¦A¤£´±ÂÕÂÕµMµª¤¹§@¥N¤÷ªº­«¥ô¡A¦Ò¼{¤F¨â­Ó¦h¬P´Á¤~¨M©w¡C±q§Ì°ü¤f¤¤ª¾±x¥N¥Jªº¤@¨Ç«H¥õ¾úµ{¡A»P§Úªº¦³ÂI¨à¬Û¦ü¡A·Pı¿Ë¤Á¡C¥Lªº¨â­Ó¨à¤l©M¤Ó¤Óµ¥¤F¤Q¦h¦~¡A²×¯à¦¨¬°¤Ñ¥D®¦½çªº¤½±Ð®a®x¡C¨º¥÷·P®¦³ß®®¤§±¡¡A¬O·P¦P¨­¨ü¡C¬J¤wµª¤¹§@¥N¤÷¡A«K­n§@¦n·Ç³Æ¡A¹ªÀy©MÃö¤ß¥L¦b¼}¹D´Á¦Ü»â¬~«e«áªº«H¥õ°ö¨|¡C§Ú­Ì¬Û¬ù¨£­±¡A¤À¨É«H¥õ¸g¾ú¡A©¼¦¹¬°¥|¦¯´Á§@¦n·Ç³Æ¡C¸t¶g¤»·í±ß¡A¦P®É¤]¬O©¨¥Àªº»â¬~¤j¤é¤l¡A§Úªí²{±o¤ñ¥N¥J¿³¾Ä¡A³o¤]¬O§Ú¹ê¹ê¦b¦b·Pı§@¥N¤÷ªºªY³ß¡A­×¤k©M­×°|ªº¦P¾Ç¤]´À§Ú°ª¿³¡A¦V§Ú¹D¶P¡I

³o¦¸ªº¸gÅç¡AÅý§Ú¤Ï¬Ù¬°¤H¥N¤÷ªº·N¸q¡C¥N¤÷¤£¬O¬°º¡¥þ§»öªº»Ý­n¡A¦Ó¬O¦³½T¤Áªº»Ý­n¡A¬O²×¥Íªº³\¿Õ¡A¤Þ»â¡B³­¦ñ¥N¥J¦b«H¥õ¸ô¤W¦¨ªø¡A¤£Â_Âk¨Ì¡C¦Ó§@¬°À¦¨àªº¥N¤÷¡A­n»P¥L­Ìªº¤÷¥À¦X§@¡A°ö¨|©M¤Þ¾É¥L­Ìªº«H¥õ¥Í¬¡¡A©µÄòµo®i¡C

Ä@¤Ñ¤÷«O¦u¡B§U¯§§Ú¯à¦¨¬°¥N¥J­Ìªº¤Þ¸ô©ú¿O¡AÅý§Ú¤£Â_¿U¿N¦Û¤v¡A·Ó«G¥L¤H¡C­n§@¦aÆQ¥@¥ú¡A¬¡¥XÆQ©M¥úªº¥»½è¡A¤Þ»â¤H»{ÃѤѥDªº¬üµ½¡C( º¿5:13-16 )

Ä@¥úºaÂk©ó¤÷¡B¤Î¤l¡B¤Î¸t¯«¡A°_ªì¦p¦ó¡A¤µ¤é¥çµM¡Aª½¨ì¥Ã»·¡A¨È©s¡C


   ¤­¤ë¤@¤é¹ÎÅé¤é     ¡i ±m¿P ¡j

¾Ç¨ó¬¡°Ê²Õ©ó¤­¤ë¤@¤éÁ|¦æ¹ÎÅé¤é¡A§Ú­Ì©v¤@¦Ü©v¥|¯Z³s¦P®a¤H©M²¦·~¦P¾Ç¦@¥|¤Q¦h¤H¦b¦è°^¶°¦X¡A­¼µó´ç©¹ÆQ¥Ð±ê¡C·PÁ¤ѥD½çµ¹§Ú­Ì¾ã¤éªº´¸¤Ñ¡A¦b·L­·¤UºC¨BªY½à¤p®q¤WªºÆQ¥Ð¡B¬õ¾ðªL©M©_ªá²§¯ó¡A·í¤¤ªº¥É¸­ª÷ªá¡B¨âÃä°w¡B¸¨¦aµ§¡B°²Ä«±C©M°²µÔÅÚµ¥³£¬O¤@¨Ç¥~§Î«Ü¿W¯Sªº´Óª«¡A¯u¥O§Ú¼Û¬°Æ[¤î¡C

À±¼»¤¤¡A©P´º¾±¯«¤÷¦bÁ¿¹D®É¡A¥L¤´¤£§Ñ°O°Ý¦P¾Ç­Ì¸t¸g°ÝÃD¡A¨Ã­n¨D§Ú­Ì°á¥X®æªL¦h¤H«e®Ñ13:4-7ªº¤º®e¡C¥L´£¿ô§Ú­Ì¡u¤£¥Î©È¡A¤£¥Î®¬¡C¡v·íµM­º¥ý¬O§Ú­Ì¨S¦³°µ¹LÃa¨Æªº¸Ü¡AÃh¦³­C¿q°ò·þªº·R¡A¥¿¦p¥D¤éºÖ­µ´£¨ìªº¡u§Úµ¹§A­Ì¤@±ø·s©R¥O¡A§A­Ì¸Ó©¼¦¹¬Û·R¡A¦p¦P§Ú·R¤F§A­Ì¡A§A­Ì¤]¸Ó·Ó¼Ë©¼¦¹¬Û·R¡C¡v(­Y13:34)¨º»ò¡A½T¹ê¬O¨S¦³¬Æ»ò¥i©È©M¥i®¬¤F¡C§Ú¥´½ì¦a»¡¡G¡u§Ú­Ì¦³³o»ò¦h¥\½Ò¥¼°µ¡A¤´¦³Áx¶q¨Ó®È¦æ¡A¯uªºµL¦³©È¡I¡vÀ±¼»«á¡A¤T¤ë©M¥|¤ë¤º¥D«O¤§ªº¦P¾Ç¶À¿ü°ö©M¸­°¶ºa¯S§O¦b¤p°óùرµ¨ü©P¯«¤÷ªº¯¬ºÖ¡C

ÆQ¥Ð±êªº¤å¤Æ»ù­È¤À§O¬O¡G ¾Ö¦³¶}±ÄÆQªº¤ÑµM¦a§ÎÀu¶Õ¡B¾ã±ø§ø¬O«È®a³¯¤ó®a±Ú¤Î¤Ñ¥D±Ð©ó¤Q¤E¥@¬ö¶Ç¤J¸Ó®q¨Ï¾ã±ø§ø¦¨¬°±Ð¤Í§ø¡C¸t­Y·æ¤p°óªì«Ø©ó1890¦~¡A¤µ¦~­è¥©¬O¤@¦Ê¤G¤Q©P¦~¡A©Ò¥H¥»¦~ªº¤­¤ë¤Q¤»¤é¦b¤p°ó¼y¯¬¡A¨Ã¥þ¤é³]¦³§K¶O¬ï®Þµó´ç©¹¨Ó¦è°^½XÀY¤ÎÆQ¥Ð±ê¡A¬Û«H¨ì®É¤S·|¥X²{¡u¤H¤s¤H®ü¡vªº´º¶H¡C

³Ì«á¡A·PÁ©P¯«¤÷¦Ê¦£¤¤¤´¤@¦­¨ì¹F½XÀY»P§Ú­Ì¤@¦P¥Xµo¡A¬¡°Ê²Õªº¤@¤Á¬ü¦n¦w±Æ¡A¨â¦ì¾É½à­ûªu³~¸Ô²ÓªºÁ¿¸Ñ¡A¦P¾Ç­Ìªº¦X§@¡A¯¬Ä@¤j®a³£¯à§@¦aÆQ¥@¥ú¡C
   §Úªº¸t¸gª÷¥y     ¡i ©v¤T Ãö·RµØ¡@¨Ñ½Z ¡j

½Ö·R§Ú¡A¥²¿í¦u§Úªº¸Ü¡A§Ú¤÷¤]¥²·R¥L¡A§Ú­Ì­n¨ì¥L¨ºùØ¥h¡A¨Ã­n¦b¥L¨ºùا@¬°§Ú­Ìªº¦í©Ò¡K¡K(­Y14:23)

·í§Ú­Ì»â¬~ªº®É­Ô¡A¯«¤÷°Ý§Ú­Ì¬O§_Ä@·N±óµ´¸o´c®É¡A§Ú­Ì¤jÁn¦a¡BÅT«G¦a¦^µª¡G§Ú­ÌÄ@·N¡C³oªí¥Ü§Ú­ÌÄ@·N·R§Ú­Ì¦b¤Ñªº¤j¤÷¡A¸òÀH­C¿q°ò·þªº¸}¨B¡A¥H¤÷®a§@¬°§Ú­Ì¥Í©Rªº²×¦V¡C¨C¤Ñ·í§Ú­Ì¬Ù¹î¤@¤Ñªº¥Í¬¡®É¡A¦³´X¦¸¬O¥O­C¿q¥¢±æªº©O¡H§Ú­Ì¨C¤Ñ³£­n©è¾×µÛµL¼Æªº»¤´b¡A¤Þ»¤µÛ§Ú­ÌÂ÷¶}¥¿¸ô¡AÂ÷¶}¤Ñ¥D¡C¥u¦³¨Ì¾a¸t¯«ªº§U¦ö¡A§Ú­Ì¤~¯à»{²M¦^Âk¤÷®aªº¸ô½u¡C


³o¬O§Úªº¨­Åé¡A¬°§A­Ì¦Ó±Ëªº¡A§A­ÌÀ³³o¼Ë¦æ¡A¬°¬ö©À§Ú¡C(®æ«e11:24)

¦b¤@¦¸½Ò°ó¤À¨É®É¡A¦³¦P¾Ç¤À¨É¤F¡u±Ë±o¡v¤G¦rªº·N«ä¡C¡u±Ë±o¡v¥»¨Óªº·N«ä´N¬O¼Ö·N§â¦Û¤v¾Ö¦³ªºªF¦è»P¤H¤À¨É¡C³oµü§ó²`¼hªº·N«ä¬O¦pªG§Ú­ÌÄ@·N±Ë±ó©Ò¦³¡A¥²©w±o¨ì§ó¦hªº¦^³ø¡C

­C¿q°ò·þ¬°§Ú­Ì¥ß¤F«Ü¦nªºº]¼Ë¡A¥L¬°·R§Ú­Ìªº­ì¬G¡A±Ë±ó¤F¦Û¤vªº¥Í©R¡A¬°¤j²³§@Å«»ù¡C§Ú­Ì¥H¬Æ»ò¨Ó¦^³ø¤Ñ¥D¹ï§Ú­Ìªº·R©O¡H


¾\Ū©õ¤éªª²Ã
© Copyright HSSCOL 2010. All rights reserved.