2010 - 2011¦~«×
# 2
2010¦~9¤ë18¤é
   ¤é¥X¡A¤é¸¨     ¡i ©v¤G ®q¥Á ¡j

·í§Ú¨C¤Ñ¤W¯Z®É¡A¤Ñ¤W¤´Ác¬Pº¡§G¡A¥u¦³ÂÎÁn¦ñ§Ú¦æ¡C¡u§A¤@¦­«K­ÁÅ¥¤F§Úªº©IÁn¡A§Ú²M±á¦V§A¶É¶D§ÚªºÃ«¤å¡C¡v( µú5: 4) ªF¤èÅS¥X³½¨{¥Õ¦â¡A¤p½ü¹ª®ö«e¶i¡A²î¤W·f«È¤´¦b¨É¨ü¥L­Ìªº²¢¹Ú¡C

¤µ¤é±Ð¨|¨Ï©R¡A¥ô­«¹D»·¡C¤µ¤éªº±Ð®v¡A­n­±¹ï±þ®Õ¦M¾÷¡B¤£Â_·Q¤èªk¦V®aªø±À¾P¾Ç®Õ½æÂI¡A§l¤Þ¥L­Ì¡F¦Ñ®v¥ç­n¤£Â_¶i­×¡B¥L­Ì­n­±¹ï¿ì¾Ç¹ÎÅé¡BªÀ·|¤H¤h¡B®aªø¤Î¾Ç¥Íªº¤£¦P¶D¨D¡AÀ£¤O¥i·Q¦Óª¾¡I¦³³¡¥÷¾Ç¥Í¬O¹L«×¬¡ÅD¡BŪ¼g»Ùê¡B«äı¥¢½Õ¡B¸g±`Ãm½Ò¡B¾î¦æµL§¡BÂ÷®a¥X¨«¡B¸sÄÒ´Û­â¡B§l¬r½æ²]¡K¡K¡uÅý¤p«Ä¤l¨ì§Ú¸ò«e¨Ó¡A¤£­nªý¤î¥L­Ì¡A¦]¬°¤Ñ°ê¥¿ÄÝ©ó³o¼Ëªº¤H¡v¡C( ¨¦10:14 )

¶À©ü®É¡A¼Ç¦â¥|¦X¡AµØ¿Oªì¤W¡A¦è¤Ñ¹ä¬õ¤@¤ù¡A°g¤H¦Ü·¥¡C­¼¤Ú¤h¦bªF°Ï¨«´Y­¸¹£¡A¥þ³t©b¦V»ÉÆrÆW¡C¦o¦bÀO­i¿O¤U¡A¬O¤@¦ì¬ï¤W±ß¸Ëªº¶Q°ü¡A¬üÆA·Ó¤H¡A´ä¤H©]¥Í¬¡ªº­±¯½¡AÀHµÛ©]¹õ§C««º¥º¥©Ô¶}¡I¡u§A­Ì¤£­n¿Ñ¨D¦Y¬Æ»ò¡A³Ü¬Æ»ò¡A¤]¤£­n¼~·T±¾¤ß¡A¦]¬°³o¤@¤Á³£¬O¥@¤Wªº¥~¨¹¤H©Ò´M¨Dªº¡A§A­Ì¥u­n´M¨D¥Lªº°ê¡A³o¨Ç¦Û·|¥[µ¹§A­Ì¡v¡C( ¸ô12:29-31 )

«°¤Ú°e§Ú¨ì¶À¦Ë§|¡A¦o»·Â÷¥«°Ï¡A¿W³B¤@¶¨¡A¨Ì¤s³Ä®ü¡A¦ü§t²Ûµªµªªº¤Ö¤k¡C´fºÖ¹D¾ð¤ì°Ñ¤Ñ¡Aµµ¯ð³B³B¡A¤@¤ù¹çÁÄ¡C°´¤jªº­×°|¥j¦â¥j­»¡A¬õÀðºñ¥Ë¡A¥j¾ë¯sµM¡C¦o§¤¸¨¤s±^¤W¡A«GµÛ´¼¼zªº¿O¡A¨Ã´²µoµÛÆF®ð¡A§l¤ÞµÛ¦¨¤d¤W¦Êªº¤H°Ý¹D´M¯u¡C½Ò°ó¤W¦P¾Ç¥æ¬y¡A½Í¤Î®a¨Æ¡B°ê¨Æ¤Î¤Ñ¤U¨Æ¡F±Ð±Â½Í¯º­·¥Í¡A§Ì¤l¦p¨N¬K­·¡A¤ù¨¥¬q¥y¦pëÛëÙÄé³»¡A¥O¥L­Ì­T¶ë¹y¶}¡A¦pÀò¦ÜÄ_¡C¡u®v³Å¡A§Ú­Ì¦b³oùدu¦n¡IÅý§Ú­Ì±i·f¤T­Ó±b´×¡K¡K.¡v( ¨¦9: 5 )

­¼²î¦^®a®É¡A§Ú³ß·R¾ÌÄæ»·²·¡AÂ÷¶}´ä®q«á¡A²î°¦¶i¤Jº£¶Âªº®ü­±¡A¤Ñ¤WÁc¬PÂIÂI¡A®ü®ö¦bº£¶Â¤¤¿EµoÁC¥ú¡A·Ù¬O°g¤H¡C¡uÄ@¤W¥D¤Ñ¥D¡A¥H¦â¦Cªº¤Ñ¥D¨É¨üÆg¹|¡A¦]¬°¥u¦³Í¢¿W¦Û§@¥X¤F©_§®ªº¤Æ¤u¡C¡v( µú72: 18 )

°¸º¸¦³¬y¬P¹º¯}ªøªÅ¡A¥O¤HÅå¼Û¡F¶¡¦³ªiÀܬ¤´é¡A¦ü¤p¤sªº´é®ö§â²î©ß°ª¡A²î®Ç¿E¥X¤d°ï³·¡A¥O¤H¾_Åå¡I¡u§A²Îªv¬¤´éªº®ü¼S¡A§A¥­§í½Ä˪ºªiÀÜ¡C¡v( µú89:10)

§ÚÅéÅç¨ì¤j¦ÛµMªº«Â¤O¡A·Pı¨ì¤HÃþªº´ù¤p¡F§Ú§óÅé·|¨ì¥Í©RªºÄ_¶Q¡A¦t©zªº¯EÃv¡C¡u°ª¤Ñ¬OÄݧAªº¡A«p¤g¤]¬OÄݧAªº¡A¾È¦t¤Î¨ä¤¤¤@¤Á¬O§A³þ©wªº¡C¡v( µú89:12 )·í§Ú¥õÆ[§A¤â«ü³Ð³yªºªÆ»a¡A©M§A¦b¤Ñ¤Wªº§G¸mªº¬P¨°¤ë«G¡A¥@¤Hºâ¬Æ»ò¡A§A³º¹ï¥LÃh©À¤£§Ñ¡I¤H¤lºâ¬Æ»ò¡H§A³º¹ï¥L²²ÅU©P¸Ô ¡H( µú8:4-5)

Ä@¤W¥D§Ú­Ìªº¤Ñ¥Dµ¹§Ú­Ì¼s¬I¤¯­·¡A¨D§A«P¨Ï§Ú­Ì©Ò¦æªº¤u§@¶¶§Q¦¨¥\¡A¨D§A«P¨Ï§Ú­Ì©Ò¦æªº¤u§@¶¶§Q¦¨¥\¡C ( µú90:17 )


   ¾Ç¨ó³q§i

2010-2011¦~«×¾Ç¨ó·F¨Æ·|¦¨­û¤w¶¶§Q½Ï¥Í¡A¦³Ãö¾Ç¨óªº¤@¤Á¨Æ©y¡A¥iÀH®ÉÁpµ¸¥H¤U·F¨Æ¡A¦W³æ¦p¤U¡G
¡@¡@¡@¡@¡@¥D®u¡G ±i´º½÷(©v¤T) Dave Cheung com.dave@gmail.com
¡@¡@¡@¡@°Æ¥D®u¡G Áé®ç­ë(©v¤@) Connie Chung Connie.th.chung@gmail.com
¡@¡@¡@¡@¡@¤å®Ñ¡G ªL¼í´I(©v¤@) Fred Lam fyflam@yahoo.com.hk
¡@¡@¡@¡@¡@°]¬F¡G ½²µØªY(©v¤G) Jenny Choy yanchoy@hotmail.com
¡@¡@¡@¾Ç³N¤p²Õ¡G ¸­°¶ºa(©v¤T) Julian Ip ipwaiwinghk@yahoo.com.hk
¡@¡@¡@¬¡°Ê¤p²Õ¡G ¥ô°ûùÜ(©v¤T) Veronica Yam veronyam@gmail.com
¡@¡@¡@ÆF­×¤p²Õ¡G ¶À¬ü¬Â(©v¥|) Cindy Wong ml_cindywong@yahoo.com.hk
¡@¡@¡@ºô­¶¤p²Õ¡G ³Á·¸»Ê(©v¥|) Mak Yat Ming makyatming@netvigator.com
¡@¡@¡@¿³½ì¤p²Õ¡G «¸¯d»ñ(©v¤G) Betty Keung poyuegms@netvigator.com
ªª²Ã©P¥Z½s¿è²Õ¡G ñK°ê¥þ(©v¤G) Cosmas Kwong kwoncos@gmail.com
¡@¡@¡@¡@¡@·F¨Æ¡G §dÁ¨¼z(©v¥|) Flora Ng flora.mw@gmail.com
¡@ ÃÓ®¶»¨(©v¤@) Cannice Tam cannice_tam@yahoo.com


"¾Ç¨ó·|³¹­×§ï:¡uªª²Ã¶g¥Z½s¿è²Õ¡vÀÀ±N¦C¤J¾Ç¨ó¤º¤§¥\¯à¤p²Õ¡A¤Î¡uºqµú¹Î¡vÂk¤J¡uÆF­×²Õ¡v¤º¡A¦P¾Ç­Y¦³¥ô¦ó·N¨£, ½Ðª¾·|·F¨Æ·|¦¨­û"

§Ú­Ì·¥»Ý­n¦U¦ì¦P¾Çªº¤ä«ù¤Î°^Äm§A­Ìªº¤~¯à¡A¦p¹ï¤W­z¦U¶µ¬¡°Ê¦³¿³½ì¬°¾Ç¨ó¥X¤@¤À¤O¡AÅwªïª½±µÁpµ¸¦³Ãö¦U¥\¯à¤p²Õªº²Õªø©Î¾Ç¨ó·|·F¨Æ¡C

°J¤ß·PÁ¤W©¡·F¨Æ·|¦¨­û¡G·|ªøÂŲý¡B°Æ·|ªø«¸¯d»ñ¡B°]¬F³¯´f¬Â¡B¯µ®Ñ°KÞm¼Ð¤Î·F¨Æ¦¨­û½²µØªY¡B§dÁ¨ªÚ¡B³¯¾ð°ö¡B±çÄ£®õ¡BÃö·RµØ¡B±Z¥ÃµØ¡BªLªÀ¹a¡B§õ±m¿PªºªA°È¤Î¦w±Æ¤£¦P§Î¦¡ªº¬¡°Ê©M»E·|¡AÄ@¤W¥D¯¬ºÖ¥L­Ì¡I


¡ã·ÅÄÉ´£¥Ü¡ã

·s¤@©¡¾Ç¨ó·F¨Æ·|¤w²£¥Í¡A¨Ã±N©ó¤E¤ë¤Q¤K¤é(§Y¤µ¤Ñ)Á|¦æ¥æ¾»ö¦¡¡A¸Û·NÁܽФj®a¿ãÅD¥X®u¡A¦P¹|¥D®¦¡I ¸Ô±¡¦p¤U¡G

¤é´Á¡G¤E¤ë¤Q¤K¤é(¬P´Á¤»)
®É¶¡¡G¤U¤È4®É20¤À(§Y¤j¤p®§)
¦aÂI¡G«B¤Ñ¾Þ³õ
¾Ç¨ó·F¨Æ·|·q¬ù


¡¯³Ì«á¡A·q½Ð¦U¦ì©v±Ð¾Ç³¡¦P¾Ç(¥]¬A¿ï­×¬ìªº¦P¾Ç)¡A©ó9¤ë25¤é«eú¥æ¾Ç¨ó·|¶OHK$150.- µ¹¦U¯Å¯Zªø¡A¦hÁ¦X§@¡I


¾\Ū©õ¤éªª²Ã
© Copyright HSSCOL 2010. All rights reserved.