2015 - 2016¦~«×
# 06
2015¦~10¤ë24¤é
  ·O´dªº­C¿q     Joan Leung ±ç¬ü´º



·O´dÁH¦~±N©ó¥»¦~¤Q¤G¤ë¤K¤é¶}©l¡A­è©ó¤Q¤ë¤Q¤K¤éªº¤½±Ð³ø¡A­»´ä±Ð°Ï¤½§G¤F ¡u·O´d¯S®íÁH¦~¡vªº¥þ¤j³j¡A¨ä¤¤¤@¶µ¬O¹ê½îµ½¤u¡A²Ó¬Ý¤§¤U¦³¤@¶µ¬O±´±æ¯f¤H¡A¤ß·Q³o¥¿¬O§Ú¨C¤Ñ¦bÂå°|ªºªªÆF¤u§@¡A­ì¨Ó§Ú¨C¤Ñªº¤u§@³£¬O¦h»òªº¦³ºÖ¡IµM¦Ó¡A±´±æ¯f¤H¨s³º¬O½Ö§ó¦³ºÖ©O¡H¦b¹L©¹µuµuªºªªÆF¸gÅ礤¡A§Ú¬Ý¨ì¯f±w©¹©¹©Ôªñ¤H»P¤Ñ¥Dªº¶ZÂ÷¡A§Ú¤]¦b³­¦ñ¯fªÌªº¦P®É¡A¬Ý¨ì¤Ñ¥D¦p¦ó¨«¶i§Ú©M¥L­Ìªº¥Í©R¤§¤¤¡C­C¿qªº·O´d¤Ï¬MµÛ¤Ñ¥D¹ï¤Hªº·O´d¡C¦b­Y±æºÖ­µªº°O¸ü¤¤¡A­C¿qªv¦nµL§UÅõ¤lªº¬G¨Æ¸Ì¡]5¡G1-18) ¡A§Ú¦n·P¨ü¨ì­C¿q¦p¦ó¼¦¼§¤@¦ì¨­¤ßÅõºÈªº¤H©MÍ¢ªº·O´d¡C

³o©_Âݵo¥Í¦bµS¤Ó¤Hªº¼y¸`¡A¾aªñ­C¸ô¼»§Nªº¨©¯S¥`¹F¤ô¦À¡A¤ô¦À©P³ò¦³¤­­Ó¨«´Y¡A¨«´Y¤º¡A½öµÛ¦U¦¡¦U¼Ëªº¯f±wªÌ¡A¦³½M²´ªº¡A¿a»Lªº¡A·÷·ôªº¡A¥L­Ì¬Û«H¤Ñ¥Dªº¤Ñ¨Ï·|«ö®ÉÅͰʦÀ¤ô¡A¦À¤ô¤@°Ê¡A²Ä¤@¦ì¤U¨ì¤ô¸Ìªº¥²·|±o¨ì²¬Â¡¡A¨º¸Ì¦U¤H¦û¾Ú¤@­Ó¦³§Qªº¦ì¸m¡A¬°ª§¥ý¨«¶i¤ô°Êªº¦À¸Ì¡A¥L­Ì³£©ê¦³¦P¼Ëªº«H©À¨Ó¨ì³o¸Ì¡A¡uµ¥«Ý¡v¦n¹³¬O¥L­Ì¹ï¤Ñ¥D«H¼wªº¦^À³¡C¬Û«H¦b¥L­Ì¤§¶¡Ãø©ó§ä¨ì¦P¯f¬Û¼¦ªº¥æ©¹¡A¬Û¤Ïªº¬O¤¬¬ÛÄvª§¡B¼Ä§Ú¤À©úªº¹ïÂS§½­±¡C¦b²³¦h¯f¤H¤¤¡A ¦³¤@¦ìÅõºÈ¤w¤T¤Q¤K¦~ªº¤H½ö¦b¨ºùØ¡A­C¿q¯S·N¦aÃöª`¨ì¥L©Mµ¹¥LÂåªv¡C

­C¿q¥D°Ê¤W«e¥´¯}¥L¨I±Iªº¥Í¬¡¡A¨Ã¦V¥L»¡¡G¡u§AÄ@·N²¬Â¡¶Ü?¡v(­Y5:6)¡C³o¥÷Ãö¤ß¬°¤@­ÓÅõºÈ¦h®Éªº¯f¤H¨Ó»¡¡A¦ü¥GµLªk³ê°_¥L¤º¤ßªº´÷±æ¡A¥L¨S¦³ª½±µ¦^µª­C¿qªº´£°Ý¡A«o§â©ñ¤J¤ô¦Àªº¡u³d¥ô¡vÂk©S©ó§O¤H¨­¤W¡C¥L¦^µª»¡¡G¡u¨S¦³¤H¦b¤ô°Êªº®É­Ô¡A§â§Ú©ñ¨ì¤ô¦À¤¤¡A§Ú¥¿¨ìªº®É­Ô¡A§O¤H¦b§Ú¥H«e¤w¸g¤U¥h¤F¡v¡C(­Y5:7) ­C¿q©ú¥Õ³o¤HÅõºÈªºµL¤O©MµL§U·P¡A­C¿q¶È¥H¤@¥y¸Ü´Nªv¡¤F¥L¡A­C¿q¦V¥L»¡¡G¡u°_¨Ó¡A®³°_§Aªº§É¡A¦æ¨«½}!¡v(­Y5:8)¡C­C¿qªº¸Ü»yªº¤O¶q»·¶W¹L¶Ç»D¤¤ªº¤Ñ¨Ï¡AÅõ¤l¤£¥Îµ¥«Ý¤ô°Ê¡A¤£¥Î¤U¨ì¦À¤ô¸Ì¬~º°¡A¥L¥u¾a­C¿qªº¤@¥y¸Ü¡A¥ß¨è´N«ì´_¤F¨­Å骺¬¡°Ê¯à¤O¡A¥LÂ÷¶}¦Û¤vªº§É¡A­«·s¨«°Ê¡A¥L¤£»Ý­n¦A¦Û«è¦Û¦ã¤F¡C¹ï©ó¨­Åé±o¨ì²¬Â¡¡A¥L¨S¦³¿³°ªªö¯Pªºªí²{¡A¥L¬Æ¦Ü¨S¦³Ãöª`ªv¡¥Lªº¤H¬O½Ö¡C­C¿q¦b¦w®§¤é¡Aªv¦n¥L¤T¤Q¤K¦~¨ÓªºÅõºÈ¡A¥L«D¦ý¨S¦³ªí¥Ü·P¿E¡A¤]¨S¦³§@¥X¥¿½T¦^À³§O¤H½è°Ýªº«i®ð¡A¤Ï¦Ó¡u¥h§i¶DµS¤Ó¤H¡G¨Ï¥L²¬Â¡ªº´N¬O­C¿q¡v¡CÁöµM³o¼Ë¡A­C¿q¦b¸t·µ¥©¹J¥L®É¡A¤´Ãö¤ß¨Ã¥mÅñ¥L¤£­n¦A¥Ç¸o¡A¦]¬°¤ßÆFªºÅõºÈ¤~¬O³Ì¤jªºµh­W¡A¨Ï¤H¤£¯àÅé·|¤Ñ¥Dªº·R¡C

­C¿q¨S¦³¦]¬°³oÅõ¤l¯Ê¤Ö¤F«H¼w¦Ó»´µø¥Lªº»Ý­n¡F¬Û¤Ï¡A¦b¥L¥¼»{ÃѨì¥D¡A¥¼À´±o¦V­C¿q¬è¨D®É¡A­C¿q¤w¥D°ÊÂåªv¥L¡C­C¿qÅé«ò³o¤H³n®zªº¤ß§Ó¡A©úÁA¥L¤£¥i¥H¨Ì¾a¦Û¤vªº¤O¶qÂ÷¶}§x­W¡C­C¿qÂåªv¥L¯ÂµM¬O¹ï³o¤HªºÃö·R¡A³ê°_¥LÅõºÈ¤w¤[ªº¨­¤ßÆF¡A¥D°Ê¼e®¤¥Lªº¸o¹L¡A´£¥Ü¥L¤w¬O²¬Â¡¡A¥L¬O³Q¤Ñ¥D©Ò·R¡A¤£­n¦]¬°¦A¥Ç¸o¦Ó»·Â÷¤Ñ¥D¡C

³z¹L³o©_ÂÝ¡A§Ú±qÂåªvªÌ­C¿q»P±w¯fªÌªºÃö«Y¤¤¡AÅé·|¨ì¤Ñ¥D·Rªº¤O¶q©M¤Ñ¥Dªº·NÄ@¡C·í§Ú¨«¶i¯f©Ð®É¡A±¡´º¦³¦p­C¿q¨«¶iº¡§G¯fªÌªº¨©¯S¥`¹F¦À®Çªº¨«´Y¡A¹î¬Ý¯f¤Hªº±¡ªp¡AÃö¤ß¥L­Ìªº·P¨ü©M»Ý­n¡C©_Âݤ¤¡A­C¿q¯S§O¼¦¼§¤@¦ì±q¥~¨ì¤º³n®zµL¤OªºÅõ¤l¡C¨­Å骺ÅõºÈ®ø¿i¤F¤Hªº·N§Ó¡A´î®z¤F¤Hªº«H¼w¡A¬Æ¦Ü¬O·R¼w¡A¥L¹ï©ó­C¿qªº¼¢°Ý©Mªv¯f¨S¦³¤@¥÷¯S§Oªº·P±¡¡A¥L¬Æ¦Ü§Ñ¦]­t¸q¡A¨S¦³©Ó¾á³d¥ôªº«i®ð¡A¦ý¥D­C¿q«o¥D°Ê¦aÂåªv¥L¡A¥i¨£Í¢¹ïµL§UªºÅõ¤lªº·R¦³¦h¤j¡C¥D­C¿qÁöµM¨S¦³ªv¦n¦b³õªº¨C¤@¦ì¡A¦ý«o±Ð§Ú­Ì»{ÃѨìÍ¢Ä@·N§Ú­Ì©ú¥Õ¦Û¤v¯u¥¿ªº»Ý­n¡AÍ¢·|¤£Â_¦aÀ°§U§Ú­ÌÅé·|¤Ñ¥Dªº¼¦¼§¡C

±qÅõ¤l¨­¤W¡A§ÚÅé·|¯u¥¿ªºÅõºÈ¨Ã¤£¬O¤Hªº¨­Åé¡A¦Ó¬O¤Hªº¤ßÆF¡C­C¿q¥D°ÊÀ°§UÅõ¤l¸ó¶V¨­Å骺»Ùê¡A¦ý¦P®É¤]ÁܽХL¦^À³­C¿qªºÃö·R¡Aªí¹F¥Lªº«H¼w¡A³ê°_¥L¤£­n¦A¹LµÛ¦Û«è¦Û¦ãªº¥Í¬¡¡A­«·s»P¤H³sô°_¨Ó¡A¤£­n¦A¥Ç¸o¦ÓÂ÷¶}¤Ñ¥D¹ï¥Lªº·O·R¡C

¥D­C¿q¡A·PÁ§A¨«¶i§Ú­Ìªº¥Í¬¡¤¤¡A¦³®É§Ú­Ì·|¤£¹îı¦Û¤v³£¬OÅõºÈªº¤@­Ó¡A¥¦§â§Ú­ÌÃö°_¨Ó¡A¨Ï§Ú­Ì¤£¯à¦^À³¡A¨Ï§Ú­Ì¹ï©P¾Dªº¤H©M¨Æ³Â¤ì°_¨Ó¡A¨D§AÅý§Ú­Ì¦³³o¥÷¿ôı¡A±`¯à¦^À³§A¹ï§Ú­ÌªºÃö·R¡A¥H¦æ°Ê¦^À³©M¥úºa§A¬°§Ú­Ì©Ò°µªº¤@¤Á¡C¤]¨D§A±`»P§Ú­Ì¤@°_¨«¶i¯f©Ð¡A¦w¼¢©MÂåªv¯fªÌªº¨­¤ßÆF¡A¨Ï¥L­Ì±o¨ì§Aªº¥­¦w©M³ß¼Ö¡C


¾\Ū©õ¤éªª²Ã
© Copyright HSSCOL 2015. All rights reserved.