2018 - 2019¦~«×
# 13
2019¦~01¤ë19¤é
  ¤s¦è´Â¸t¤§®È(¤G)    ©v¤T Susana

¤W¦^´£¨ì§Ú­Ì©v¤T¯Z¦³¥|¦ì¦P¾Ç¦b­è¹L¥hªº8¤ë¥÷¡A¸òÀH¬q¬K¥Í¯«¤÷«e©¹¥Lªº®a¶m¤s¦è¤Ó­ì©M¹B«°§@´Â¸t¤§®È¡AJoanne¦P¾Ç´£¤Î¤F§Ú­Ì²Ä¤@¤Ñ¦æµ{¥]¬A°ÑÆ[¤F¥D±Ð®y°ó©M¬Ù©²¤j°|ªù«e¡A§Y1900¦~©°¤l±ÐÃø®î¹Dªº¦a¤è¡A¤µ¦¸´NÅý§Ú¬°¤j®a¤¶²Ð¥t¥~¤@­Ó¤Ó­ì¦a¤è§a: ´N¬O¤Ó­ìªO¦x¤s¸t¥À°ó¡C

8¤ë5¤é¬P´Á¤Ñ¡A§Y¦æµ{ªº²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú­Ì¤@¦­«K¥Xµo­¼§¤¦Û¤v¥]¯²ªº¨®¡A«e©¹ªO¦x¤s¡C¸Ó¸t¥À°ó­ì¦WÀ³¬°¨Á¬u¤s¸t¥À°ó¡A¦ì©ó¤Ó­ì¥«¶§¦±¿¤ªF«nªº¨Á¬u¤s¤W¡A±q§Ú­Ìªº°s©±¥Xµo¡A¤j·§­n¨â¤p®É¡A§Ú­ÌÃhµÛ¿³¾Äªº¤ß±¡¡A¦b¨®¤W»¡»¡¯º¯º¡A¯w²´«K¤w¨ì¹F¨Á¬u¤s¤s¸y¡A¾r¨®ªº®v³Å»¡§Ú­Ì­n¤U¨®¡A¨«¸ô¤W¤s¡A¦]¬°¤W¤sªº¸ô©|¥¼­×¦n¡A©ó¬O§Ú­Ì¤U¨®©¹¤W¦æ¡Aªu³~­·´º¤]«ÜÀu¬ü¡A¦ý§ó¬üªº¬O¤@­Ó­Óªï­±¦Ó¨Óªº¯ºÁy¡A¥L­Ì¤j³£¬O¤@®a¤H¡A¦³ªø¦³¥®¡A«D±`¶}¤ßªº¨«¦^µ{¸ô¡A¦³¨Ç¤H»{±o¬q¯«¤÷«K¼ö±¡¦a¨«¹L¨Ó¸ò¬q¯«¤÷¥´©Û©I¡A¬Û«H¬O¬q¯«¤÷¦³¤@¬q®É¶¡Â÷¶}¤F¡A¨ºùتº±Ð¤Í¤Q¤À±¾©À¥L©O! §Ú±æµÛ¥L­Ìªº¯º­±¡A·P¨ì«Ü·Å·x¡A­ì¨Ó¤Ó­ìªº§Ì¥S©n©f¦b¥D¤é¦­¤W¤@¦­³£¬O±q¤s¸y®{¨B¤W¤s°Ñ¥[·P®¦¸t²½ªº¡A¦b¥L­Ìªº­±¤W¬Ý¤£¨£¥ô¦ó®I«èªº¦a¤è¡A¨Ò¦p¨S¦³®I«è­n¦æ¤W¤s¡A¨S¦³®I«è¨S¦³¤è«Kªº¥æ³q¤u¨ã¡A¤]¨S¦³®I«è¦]¦¹¦Ó­n¦­°_¡A¤Ï¦Ó¥L­Ì­Ó­Ó³£ºë¯««³«³¡A¤£¸T°Ý¦í¦b­»´äªº§Ú­Ì¡AÁÙ¦³¤°»ò²z¥Ñ¥i¥H¤£¥h°Ñ¥[¥D¤é¸t²½©O?

¦æ¤F¥b¤p®É¡AÅ¥¨ì¤s¤W¹ªÁn¾_¤Ñ¡A§Ú­Ì¤£¸T·Q©ú©ú¤µ¤Ñ¬O¥D¤é¡A¬°¤°»ò¦n¹³¹L¦~¤@¼Ë¼ö¾x¡A¨s³º¬O¤°»òªº¤@¦^¨Æ©O? §Ú­Ì¥[§Ö¸}¨B¡A¤W¨ì¤s¨£¨ì¤w¦³¤@¤j¯Z±Ð¤Í»E¶°¡A¨Ã¦³Ær¹ªÁn¡A©P³òµ²¤F±m±a¡A­ì¨Ó¥L­Ì¤´¦b¼y¯¬¦­«e¡A§Y8¤ë2¤éªº³Õ«T¥j»¶Â¤Â§¡C­ì¨Ó³o®y¸t¥À°óªº¦WºÙ¡A¨ä¹ê¨Ó¦Û¦b¦¹¶Ç±Ðªº¤èÀÙ¦U·|¥À·|©Ò¦b¦a¡A§Y·N¤j§Q¨Ø¾|¸ë¬Ùªü¦è¦è¥«ªþªñªº¤@®y¤p°ó¡A¦W¬°¤Ñ¨Ï¤§¦Z¤j·µ³Õ«T¥j»¶°ó (¤S¦WÄ_´L°ó¡APorziuncola)¡A¬Û«H¥h¹L·N¤j§QÄ_´L°óªºªB¤Í¡A¤]ª¾¹D¸t¤H¤­¶Ë¤èÀÙ¦U´N¬O¦b¨º¸ÌÀµ¨D¸t¥ÀÂà¨D­C¿q°ò·þ¡A½çµ¹¨ÓÄ_´L°ó¬èë´Â¸tªº¤HÀò¥þ¤j³j¡A1216¦~±Ð©vHonorius III¹{½ç¤F³o¤@¤j³j¡C

¦^¯«¦A¬Ý²M·¡³o®y¸t°ó¡A¬O¶Ç²Îù°¨¦¡«Ø¿v­·®æ¡A¥j¾ëªº«Ø¿v¡AÅ÷¥ß¦b®ü©Þ1760¦Ìªº¤s¤W¡A²øÄYµÂ¿p¡A³o®y¸t°ó·í¦~¤]´¿¦b¤å­²´Á¶¡¾D¨ü¯}Ãa¡A¦ý±Ð¤Í­Ìªº¼ö¤ß«o±q¥¼§N«o¡A¶V¬O§xÃø¡A»·¹D¦Ó¨Óªº´Â¸tªÌ´N¶V¦h¡C1980¦~±Ð¤Í­Ì¦V¬F©²¤W®Ñ¡A­n¨D´_­×¸t°ó¡AÀò§å«á«K¥ß§Y¬I¤u¡A²{¦b§Ú­Ì¨£¨ìªº¸t°ó¡A¬O¥D±Ð©M±Ð¤Í­Ì¦P¤ß¨ó¤O¡A¤@¨B¤@¨B¿Ë¤â«Ø¿v¥X¨Óªº¡C¶i¤J¤F¸t°ó¡A¤º³¡¨Ã¨S¦³µØÄRªº³]­p¡A¤Ï¦Ó§l¤Þ§Úªº¬O¦a¤W¤j¶qªº¤p©B¦Ú¡A­ì¨Ó¸t°ó¤º¸÷¹¹¤£¦h¡A±Ð¤Í­Ì¤j¦h¸÷¥ñ¦b©B¦Ú¬èë©M°Ñ»PÀ±¼»¡A§Ú­Ì§¤ºD¸÷¹¹¡A­n¤@­Ó¦h¤p®É¸÷µÛ©Î§¤¦bÁ¡Á¡ªº¤p©B¦Ú¤W¡A ¥i¯à¯uªº¤£¤Ó²ßºD¡A·í¦a±Ð¤Í¨£§Ú­Ì¬O¥~¨Óªº´Â¸tªÌ¡A³£¯É¯ÉÅý¥X¸÷¹¹µ¹§Ú­Ì§¤¡A §Ú¤ß¤¤·P°Ê¤£¤w¡A¤]·P¨ìºF·\; ¥L­Ì«D±`¬Ã±¤¦Û¤vªº¶È¦³¡A¤ñ¹ï§Ú­Ì¨Ã¨S¦³¬Ã±¤§Ú­Ì©Ò¾Ö¦³ªº¤@¤Á¨ä¹ê±o¨Ó¤£©ö¡A³o¤@¤Á³£À³¸Ó¦A¤T¤Ï¬Ù¡C

·í¤Ñªº¥D¤éÀ±¼»¥Ñ¬q¯«¤÷¥D§¡A§Ú­Ì¦P¾ÇAliceÀ°¤âŪ¸g¡A§Ú­Ì»P·í¦a±Ð¤Í ¤@°_Á|¤ß¡A¦V¤W¥D§e¤W§Ú­Ìªº²½Äm¡A¨ººØ¤@¤ß¤@¼wªº·Pı«Ü¬O±j¯P¡C À±¼»§¹«á¡A§Ú­Ì¦æ¥h«á¤s·s­×ªº¤@®y«F¡A¨º¸Ìªº¸ô¤´¦b­×«Ø¡A©Ò¥H¤£¤Ó¦n¨«¡A¦ý§Ú­Ì¤´¤@¸ôªïÃø¦Ó¤W¡A«o»·»·¬Ý¨£¤F¤@­Ó­Óµo¥úªº»È²y¡A¦b¶§¥ú¤UÅã±o¯S§O°{Ã{¡A¸ß°Ý©P³òªº¤H¬O¤°»ò¡A¥L­Ì¥u·L¯º¤£µª¡A¥s§Ú­Ì¦Û¤v²Ó¬Ý¡A­ì¨Ó¬O¤@¦ê¥Ñ¤j¤j¤p¤pªº»È²y³s¦¨ªº¤j«¬ª´ºÀ°á¯]¡A¥i¥HªuµÛ»w©Àª´ºÀ¸g¡A¤p¤p¦a¤è­×±o«Ü¬üÄR¡A¬Û«H5¤ëªº®É­Ô¡A¤sªá¹M¦a¡A§ó¬O¤W¦nÄmµ¹¤Ñ¤W¶ý¶ýªºÂ§ª«¡C¤á¥~«ô­W¸ô´N¦h¡A¦ý¤á¥~°áª´ºÀ¸g«o¬O²Ä¤@¦¸¡A¤]¬O«Ü¦nªº¸gÅç©O!

Â÷¶}³o®y¸t°ó«á¡A§Ú­Ì«K¥h°ÑÆ[®L²ø­×¤k°ö°V³¡¡Cªï±µ§Ú­Ìªº°£¤F´X¦ì¤Íµ½ªº­×¤k¥~¡A§ó¦³¤@¤j¬Ö²M²¢ªº¦è¥Ê¡C¦b8¤ë¡A¤s¦èªº®ð·Å¶W¹L38«×¡A²M²¢¸Ñ´÷ªº¦è¥Ê²ª½¬O¤H¶¡¤@¤j¬ü­¹¡C­×¤k°ö°V³¡³]¬IÁöµM²¾ë¡A¦ý¤£´î­×¤k­Ìªº¼ö¤ß©M¹ï¥D¹ï¤Hªº·R¡A¥L­ÌÀqÀq¬°¥DªA°È§ó¥O¤H·q¨Ø¡C¨º¤Ñ¤j³¡¤À­×¤k¤]¥h¤FÁ×ÀR¡A¥u¦³¤T¦ì­×¤k¯d¦b°ö°V³¡¡A§Ú­Ì³r¯d¤F¤@·|¡A«K°_µ{ªð¦^¤Ó­ì¤F¡C

¦U¦ì­Y·Qª¾¹D§Ú­Ì¤§«áªº¦æµ{¡A´N¤£­n¿ù¹Lªª²Ã¤F¡A¦]¬°·|¦³¥t¤@¦ì¦P¾Ç¤¶²Ð¥t¤@³B¬O¦¸´Â¸tªº¶W¬ü¦a¤è: ¬}¨à·¾¤C­W¤s¡A­È±o±K¤Á¯d·N§r!






¾\Ū©õ¤éªª²Ã
© Copyright HSSCOL 2018. All rights reserved.