2019 - 2020¦~«×
# 22
2020¦~03¤ë07¤é
  ¶W§Ú¡B¨}¤ß¡B·R   ·¨°¶¥Á¡]©v¤@¡^ 

¬Û«H¾Ç¹L°ò¥»­Û²z¯«¾Çªº¦P¾Ç¡A³£·|Å¥¹L¥H¤U³o­ÓÃö©ó¶W§Ú»P¨}¤ßªº¬G¨Æ¡]by Richard M. Gula¡^¡A¦b§d´¼¾±¯«¤÷ªº¡m°ò¥»­Û²z¯«¾Ç¡n¤@®Ñ²Ä¤K³¹125­¶«K¥i¥H§ä¨ì¡C¬G¨Æ¤¤ªº¯«¤÷·Q°Ñ¥[ªB¤Í¤÷¿Ëªº¦uÆF¬èë¡A¥Lªº¨}¤ß§i¶D¥L¡G¥L¬OÀ³¸Ó¥hªº¡A¦]¥LªºÁ{¦b¹ï¨äªB¤Í«Ü­«­n¡A³o¬O·R¼wªº¦æ¬°¡A¥L¥i¥H¥h¦w¼¢¤`ªÌªº®a¤H¡C¦ýê©ó­n¶}·|¡B¨S¦³¬ï¯«¤÷ªºªA¦¡¡B¨S¦³¯«¤÷ªº´U¤l¡A¥Lªº¶W§Ú¤@ª½§i¶D¥L¤£¯à¥h¡C«á¨Ó¡A¶W§Ú´£¥X§´¨ó¡A§ï¬°¥s¥LÀRÀRªº¼ç¤J³à§²{³õ¡A¦b¨ºùØ¥u§@¤@¬qµu®É¶¡ªº¬èë«á«KÂ÷¥h¡C³o¬G¨Æªºµ²§½¬O³o¦ì¯«¤÷¥h¤F¡A¦ÓªB¤Í¤@®a»{¥X¥L¡A¨Ã½Ð¥L¤W«e±a»â¤j®a¬èë¡A¥i¥H»¡¬O¤@­Ó«Ü¶}¤ßªºµ²§½¡C

¬°¤°»ò§Ú·Q©M¤j®a¤À¨É³o¬G¨Æ¡A¦]¬°³Ìªñµo¥Í¤F¤@¥ó¬°§Ú«Ü¯S§Oªº¨Æ¡A§Ú©ÒÄݪº¸tµú¹Îªº¨ä¤¤¤@¦ì±Ð¤Í¡A¦oªº¥À¿Ë¥h¥@¡A¨Æµo¬ðµM¡A¤§«e¤@±ß§Ú­Ì²³¹Î­ûÁÙ¤@¦P°ª°ª¿³¿³¦a¥h°Ñ¥[¸t¼ÖÁ¿®y¡A¨S·Q¨ì²Ä¤G¤Ñ¤j®a¦A¨£­±®É¤wÅ¥¨ì³o­Ó¤£©¯ªº®ø®§¡C§Ú­Ì¥i¥H°µªº¹ê¦b¤£¦h¡A°£¤F¬°¤`ªÌ¬èë©M¦w¼¢¨º¦ì©n©f¥~¡A´N¥u¯à»P¦o¤@¦P´d¶Ë¡C«á¨Ó³o¦ì©n©f³qª¾§Ú­Ì¦o¥ý¥ÀÁ|Âlªº¤é¤l¡A§Ú·Q¥X®u¡A¦ý¤Sµoı·í±ß¦³©v±Ð¾Çªº½Ò°ó¡A§Ú®£©È¦pªG©ñ¾Ç«á¤~¥hÂl»öÀ]¡A¥i¯à¨ì®É¤w¸g¤Ó©]¡C

¨ä¹ê¨º®É§Ú¨Ã¨S¦³¤Ó¸Ô²Ó¥h·Q¬°¤°»ò§Ú·Q¥X®u³à§¡A§ó¨S¦³¦Ò¼{¤W­±ªº¬G¨Æ¤¤Ãö©ó¶W§Ú»P¨}¤ßªº°ÝÃD¡A¦ý­ì¦]À³¸Ó¬O«Ü¦hªº¡C¤]³\§Ú¤ß©³ùØ·Q¤ä«ù§ÚªºªB¤Í¡Aªí¹F§ÚªºÃöÃh¡A¨Ã¬°¤`ªÌ¬èë¡F¤]³\§Úı±o³o¬O§»ª¡A¬Æ¦Ü¬O³d¥ô¡A¦]¬°§Ú¬O¸tµú¹Îªº«ü´§¡A¦³¥»¥÷¥h·ÓÅU¹Î­û¡F¤]³\¬O¦]¬°¦o¥À¿Ë¦º«e¤@±ß¡A§ÚÁÙ¥s¤j®a¥h¸t¼ÖÁ¿®y¡A¦Ó·P¨ì§Ú­é¹Ü¤F¦o»P¥À¿Ë¦h¤@ÂI®É¶¡ªº¬Û»E¡A¨Ã¦]¦¹¦Ó¹L·N¤£¥h¡C¦ý¦pªG·í±ß§Ú³o»ò©]¤~¨ì¹F¡A³o¥i¯à¤Ï¦Ó·|¬°³o¦ì©n©f¤Î¨ä®a¤H±a¨Ó¤£«K¡A§Ú¤£¥X²{·|§_¬°¤j®a§ó¦n©O¡H

³à§·í±ß¡A§Ú·Ó±`¦^¨ì¸t¯«­×°|¤W°ò¥»­Û²z¯«¾Çªº½Ò¡A­è¥©·í±ß¡A§d¯«¤÷´N¬O±Ð±Â¤W­±Ãö©ó¶W§Ú»P¨}¤ßªº¬G¨Æ¡A§Úı±o¬G¨Æ«Ü¦³¹D²z¡A¤]ı±o«Ü¥©¦X¡A¦n¹³¬O¤Ñ¥D¯S§O¬°§Ú¦Ó³]ªº¡A§ÚÅ¥¨º¬G¨ÆÅ¥±o«Ü¶}¤ß¡I§d¯«¤÷ªº±Ð¾É¡AÅý§Ú·P¨ì§Ú¥h³à§¬O¹ïªº¡A¦Ó¥B§Ú¤]¤£¥Î·Q±o¤Ó¦h¡A¥»µÛ¤@¥÷¹ïªB¤Í»P¤`ªÌªº·R¤ß´N°÷¤F¡Cµ²ªG¡A¤U½Ò«á¦b­×°|¥~«Ü§Ö«K¦³­pµ{¨®¡A¥æ³q¶¶§Q¡CÁöµM§Ú¨ì¹FÂl»öÀ]®É¡A³à§¨ä¹ê¤w­è­è§¹µ²¡A¦ýªB¤Í»P¨ä®a¤H¤´«Ü°ª¿³¨£¨ì§Ú¡A¨Ã¯S§O¦A¦w±Æ§Ú¤J¤º§@¤TÁù°`§¡AµM«á¤~¤@°_Â÷¥h¡C¨º®É¾ã­Ó®ðª^¬O«Ü¿Ä¬¢©M·ÅÄɪº¡A§ÚªB¤ÍÁy¤W¤§«eªº¨º¥÷«s¶Ë¡A¥ç¤wÂàÅܬ°¤@¥÷¥­¦w©M³ß?¡A¥i¥H»¡¬O§¹¥þ¨â­Ó¤H¡A§Ú·P¨ì·R¡A§Ú¬°³o¤@¤Á¦Ó·P®¦¡I

¶W§Ú©R¥O§Ú­Ì¦æ°Ê¡A¬°¤Fűo§O¤HÆg½à©ÎÁקK¤£³Q·RÅ@¡F¨}¤ß¦^À³·RªºÁܽСA§U¤H¦¨ªø¡C¹L¥hªº§Ú¦n¾á¤ß§O¤H«ç¼Ë¬Ý§Ú¡A®`©È§Ú°µªº¨Æ¤£¦X¥L¤Hªº¤ß·N¡A§ó®`©È·|±o¸o¤H¡C¤µ¦¸¬°§Ú¬O¤@«Ü¦nªº¸gÅç¡AÅý§Ú©ú¥Õ¨ì¤°»ò¤~¬O³Ì­«­nªº¡A¨}¤ß©I³ê§Ú¥h¬¡¥X·R¡A¦ý§Ú«o¬°«Ü¦h³o¥@¬É¨ä¥Lªº­n¨D¦Ó¦³©Ò²o±¾¡C·í§ÚÅ¥±q¤F¨}¤ß¡A«K¯à·P¨ü¨ì¨}¤ßªº»{¦P»PÆg³\¡A¨Ã¨£¨ì¤Ñ¥Dªº®¦´f¡C³o¥÷¸gÅç¥O§Ú¤é«á¯à°÷§ó¦w¤ß¦a¡B§ó¦Û«H¦a¹ê¦æ¨}¤ß©Ò§i¶D§Ú¸Ó°µªº¨Æ¡C°ò¥»­Û²z¯«¾Çªº½Òµ{¡A¤£³æ¬O¬°¼W¶iª¾ÃÑ¡A§ó¬O±Ð§Ú­Ì«ç¼Ë¥h°µ¤H¡B«ç¼Ë¥H°ò·þ®{ªº¨­¥÷¥h¦^À³¤Ñ¥D¡CÄ@¤Ñ¥D¯¬ºÖ§d¯«¤÷¡B©Ò¦³­Û²z¯«¾Çªº«e½ú©M±Ð±Â¡A¥ç§Æ±æ³oªù¾Ç¬ì¯à°÷À°§U§ó¦h¤H§ó¨«ªñ¤Ñ¥D¡I


¾\Ū©õ¤éªª²Ã
© Copyright HSSCOL 2019. All rights reserved.