2019 - 2020¦~«×
# 27
2020¦~04¤ë25¤é
  ¸t¥À¤É¤Ñ   Alice Chu 

¡u´_¬¡¡v©M¡u¤É¤Ñ¡v¬O¤@Åé¨â­±ªº¨Æ¹ê¡A©Ò¿×¡u´_¬¡¡v¬O«ü§Ú­Ìªº¥Í©R¸g¹L¡u¦º¤`¡v¡A¶i¤J¤@­Ó¥Ã«íªº¥Í©R·í¤¤¡A¨ºùئA¨S¦³¦º¤`¡A¨S¦³µh­W¡A¨S¦³¸o´c¡K¡K³o­Ó¥Ã«íªº¥Í©R¤£ÄÝ©ó²{¥@ªº¦¸§Ç¡AÁöµM¦b²{¥@¤w¸g¶}©l¡A¦ý¥¦©|¥¼§¹¦¨¡C¦pªG§Ú­Ì¦Û¥Ñ¦a»P¤Ñ¥Dªº®¦Ãd¦X§@¡A¡u¦º¤`¡v´N¬O¥Ñ²{¥@ªº¥Í©RÂà¤J¤@­Ó¥Ã«íªº¥Í©R¤¤¡A¤]´N¬O¡u¤É¤Ñ¡vªº·N«ä¡F¦pªG§Ú­Ì¥Ç¸o¡A´N·|¶^¤J­ß©²¤¤¡A¨ºùئ³«s¸¹©M¤Á¾¦¡C±q¥½¥@ªº¨¤«×¨Ó»¡¡A§Ú­Ì¥i¥H§â¡u¦º¤`¡v¡B¡u´_¬¡¡v¡B¡u¤É¤Ñ¡v¬Ý¦¨¬O¤@­Ó¹Lµ{¡C

¦­¦b¤½¤¸²Ä¤T¡B¥|¥@¬ö®É¡A±Ð·|¤w¬Û«H¡u¸t¥À¤É¤Ñ¡v¡A©ÎªF¤è±Ð·|©Ò»¡ªº¡u¸t¥À¦w¯v¡v¡A ¨ì¤F²Ä¤»¥@¬ö¡A¡u¸t¥À¤É¤Ñ¡v¤w©w¬°Â¤Â§¨Ó¼y¯¬¡AÀHµÛ«H¥õ·NÃѪº³vº¥´¶¤Î¡A¦b¤Q¤@¦Ü¤Q¤G¥@¬ö®É¡A¯«¾Ç¶}©l¦³¨t²Î¦aÃöª`¡u¸t¥À¤É¤Ñ¡vªº½×ÃD¡A±q1849¦~¦Ü1940¦~¶¡¡A ù°¨±Ð§Ê¦¬¨ì¶W¹L¤G¤d«Ê«H¡A½Ð¨D§â¡u¸t¥À¤É¤Ñ¡v´Ü©w¬°«H²z¡A¨ì¤F±ë¤@®É¡A¶W¹L¤G¦Ê¦ì¥D±Ð´£¥X·N¨£¡A§Æ±æ§â¡u¸t¥À¤É¤Ñ¡v©w¬°·í«H¹D²z¡Aª½¦Ü¤G¤Q¥@¬öªº¤¤´Á¡A¦U¦a´¶¹M¦a¼y¯¬¡u¸t¥À¤É¤Ñ¡v¡A±Ð·|¤£¯à©¿µø³oºØ±j¯P¦Ó´¶¹Mªº¶°Åé«H¥õ·NÃÑ¡A¦]¦¹¡A¨ì¤F±Ð©v§ÈÅ@¤Q¤G¥@®É¡A¥l¶}¤F¯S®í·|ij¡A¼x¸ß¤F¤C¦Ê¦h¦ì¥D±Ðªº·N¨£¡A©ó1950¦~11¤ë1¤é±Ð©v¶©­««Å¥¬¡u¸t¥À¤É¤Ñ¡v¬°·í«H¹D²z¡A¦b¡m¼s½ç®¦Ãdªº¤Ñ¥D¡n¾Ë³¹¤¤¡A±Ð©v¼g¹D¡G¡uµL¬¿¨ò¥@µ£­sº¿§Q¨È¡A¤Ñ¥Dªº¥À¿Ë¡A¤@µ²§ô¤F¹Ð¥@¥Í¬¡¡A¦oªº¦×¨­¤ÎÆF»î¡A«K±o¦P³Q´£ª@¨ì¤Ñ°êªººaÄ£ùØ¥h¡v¡A±Ð©vÂÔ·V¦aÁקK¥Î¡u¦º¤`¡v³o­Ó¦r²´¡A¦]¬°·í®É¹ï©ó¸t¥À¦³¨S¦³¡uµh­W¡v©M¡u¦º¤`¡vªºª§½×·¥¬°¼@¯P¡C

¤µ¤Ñªº¯«¾Ç®a¤À¿ë¥X¨âºØ±¡ªpªº¡uµh­W¡v¡A¤@ºØ¬O¦b©M¿ÓªºÃö«Y¤¤©Ò¸gÅç¨ìªºµh­W¡F¥t¤@ºØ¬O¦b¤Àµõªº±¡ªp¤U©Ò¸gÅç¨ìªºµh­W¡C¨Æ¹ê¤W¡A¾ÇªÌ§i¶D§Ú­Ì¥u¦³¦b¤Àµõªº±¡ªp¤U©Ò¸gÅç¨ìªºµh­W¡A¤~¬O¯u¥¿ªºµh­W¡A¦]¬°¨ººØµh­W¯à¼¹µõ¾ã­Ó¤Hªº¦s¦b¡A¦P®É¡A¤]·|¶Ë®`¾ã­Ó¤Hªº¤ßÆF¡A¦pªG¥Ò¤AÂù¤è®É±`¦b¤Àµõ·í¤¤¡A¥u­n¥Ò¤è¦³¤Ö³\¦æ°Ê¡A¤A¤è³£·|·P¨ì©Á«ã¡A¬Æ¦Ü·Q³ø´_¡A³oºØ³ø´_ªº±¡ºü¥i¥H§á¦±¤H©Ê¡A¤]¬O³Ì¶Ë®`¤H¤ßªº¡A§Ú­ÌªÖ©w¸t¥À¨S¦³³oºØ¡uµh­W¡v¡A¦]¬°³oºØ¡uµh­W¡v¬O¸oªº«áªG¡F¦ý¸t¥À¥i¥H¦³¤@ºØ¡uµh­W¡v¡A´N¬O»P¤Ñ¥D¡B»P¤H¦b©M¿ÓªºÃö«Y¤¤©Ò¸gÅç¨ìªºµh­W¡A·í¸t¥À¦b¤Q¦r¬[¤U¡A¥Ø¸@¦Û¤vªº·R¤l¨ü­W¡A¦oªº¤º¤ß¥²µM«Üµh­W¡A¦ý¥Ñ©ó¸t¥À»P¤Ñ¥D¤Î¤HªºÃö«Y©M¿Ó¡A¦]¦¹¡A³oºØ¡uµh­W¡v¤£·|¶Ë®`¦o¾ã­Ó¦s¦b¡A¤]¤£·|§á¦±¦oªº¤H©Ê¡A¤Ï¦Ó¨Ï¸t¥Àªº¤H©Ê§óÅã¥X¥úÀô¡A¦]¦Ó¦o¦b¡uµh­W¡v¤¤¡A§óÅã¥X¦o¹ï¸t¤l©M¹ï¤Hªº·O·R¡C

³Ì«á¡A¸t¥À¦³¨S¦³¸g¹L¡u¦º¤`¡v©O¡H¤H¥»¨Ó´N¬Oºë¯«©Mª«½èªºµ²¦XÅé¡A©Ò¥H¤H¨­¤Wª«½èªº³¡¥÷³Ì«á¤@©w·|¥Ë¸Ñ¡A³Ì²×­nÂk©ó¤g¡A³o»P¸t¸g¤¤ªº¡u¦º¤`¡v¤£¦P¡A¯u¥¿ªº¡u¦º¤`¡v¬O¸oªº«áªG¡A¬O¤@ºØ»P¤Ñ¥DªºÃö«Y§¹¥þ¤ÁÂ_ªº¹Òªp¡A¦b³o¹Òªp¤U¦ÓÂk©ó¤g¬O³Ìµh­Wªº¡u¦º¤`¡v¡A²¦³º¸t¥À¬O¤H¡A¥²µM­n¸g¾ú¦×Åé°I¦Ñªº¹Lµ{¡A¦ý¸t¥À¬O¦b¤@­Ó»P¤Ñ¥D©M¤H«Ü©M¿Óªº·RªºÃö«Y¤¤¦ÓÂk©ó¤g¡A¦o¯u¬Oµ²§ô¹Ð¥@ªº¥Í©R¡A³o¬O¯«¾Ç®aµ¹¸t¥Àªº¡u¦º¤`¡vªº¤@­Ó¸ÑÄÀ¡C

¡u¸t¥À¤É¤Ñ¡v³oºÝ«H²z¬°§Ú­Ì¥´¶}¤F¤@­Ó¶ø¯µ¡AµL¸oªº¤H©Ê¬O«Ü¬üÄRªº¡A³Ì«á¥i¥H¡u¤É¤Ñ¡v¡A¶i¤J¥úºaªº¹Ò¬ÉùØ¡A·í±Ï®¦¶i¤J¤Hªº¥Í©R®É¡A±Ï®¦·|Âà¤Æ¤Hªº¤ßÆF¡A³s§Ú­Ìªº¦×Åé¤]·|§ïÅÜ¡A¶i¤J¤@­Ó¥Ã«íªº¹Ò¬É¤¤¡C­C¿q¦æ©_Âݨӫŧi¤Ñ°êªº¨ÓÁ{¡A¥L¥i¥H¥u«ÅÁ¿¡A¤£¦æ©_ÂÝ¡A¦ý­C¿q´N¬O¥Î¦æ©_Âݳo­Ó¦æ°Ê¡A¦V¤H«Å§i±Ï®¦¬O¬@±Ï¾ã­Ó¤H¡A¥]¬A¦×¨­©MÆF»î¡A·í«H¼w¶}©l¥Rº¡§Ú­Ì®É¡A¤ßÆFªºÂà¤Æ·|ªí¹F¦b§Ú­Ìªº¨­Åé¤W¡A§Ú­Ìªº¨­Åé¤]·|±o¨ì±Ï®¦ªºÂà¤Æ¡AºÖ­µ°O¸ü¤Fª¼ªÌ¥i¥H¬Ý¨£¡BŤªÌ¥i¥HÅ¥¨£¡B¶_¤l¥i¥H¨«¸ô¡A­C¿q°ò·þ¥Î©_ÂÝ¥h¹º¯}¤@­Ó²{¥@¦³¸oªº¯´§Ç¡A©_ÂÝ´N¬O§i¶D§Ú­Ì¦³¤@¨Çµo¥Í¦b²{¥@¯´§Ç¥H¥~ªº¨Æ±¡¡A³o¥s±Ï®¦ªº¦¸§Ç¡A§Ú­Ì¤w¬¡¦b³o­Ó¦¸§Ç¤¤¡A¦ý¤´¥¼¶êº¡¡Aª½¨ì­C¿q°ò·þ²Ä¤G¦¸¨ÓÁ{¡A¡u¥D­C¿q¡A§A¨Ó½}¡I¡v (Àq22:20)


¾\Ū©õ¤éªª²Ã
© Copyright HSSCOL 2019. All rights reserved.