「和平」的意念來自希伯來文「Shalom」(平安)一詞。正如猶太人慣常以「Shalom」彼此問候,《和平》月刊祝福大家平安並邀請大家祈禱。祈禱的基礎就是死而復活的基督。
怎樣利用《和平》祈禱?
《和平》首頁
本月份《和平》目錄
訂閱《和平》



二月《和平》


聖葛樂德.高隆汴的祈禱


摯友

耶穌,你是我真正的朋友,我唯一的朋友。
你分受了我所有的苦難;
親身擔負我的痛苦;
你知道怎樣化我的痛苦為祝福。

你以無限仁慈聽我申訴,
常有油敷我傷口。
無論何時何地,我都能找到你,
你總不離開我;
若我遷移居所,我仍舊可以找到你,
不管我身在何方。
你俯聽我,永不厭棄,
你扶持我,永不疲倦。
我確信,只要我愛你,必蒙你憐愛;
你以美善厚加於乏善的我,
而無損你美善十足。
縱使我極度悲慘,
仍沒有任何更尊貴、更明智,或更聖潔的
可分隔你我,
剝奪你對我的友情;
死亡把我們與所有難捨的友人分隔,
卻使我與你永遠結合,
永不分開。

老年的悲哀,
恥奪榮耀的面目無光,
都無法拆散你我。
反之,當一切看來都對我不利,
淹沒我,使我沮喪時,
你卻從未如此親近過,
我亦從未如此圓滿地享受與你同在。
你以無比耐性包容我的所有過失,
儘管我反覆無常,忘恩負義,
都不會令你傷心得
當我回頭,重歸你時,
你不願意接納我。

耶穌,
求你賜我死時讚美你,
死時愛慕你,
因你的愛而亡。
阿孟。

聖葛樂德.高隆汴
St. Claude La Colombiere SJ
紀念日:二月十五日



  



【 完 】