¡u©M¥­¡vªº·N©À¨Ó¦Û§Æ§B¨Ó¤å¡uShalom¡v¡]¥­¦w¡^¤@µü¡C¥¿¦pµS¤Ó¤HºD±`¥H¡uShalom¡v©¼¦¹°Ý­Ô¡A¡m©M¥­¡n¤ë¥Z¯¬ºÖ¤j®a¥­¦w¨ÃÁܽФj®a¬èë¡C¬è몺°ò¦´N¬O¦º¦Ó´_¬¡ªº°ò·þ¡C
«ç¼Ë§Q¥Î¡m©M¥­¡n¬èë¡H
¡m©M¥­¡n­º­¶
¥»¤ë¥÷¡m©M¥­¡n¥Ø¿ý
­q¾\¡m©M¥­¡n


¤G¹s¹s¤E¦~ ¤»¤ë¡m©M¥­¡n



¡@¡@§@ªÌ¡G­C¿q·|¤h¡AÅU¤O«í¯«¤÷


¡]Äò«e¡^
²Ä¤G¤Q¤@³¹¡G¸òÀH­C¿q

ÂÇ¥H¤U¸g¤åÀ°§U¡A¨D½ç®¦Ãd¡A¦n¯à¦¨¬°¦Ü¤µ³Q°v¦ý¥ç¤w´_¬¡ªº­C¿qªºªù®{¡C
  • ¸ô9:23-26¡]¸òÀHªº±ø¥ó¡^
  • ¸ô10:1-20¡]¬£»º¤C¤Q¤Gªù®{¡^
  • ­Y13:12-17¡]¨S¦³¹²¤H¤j¹L¥D¤Hªº¡^
  • ­Y15:9-27¡]°µªù®{ªº·R¡^
¸òÀH­C¿q¡G

ÀqÆ[º¿§Q¨È¤Î§B¦h¸S¡A·|µoı¸òÀH­C¿q¡A¤£¶È¬O¦b¸òÀH¤@¦ì»â³S¨º»ò²³æ¡C¤@¦pº¿§Q¨È¤Î§B¦h¸S¡A­C¿qÁܽЧڭ̦¨¬°Í¢ªº¸òÀHªÌ®É¡AÍ¢¤£¦ý´Á±æ§Ú­Ì»PÍ¢¬Û°º¡AÁÙ±æ§Ú­Ì¨v¦üÍ¢¡C¬°¹F¨ì³o­Ó¥Øªº¡A§Ú­ÌºÉ¥i¯à±N­C¿qªº»ù­ÈÆ[¡B«ä·Q¤Î¤è¦¡¤º¦b¤Æ¡A±NÍ¢ªº¥Í¬¡ºA«×Åܬ°¦Û¤vªº¥Í¬¡ºA«×¡G¡u§Ú¬¡µÛ¤w¤£¦A¬O§Ú¡A¦Ó¬O­C¿q¦b§Ú¤º¡v¡C

­C¿q¬°¥L¤H¦Ó¬¡¡F°lÀH­C¿q¦Ó¥uÅU¦Û¤v¡A¬O¿ù»~ªº¡C¥uÅU­Ó¤H¤ÎÆF­×¦¨ªø¡A«K¬O¦b¦Û¤vªº¥Í©R»P´¶¥@¯ß·i¤§¶¡¿v°_³òÀð¡C¨­¬°°ò·þ¶øÅ骺¤@­û¡A§Ú­Ìºò±K¬Û³s¡A¥H­P§Ú­Ì©Ò°µªº¡B©ÒÃöª`¤Î©Ò©Ó¾áªº¡A¤w¤£¦A¬O¦Û¤vªº¨Æ¡A¦Ó¬OÄÝ©ó¾ã­Ó±Ð·|ªº¨Æ¡C·í¤¤²o¯A¥Ñ¹D¼w³d¥ô¥D¾Éªº¥Í©R¡A¹L´ç¨ì¤Ñ¥Dªº¨Æ¤u¦b§Ú­Ì¨­¤WÅãÅSªºÄÝÆF¥Í©R¡C¡u¤l¤£¯à¥Ñ¦Û¤v§@¬Æ»ò¡A¥L¬Ý¨£¤÷§@¬Æ»ò¡A¤~¯à§@¬Æ»ò¡F¤Z¤÷©Ò§@ªº¡A¤l¤]·Ó¼Ë§@¡v¡]­Y5:19¡^¡C

¤£¹L¡A¸òÀH­C¿q¤]¦³¥Ù¬Þ¤§³B¡C¤@¤è­±¡A°µ­C¿qªº°lÀHªÌ¡A¨Ï§Ú­Ì¥Rº¡¤O¶q»P·R¡C³o¸gÅç¨Ã¤£¨I­«¡A¦Ó¬O¥Rº¡·N¸q¤Î¥­¦w¡C¨º¬OÁܽСBÁÚ¦V¦Û¥Ñ¤§¹D¢w¢w­Y§Ú­Ì·Pı³Q­¢¡A©Î¥Ñ©ó®£Äß©M¤ºª¹¤~¸òÀH­C¿q¡A«KªÖ©w¤£¬O¨Ó¦Û¤Ñ¥Dªº®¦Ãd¡A¥ç«D°µÍ¢ªº°lÀHªÌªº¸gÅç¡C¥t¤@¤è­±¡A°µ­C¿qªºªù®{¥ç¥i·P¨ìÁ}Ãø¡A¬Æ¦Ü®£Äß¡C¸òÀHÍ¢ªº¦Û¥Ñ¡A¥¼¥²¯à¨ú¥N®£Äß¡C¨º?¡A­Y§Ú®`©È¡A¤S°Z¯à¥­¦w¦Û¦b¡Hº¿§Q¨È¤Î§B¦h¸S¥H¦Ü²{¤µªºªù®{¡A³£¦b§i¶D§Ú­Ì¡A³o¬O¥i¯àªº¡A¦]¬°­C¿qªº§l¤Þ¤O¶W¹L§Ú­Ì¤º¤ßªº®£ÄߤΥô¦ó»Ùªý¡C¨Æ¹ê¤W¡A¹ï­C¿q©¾­s¤£¤G¡A¤×¨ä¦b®£Äߤ¤¤´¯à¹ï­C¿q©¾­s¡A³o®É­Ô¬¡¥Xªº´N¬OµL¤ñªº¦Û¥Ñ»P·R¡C

¤÷¥À¥ÌÄ@©Ó¨üµh­W»PÀ£¤O¡A¥Í¨à¨|¤k¡A±N¤l¤k¼¾¾i¦¨¤H¡A¤£¬O¥qªÅ¨£ºD¶Ü¡H¸òÀH­C¿q¤]¬O¤@¼Ë¡C¥ô¦óÀIªý³£¤£¤Î¨Í©^Í¢ªº§l¤Þ¤O¤j¡A«H¥õ¾úµ{±N§Ú­Ì¤ßùتº·R©M¯à¶q³ê¿ô¡A¥I½Ñ¦æ°Ê¡C

¦AªÌ¡A°µ­C¿qªº¦P¦ñ¬O®¦Ãd¡A³o®¦Ãd¤£¬O¾a§Ú­Ì¦Û¤vªº§V¤O±o¨Óªº¡C¯à°÷°µ­C¿qªº¸òÀHªÌ¬O¤Ñ½çªºÂ§ª«¡F·U²`¤J»â®©³o¯«®¦¡A·U¯à¦Û¥Ñ¦a¸òÀH¡C§Ú­Ì¼ö·R¥Í©Rªº¤ß¤õ¡A¯à¨Ï§Ú­Ì±q¬Æ?§l¤Þ§Ú­Ì¡A»{¥X­C¿q¦b«ç¼ËÁܽЧڭ̡C¸òÀH­C¿q¡A¥Í©R¦³¤F·N¸q¡F³o¬O·RªºÁܽСA¬O­n±N¦Û¥Ñ³o¥÷§ª«½çµ¹§Ú­Ì¡C

°ò·þ¥Í¬¡¹Î¦®¦bÀ°§U¹Î­û¡A§JªA¸òÀH­C¿qªº®£ÄߤΪýê¡A¨Ã¦b¥Í¬¡¤¤¥H¨¥¥H¦æ¨Í©^­C¿q¡C­Ó§O¹Î­û¤Î¹ÎÅéÂǵۡu·NÃѬٹî¡v¡A¦b¤é±`¥Í¬¡³Ì·L¤pªº¨Æ±¡¤¤¡A¿ë§O¨Ï®{·N¸q¡F«í±`±q³h½aÁ¾»¹ªº°ò·þ¨­¤W¡A§ä´M?¥Ü¡C³o¼Ë¡A§Ú­Ì«K¤£·|³Q»¤´b¡]¬Æ¦Ü¤£¯à¡^±N°ò·þ±q¡u¥@«U¡v¥Í¬¡·í¤¤¤À³Î¥X¨Ó¡A¥¿¦p°ò·þªº¤Ñ¥D©Ê»P¤H©Ê¤£¯à¤À³Î¤@¼Ë¡C

¸òÀH­C¿q»P¹ÎÅé·N¸q¡G

­C¿qªº»ù­ÈÆ[¦³§O©óªÀ·|ªº»ù­ÈÆ[¡C¤H»¡¡G¡u¤H¤H³£³o¼Ë°µ¡K¡K­C¿q¥u¤£¹L¦bÁ¿²z·Q¡v¡C¦p¦¹³o¯ë§N¼J¼ö¿Ø¡A½Ñ¦h§åµû¡AÃhºÃ¤£«H¡A³£Åܦ¨°µ­C¿qªºªù®{©Ò­n­±¹ïªº¡u¦º¤`¡v¡C­n°í©w¤£²¾¦a¬¡¥XºÖ­µªº°T®§¡Aªù®{»Ý­n§O¤Hªº¤ä«ù¡C¹ÎÅéµ¹¤©ªº±µ¯Ç¡BªÖ©w¤Î©e°U¯à¿Eµo¹Î­û«i©ó¨£ÃÒ­C¿qªº»ù­ÈÆ[¡C

­C¿qªºªù®{¥²¶·©¼¦¹¥I¥X®É¶¡¡C­C¿qµ´¤Ö¬£»ºªù®{³æ¿W¦æ°Ê¡FÍ¢¬£»ºªù®{¨â­Ó¨â­Ó¦a¥X¥h¡C¸òÀH­C¿q´N¬O¥l¥s§Ú­Ì«Ø¥ßÃö«Y¡C¡u¦]¬°¨º¤£·R¦Û¤v©Ò¬Ý¨£ªº§Ì¥Sªº¡A´N¤£¯à·R¦Û¤v©Ò¬Ý¤£¨£ªº¤Ñ¥D¡v¡]­Y¤@4:20¡^¡C¸òÀH­C¿qªº¤H²Õ¦¨¤¬·R¤¬§Uªº¤p¹ÎÅé¡C¤µ¤éªºªù®{¤]¤£¯à¿WÂ_¿W¦æ¡CºÖ­µ¤¤¨â­Ó¿WÂ_¿W¦æªº¨Ò¤l¡A´N¬O¦b­±¹ï­C¿q§Y±N³Q³B¨MªºµS¹F´µ¤Î§B¦h¸S¡C¸òÀH­C¿q´N¬O¦b«Ø¥ß¹ÎÅé¡A¹Î­û¦b¹ÎÅ餤¡A¤À¨É­C¿qªº»ù­ÈÆ[¡B«ä·Q¤Î¥Í¬¡¤è¦¡¡C

¤Ï¬Ù¡G
  1. Ãö¤ß§O¤H¡A·|§_¥O§A§ó´÷±æ¦n¹³º¿§Q¨È¤Î§B¦h¸S¨º¼Ë¡A°µ­C¿qªºªù®{¡H
  2. ¸òÀH­C¿q¦b§Aªº¥Í©R¥]§t¬Æ»ò·N¸q¡H¬Æ»ò¥O§A³ß®®¡A¬Æ»ò­n§A§JªA¡H
  3. §AÄ@·N¥H«ç¼Ëªº¤è¦¡¥h¸òÀH­C¿q¡H¦³½Ö¤ä«ù§A¡H
  4. §Q¥Î¤W­z¸g¤å¡A¬è¨D¯à¦¨¬°¦Ü¤µ¤´³Q°v¦ý¥ç¤w´_¬¡ªº­C¿qªº¸òÀHªÌ¡C
¬¡°Ê¡GÅ¥¯à¥´°Ê§A¯u¤ß¸òÀH­C¿qªº­µ¼Ö¡C

±o¨ìªº®¦Ãd¡G §A±o¨ìªº®¦Ãd»P§A¬è¨Dªº¡A¬O§_¤@¼Ë¡H§A¦b¬è뤤±o¨ìªº®¦Ãd¡A±N§A±a¨ì­þùØ¡H


²Ä¤G¤Q¤G³¹¡G Àu¥ý¿ï¾Ü½a¤H

ÂÇ¥H¤U¸g¤åÀ°§U¡A¨D½ç®¦Ãd¡A¦n¯à¦b½a¤H¤¤»{¥X¨ÃªA¨Í°ò·þ¡C
  • ¨È1:2, 2:7¡]¤W¥D´£©Þ®z¤pªº¤H¡^
  • ¦Ì6:8¡]¼i¦æ¥¿¸q¡A·R¦n·Oµ½¡Aµê¤ß»P¤Ñ¥D¨Ó©¹¡^
  • º¿25:31-46¡]¤Z§A­Ì¹ï§Ú³o¨Ç³Ì¤p¥S§Ì¤¤ªº¤@­Ó©Ò°µªº¡A´N¬O¹ï§Ú°µªº¡^
  • ¸ô10:25-37¡]·Oµ½ªº¼»º¿¾¤¶®¤H¡^
  • ­Y13:1-15¡]µ¹ªù®{¬~¸}¡^
§Ú­Ì±`¦b§V¤O¦LÃÒ¡G¤Ñ¥DµL³B¤£¦b¡CÍ¢¦b§Ú¤º¡A¤]¦b§O¤H¤º¡FÍ¢¦b¶¶¹Ò¤¤¡A¤]¦b°f¹Ò¤¤¡FÍ¢»P´I¯Î¤]»P½a¤H¦b¤@°_¡C¤H»P¥Í­Ñ¨Ó´N¬Û«H¡u¸Uª«¦³ÆF¡v¡A©Ò¥H¨ü³yª«¬O¯«¸tªº¡C¤Ñ¥D¤£¨ü¸gÀÙ¡B¬Fªv©Î°ê¬É©Ò­­¡C¤Ñ¥DµL³B¤£¦b¡A³B³B³£¦b¡G¤£½×¦nÃa¡A¤£½×¥¿¸q©Î¤£¥¿¸q¡FÍ¢¦b§ÚªºªB¤Í·í¤¤¡A¤]¦b§Úªº¼Ä¤H·í¤¤¡C¡u¦]¬°¥L¨Ï¤Ó¶§¤W¤É¡A¥ú·Ó´c¤H¡A¤]¥ú·Óµ½¤H¡F­°«Bµ¹¸q¤H¡A¤]µ¹¤£¸qªº¤H¡v¡]º¿5:45¡^¡C

¬ùÃÒ¹ê¤Ñ¥D¯S§O²²·R³h­W³n®z¡G

Ãö©ó¥H¦â¦C¡A±q­C¸ô¼»§N¤@¥XÁn¡Aªª³õ§Y±~²D¡A¥[º¸Àq¦Õ¤s³»§Y°®¬\¡K¡K¡]¦]¬°¡^¥L­Ì§â½a¤HªºÀY½ñ¦b¹Ð¤gùØ¡A«I¹Ü¨õ·L¤HªºÅv§Q¡]¨È1:2, 2:7¡^¡C¤W¥D±q¹Ð®JùØ´£©Þ®z¤pªº¤H¡A¥ÑÁT¤g¤¤Á|´­½a­Wªº¤H¡A¥s¥L»P¶Q±Úªº¤H¦@®u¡A¤]»P¥»°êªº¤ý«J¦P¦ì¡]µú113:7-8¡^¡C§^¥D¤W¥Dªº¯«Á{¨ì§Ú¨­¤W¡K¡K¬£»º§Ú¦V³h­Wªº¤H¶Ç³ø³ß°T¡K¡K¦V«R¸¸«Å§i¦Û¥Ñ¡AÄÀ©ñº»¤¤ªº¥}®{¡]¨Ì61:1¡^¡C

·s¬ù»P¬ù¬Û½÷¬M¡G

¥Lµ¹§Ú³Å¤Fªo¡A¬£»º§Ú¦V³h½a¤H¶Ç³ø³ß°T¡]¸ô4:18¡^¡C¯«³h¡B«sºE¡B°§´÷¼}¸qªº¤H¬O¦³ºÖªº¡A¦]¬°¤Ñ°ê¬O¥L­Ìªº¡]º¿5:3-12¡^¡C¤Z§A­Ì¹ï§Ú³o¨Ç³Ì¤p¥S§Ì¤¤ªº¤@­Ó©Ò°µªº¡A´N¬O¹ï§Ú°µªº¡]º¿25:31-46¡^¡C

½a¤Hµ¹§Ú­Ì´¦¥ÜºÖ­µ¡F¤£¿Ëªñ½a¤H¡A§Ú­Ì±o¤£¨ì¬Ô¨Ìªº¸gÅç¡C³h½a¬O°ò·þ¤Î¤Ñ¥Dªº¿ï¾Ü¡A¬O¤Ñ¥D¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¦s¦bªº¤è¦¡¡C§Ú­Ì­n¦V½a¤H¦ù¥X´©¤â¡A¦]¬°§Ú­Ì»Ý­n³o¼Ë°µ¡F¤Ñ¥Dªº°ê«×¦b¨õ·L¤¤Åã²{¡C¦b¨Í©^½a¤H·í¤¤¡A§Ú­Ì¤Ï³Q½a¤H¨Í©^¢w¢w¥L­ÌÅý§Ú­Ì¬Ý¨ì¦Û¤vªº³h¥F¡B®£ÄߤΰõµÛ¡C½a¤HÅý§Ú­Ì¬Ý¨ì§Ú­Ì»Ý­n¤Ñ¥D¡F¬O¤Ñ¥D½çµ¹§Ú­ÌªºÂ§ª«¡C»â®©¦Û¤v»Ý­n¤Ñ¥D¡A´N¯àÅé·|½a¤Hªº»Ý­n¡A§Ú­Ìµ¹½a¤Hªº¥I¥X¡A¦¨¤F¬O¤Ñ½çªºÂ§ª«¡C´N³o¼Ë¡A¶g¦Ó´_©l¡C©Ò¥H¡AÀu¥ý¿ï¾Ü½a¤H¤£¶È¬O·íºÉªº³d¥ô¡A¦Ó¬O·í¨Dªº®¦Ãd[¸`¿ý¦Û<<¥O¤H§xÂZªºÃD¥Ø¡GÀu¥ý¿ï¾Ü½a¤H / The Disturbing Subject: the Option for the Poor>> ¡A­C¿q·|¤hÆF­×¬ã°Q·|¡AXXI n.2 ¡] 1989¦~3¤ë¡^¡A¸t¸ô©ö´µ¥«]¡C ¡@¡]«ÝÄò¡^

¡]«ÝÄò¡^



© Copyright Shalom 2009. All rights reserved.