¡u©M¥­¡vªº·N©À¨Ó¦Û§Æ§B¨Ó¤å¡uShalom¡v¡]¥­¦w¡^¤@µü¡C¥¿¦pµS¤Ó¤HºD±`¥H¡uShalom¡v©¼¦¹°Ý­Ô¡A¡m©M¥­¡n¤ë¥Z¯¬ºÖ¤j®a¥­¦w¨ÃÁܽФj®a¬èë¡C¬è몺°ò¦´N¬O¦º¦Ó´_¬¡ªº°ò·þ¡C
«ç¼Ë§Q¥Î¡m©M¥­¡n¬èë¡H
¡m©M¥­¡n­º­¶
¥»¤ë¥÷¡m©M¥­¡n¥Ø¿ý
­q¾\¡m©M¥­¡n


¤G¹s¤@¥|¦~ ¤E¤ë¡m©M¥­¡n



¡]Ķ¦Û°ª§B¤¯¯«¤÷¦@¤C¤Q³¹ªºAlone and on Foot¡^

¡]Äò«e¡^
²Ä¤T¤Q¤»³¹¡G³Ì«á¤@¦¸¦^®a¡A1535¦~

®a¶mªºªÅ®ð

¤@¤­¤T¤­¦~¡A¨Ì¯ÇÀ諸°·±dÄY­«´c¤Æ¡F¨C¹j¤Q¤­¤Ñ¥ª¥k¡A­G·|¼@µh¡AÀHµÛ«K·|µo¿N¡C¦³¤@¦¸¡A¥Lªº­G«ùÄò¤Q¤»­Ó¤p®É¦b©âÝz¡C¨Ì¯ÇÀ了«áªºÅç«Í³ø§iÅã¥Ü¡A¬OÁx¥Û¤Þµo³o¨Ç¼@¯P°}µh¡C³Ì«á¡A·í©Ò¦³Àøªk³£µL®Ä¡AÂå¥Í«Øij»¡¡AÁÙ¦³¤@ºØ¤èªk¥i¥H¹Á¸Õ¡A´N¬O¦^°ê¡A©I§l®a¶mªºªÅ®ð¡C

³o¤@¦¸¡A¨Ì¯ÇÀï¡uÅý¦Û¤v±µ¨ü¦P¦ñ­ÌªºÄU§i¡v¡C¥L­Ì°£¤F°·±d²z¥Ñ¡AÁÙ¥[µ¹¥L¨ä¥Lªð°êªº²z¥Ñ¡G¥L¥i¥H«ô·|¦è¯Z¤ú¦P¦ñ­Ìªº®a¤H¡AÀ°¥L­Ì¿ì²z¤@¨Ç¨Æ°È¡C¨Ì¯ÇÀ諭¹D¡A¥L©M¦P¦ñ­Ì¦b­P©R¤s©Òµoªº¸tÄ@¬OÄYµÂªº¡A©Ò¥H¡AÂ÷¶}¬°¥L¨ÃµL«áÅU¤§¼~¡C¥Lª¾¹D¹ÎÅé¬O¤£·|¸Ñ´²ªº¡C´N³o¼Ë¡AÁï§O¤F¤Q¤T¦~¡A¥L¦b¤@¤­¤T¤­¦~¬K¤Ñ¡A¥´ºâ¦^®a¡A¨Ã¬Û«H³o¬OÀ±¸É¥L·R¼}µêºa¡A³k°ª®ð´­³oµ¥Áà¦æªº¾÷·|¡C

¦nÁnÅA

·í¥L¥¿·Ç³ÆÂ÷¶}¤Ú¾¤®É¡A¤@­ÓÅå¤Hªº®ø®§¶Ç¨ì¥Lªº¦Õ¹ª¡G¦³¤H¦V¤Ú¾¤©v±Ðµô§P©Ò§iµo¥L¡C¬°§K¤H»~·|¥L°k¨«¡A¥L¥h¨£À˹î©x¡A»¡©ú¦Û¤v§Y±N»·¦æ¡AÁÙ§i¶D¥L¡u¥L¦³¦P¦ñ¡v¡CªÖ©w¬O¦]¬°¥LÃö¤ß¥Lªº¦P¦ñ¡A©Ò¥H¥L½Ð¨DÀ˹î©x¹ï¥Lªº®×¥ó¶i¦æ¼f²z¨Ã§@­Ó¤FÂ_¡CÀ˹î©x¥þ¤£µÛ­«¹ï¨Ì¯ÇÀ諸«ü±±¡A¤Ï·¥¤§´÷±æ¬Ý¬Ý¥Lªº¡u¯«¾Þ¤â½Z¡v¡CÀ˹î©xŪ¹L«á¡A°ª«×Æg´­¨Ì¯ÇÀï¡A¨Ã½Ð¥Lµ¹¥L¤@¥»¡C¨Ì¯ÇÀï²n§Ö¦a°e¤F¤@¥»µ¹¥L¡A«o¤£º¡¨¬©óÀ˹î©x¨ºµfÆg´­ªº¸Ü¡A°í«ù­n¥L¥¿¦¡¥æ¥N¶D³^ªº§P¨M¡C¦¹¨Æ³Ì²×¦b¤@¤­¤T¤C¦~§@¤F©wÂ_¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A·í¯A¤Î¥¿²Î©Êªº°ÝÃD¡A¨Ì¯ÇÀïµ´¤£§t½k¡A»{¯u¦a«OÅ@¦Û¤vªº¦WÁn¡C

¥LÂ÷¶}¤Ú¾¤«e¡A±´³X¤F¤@­Ó¦b¤Ú¾¤Åª®Ñªº°¨²¤¥d¤H¡C³o¤H¥s³Ç¿Õ¥§¼¯¡E¯Ç¹Fº¸¡A´¿©Z¥Õ§i¶D¨Ì¯ÇÀï¡A¥L¦b³Ìªñ¤@³õ¯f±o´X¥G­n¦ºªº¯e¯g¤¤¡A·P¨ì®`©È¡C¨Ì¯ÇÀ諸©ú½T¦^À³¡G¡u¤Q¤­¦~¨Ó¡A§Ú³£¤£©È¦º¤`¡v¡A¥O¥L¯d¤U«Ü²`¨èªº¦L¶H¡C¦ý³o¦~»´ªº°¨²¤¥d¤H¡A¤´µMÃhºÃ¨Ì¯ÇÀï©M¥Lªº¹ÎÅ骺¥¿²Î©Ê¡C¾¨ºÞ¨Ì¯ÇÀï¦V¥L¤Ä¹º¤F¥¼¨Óªºµo®i¤jºõ¡A¹Á¸ÕÂǦ¹ÅX°£¥LªººÃ¼{¡A¬Æ¦Ü§i¶D¥L¡A¥L´¿¦bªüº¸¥d©Ô©MÂÄ©Ô°Ò¥d¨ü¨ì­¢®`¡A«á¨Ó³£ÃÒ©ú¬O²M¥Õªº¡A³£µL¸É©ó¨Æ¡C³o¦ì°¨²¤¥d¤H·í®É¤â¤W®³µÛ¤@¥»·s¬ù¸t¸g¡A¦V¨Ï¥L¦³¨Ç¹½·Ðªº¨Ì¯ÇÀﻡ¤F³oµf¹D§Oªº¸Ü¡G¡u§Ú¥u·Q°lÀH³o¥»®Ñ¡C§Ú¤£ª¾¹D§A­Ìµ²ªG·|«ç¼Ë¡A¦ý½Ð¥Ã»·¤£­n¦A¨Ó¥´ÂZ§Ú¡v¡C¯Ç¹Fº¸«á¨Óªð¤F¥»°ê°¨²¤¥d¡A°µ¤F»X®u¡A¦ý©l²×±o¤£¨ì¥­¦w¡C¦h¦~«á¡A¥L¦bù°¨¦A¦¸¹J¨ì¨Ì¯ÇÀï¡A¨Ã©ó¤@¤­¥|¤­¦~¥[¤J­C¿q·|¡A¦¨¤F¥õ¼}¨Ì¯ÇÀï³Ì³Ç¥Xªº¤Hª«¤§¤@¡C

±Òµ{¦^®a

¤@¤­¤T¤­¦~¤T¤ë©³¡A¸G­Ó¤l¤Ú´µ§J¤H¨Ì¯ÇÀï¡A¦bªk°ê­º³£¤Ú¾¤¦í¤F¤C¦~¤§«á¡A²×©óÂ÷¶}¡A¥H«á¦A¨S¦³½ñ¨¬¦¹¦a¡C¥L¸ò¦P¦ñ­Ì¹D§O¡A¨Ã³\¤U¦b«Â¥§´µ¦A¨£¡C¥L­Ì­p¹º¦b¤@¤­¤T¤C¦~¤@¤ë¤G¤Q¤­¤é¡A¸t«O¸S©v®{Âk¤Æ¼y¤é¡AÂ÷¶}¤Ú¾¤©¹«Â¥§´µ¡CÂ÷³o¤@¤ÑÁÙ¦³¤@¬q«Üªø®É¶¡¡A¦ý¨Ì¯ÇÀï¬Û«H¥i¥H§â¹ÎÅé¥æµ¹ªk§Bº¸·ÓÅU¡C³o®É¡A¹ÎÅé¦@¦³¤C¦ì¦¨­û¡G¨S¦³¤H©ú½Tª¾¹D«e¸ô¬O¤°»ò¡A¦ý¥i¥HªÖ©w¬O´Â¦V·sªºµo®i¡C¨Ì¯ÇÀï¦A¦¸³æ¿W¤W¸ô¡A¦ý¤£¬O®{¨B¡C¡u¥LÃMµÛ¦P¦ñ­Ìµ¹¥L¶R¨Óªº¤@¤Ç¤p°¨¡A¿W¦Û¨«¦V®a¶m¡AÅé¤O·U¦æ·U¦³¡v¡C¨ä¥L¦P¦ñ«h¯d¦b¤Ú¾¤§¹¦¨¥L­Ìªº¾Ç·~¡C

¨Ì¯ÇÀï³o¦¸ªð¦è¯Z¤ú¡A¬O¼È§O¥Lªº¤H¥Í®Èµ{¡C¤@¸ô¤W¡A¥L¦³«Ü¦h®É¶¡«ä¶q©è埗«á¸Ó§@¤°»ò¡C¦ó¤£Áô©m®I¦W¡A³ì¸Ë¤^¤¢¡A¦í¦b®a¶mªü¯÷¬f´£¨ÈÂíªº¦¬®e©Ò¡H¦ý¥Lªº­ô­ô±µ±o¥L½ñ¤WÂkµ{ªº­·Án¡A´N¤z¹w¤F¥Lªº­p¹º¡C¨â­ÓªZ¸Ë¤H­û¥ý¬O¥^¥^¦b¥L¨­Ãä¸g¹L¡A¸òµÛ«K¬OºòÀH¨ä«á¡C¨Ì¯ÇÀï©Z¨¥¡G¡u¥L·P¨ì¤@°}®£·W¡v¡C¦b³o±¡ªp¤U¡A¨S¦³¤°»ò¤ñ»P¥L­Ì¥æ½Í§ó¦nªº¤F¡A¨Ì¯ÇÀ諸½T»P¥L­Ì½Í°_¸Ü¨Ó¡C¨â¤H­ì¨Ó¬O­ô­ô¬£¨Ó§ä¥Lªº¶Ä¤H¡A¦ý³£³Q¥LÄUªA¡A§éªðùģ©Ô³ù¡C

¤@¤­¤E¤­¦~¡A¥Lªº¯«¤÷­ô­ô§B¦h¸Sªº¨p¥Í¤k¡A°O±o¨Ì¯ÇÀï³o®Èµ{¤¤ªº¥t¤@­Ó¬G¨Æ¡G¦b¤@­Ó¶À©ü¡A¨Ì¯ÇÀï¦í¶i¤@¶¡«È´Ì¡C©±¥D¨S¦³»{¥X³o¦W«È¤H¡A«o¦V¥t¤@¦ì°Ó®È´£¤Î¥L¡C³o¤H«ê¥©¬O¨Ì¯ÇÀï¦Ñ®aªº¾i¤l¡C¦¹¤H»P©±¥D³z¹LªùÁ_¡A°½¬Ý³o¯«¯µªº®È«È¡A¬Ý¨ì¥L¸÷¦b©Ð¤lªº¤¤¥¡¬èë¡C°Ó®È»{¥X¥L´N¬O¨Ì¯ÇÀï¡A«K¥ß§Y¦^¥h¦Vùģ©Ô©²³ø§i³o­Ó¦n®ø®§¡C¦ý¨Ì¯ÇÀﶹLùģ©Ô¤j¦v¡A¦í¶iªü¯÷¬f´£¨ÈÂí¤Wªºº¿¤j¦Ø¯Ç¦¬®e©Ò¡C²{¦b¥L©I§l¨ì¡A¦Û¤@¤­¤G¤G¦~¬K¤Ñ°_¡A«K¤@ª½¨S¦³©I§l¨ìªº¬G¶m¬K¤ÑªºªÅ®ð¡C¦Ü©ó³o­Ó¤pÂí¡A«o©I§l¨ì¤@­Ó¤£¤@¼Ëªº¨Ì¯ÇÀï¡C¥L¤£¦A¬O¨º­Ó¦å®ð¤è­è¡A¶¯ªÈªÈªº«ÓÃM¤h¡A¦Ó¬O­Ó´G®z½G«d¡A¤âµL¤oÅKªº¯f¤H¡F¦ý¨ººØ°l´M¡u°¶¤j²z·Q¡vªº¿K¼ö¡Aµ·²@¥¼´î¡AµJÂI¤W«o®Ú¥»ÅܤF¡C



²Ä¤T¤Q¤C³¹¡G¦æ¤^©M¶Ç¹D¡A1535¦~

©Ç¤^¤¢

¨Ì¯ÇÀï¾G­«µ¹§Ú­Ì¯d¤U¥L¦^ùģ©Ôªº°O¿ý¡A§¹¥þ¨S´£¥L¦bªü¯÷¬f´£¨È¤Þ°_ªº«¡°Ê¡C¡u´N³o¼Ë¡A¥L¥h¤F¦¬®e©Ò¡Aµy«á¡A¦b¤@­Ó¾A·íªº®É¶¡¡A¨ìªþªñ¦æ¤^¡C¦b¦¬®e©Ò¡A¥L¶}©l¸ò¨º³\¦h¨Ó±´±æ¥Lªº¤HÁ¿½×¤Ñ¥Dªº¹D²z¡A¥õ¿à¤Ñ¥Dªº®¦Ãd¡A®ÄªG«Ü¦n¡C¥L¤@¨ì¦¬®e©Ò¡A«K¨M©w¨C¤Ñµ¹«Ä¤l­ÌÁ¿±Ð²z¡A¥Lªº­ô­ô¹ý©³¤Ï¹ï¡A»¡¨S¦³¤H·|¨ÓÅ¥¥LÁ¿¹D¡C¥L¦^µª»¡¡A¥u­n¦³¤@­Ó´N°÷¤F¡C·í¥L¶}©lÁ¿±Â¤§«á¡A³\¦h¤H­·«B¤£§ï¦a¨ÓÅ¥¥L¡A¥]¬A¥L­ô­ô¦b¤º¡v¡C³o¨Ç³Q°O¿ý¤U¨Óªº¡A·íµM¬O¯uªº¡A¦ý³£¥u¬O¼¼­n¡C

¤»¤Q¦~«á¡A¦bÄw³Æ«Å¥¬¨Ì¯ÇÀï¦C¯uºÖ«~ªº¹Lµ{¤¤¡A¤H­Ì¤´¥iÅ¥¨ì¨Ì¯ÇÀ諸¨B¼i¦b®a¶mÅT°_¡C¤£¤ÖÃÒ¤H´¿¸g¨£¹L­ÝÅ¥¹L¥L»¡¸Ü¡A·í¤¤«Ü¦h¬O·í¦~¤Q¦Ü¤Q¤­·³ªº«Ä¤l¡C¥L­Ì¥Rº¡¦n©_¡B¹Î¹Î³òµÛ³o­Ó¦¨¦~¤HÁ`¦b½Í½×ªº©Ç¤^¤¢¡C·í§Ú­Ì±N³o¨Ç¹s¸Hªº¥Á¶¡¦^¾Ð·J¶°¡A«K¯à­«²Õ¨Ì¯ÇÀï¤H¥Íªº³o¤@­¶¡A¬Æ¦Ü¥]¬A¤@¨Ç·N·Q¤£¨ìªº²Ó¸`¡C¤@­Ó¤Q¤G·³ªº¤k«Ä¡A·í®É¬O¦¬®e©Òªº¹µ¶Ä¡A»¡¨Ì¯ÇÀï¨ì埗ªº®É¶¡¬O¤@­Ó¬P´Á¤­ªº¤U¤È¤­ÂIÄÁ¡C¦o¸É¥R»¡¡A¦³¤@¤Ñ¦oµo²{¨Ì¯ÇÀ諸­W¦ç©M¸ÉÅ«¥Îªº¸y¶¡ÂêÃì¡C¤S¦³¤H»¡¡A¥Lªº®a¤H±qùģ©Ô±a¨Ó¤@±i牀©ñ¦b¦¬®e©Ò¡A¦ý¨Ì¯ÇÀï©Úµ´¨Ï¥Î¡C®a¤H»{¬°¡Aùģ©Ô®a±Úªº¤H¤£©y¦b¦¬®e©Ò»P¤^¤¢¦P¦í¡A¥B¦b©è埗ªº²Ä¤@¤Ñ¡A«K®Á¤á¦æ¤^¡A§ó¦³¥¢Åé­±¡C¥Lªº¥~»ª¤´ÂA©ú¦a¬¡¦b¨£ÃÒ¤Hªº°O¾ÐùØ¡A¥L¬ïµÛÄ°Á¹ªº²`°Ø¦â¹Í¼T¥¬¦ç­m¡A²D¾c¬O¥Î²Ê³Â¥¬°µªº¡A¦³®É¥L·|§â¾c±¾¦b¸y±a¤W¡C

¨Ì¯ÇÀï¦b¤@¤­¤T¤­¦~¥|¤ëªì¨ì埗¡A²Ý¤é¶}©l¦æ¤^¡C¥Ñ©ó¥Lªº¨­¤À¡A¥L±o¨ì«Ü¦h¥¬¬I¡A¦³¤H¬Æ¦Ü¶}©lµ¹¦¬®e©Ò°e§ª«¡C¨Ì¯ÇÀï§â¦¬¨ìªº¥þ³¡°eµ¹»P¥L¦P®à¦Y¶ºªº½a¤H¡C¤@¦ì¦Ñ¤H®a´y­z¡G¨Ì¯ÇÀאּ¦Û¤vªº¦æ¬°¡A¦V­ô­ô¹Dºp¡C¦ý¥L§i¶D­ô­ô¡A¥L¨Óªü¯÷¬f´£¨È¤£¬O¦Vùģ©Ô®a±Ú­n¤°»ò¡A¤]¤£¬O­n¦í¦b©xªó¡A¦Ó¬O­n¼½ºØ¤Ñ¥Dªº¸t¨¥¡C¥Lªº¥D­n¬¡°Ê¡A°£¤F¤^°Q¡A´N¬O«ÅÁ¿¤Ñ¥Dªº¸t¨¥¡C

¶Ç¹D­û

¦¬®e©Òªº¸t°ó¬O¨Ì¯ÇÀïºD±`»P¤H»E·|ªº¦a¤è¡A¤£¤[¡A¸t°ó´NÅã±o¤Ó¤p¡A¤£¼Å¨Ï¥Î¡C¥L¥u¦n¦b¤á¥~Á¿¹D¡C¤H­Ì¸Á¾Ö¦Ó¨Ó¡A¬Æ¦Ü¦³¤H¬°¤F¬Ý±o§ó²M·¡¦Óª¦¤W¾ð¡A¦¬®e©Ò©P³òªº¯ó©MÄé¤ì¡A³£³Q¸s²³½ò¬\¤F¡C¦³¨Ç¤é¤l¨Ì¯ÇÀï¬O¦b°ó°Ïªº¸t°ó«ÅÁ¿¡A¨Ã¦b¨ºùؤ½¶}§i©ú¡A»¡¦Û¤v¦~¤Ö®É°½¹L¤ôªG¡A³s²ÖµL¶dªÌ¨ü­«»@¡C¨C­ÓÃÒ¤H³£°O±o¥LÁ¿¸Ñ¤Ñ¥D¤Q»|®Éªº¼ö§Õ¡A¤Î¾¨ºÞ¥L­µ¦â¦y²Ó¡A¯¸¦b«Ü»·ªº¤H³£¯àÅ¥¨ì¥L»y±aªº·P¬V¤O©M¾_Äà¤O¡C¦³¨£ÃÒ¤H¦^¾Ð»¡¡A¦³®É¨Ì¯ÇÀï·|¥Î¨Ç­¯¥Íµü·J¡A¨­¬°«Ä¤lªº¥L­Ì¡A¥u¯àÅ¥À´¤@³¡¤À¡C¦³­Ó¨£ÃÒ¤H°O±o¦Û¤vªº¥À¿Ë½Í¤Î¡uÆF»îªº¤T¥q¡G°O¾Ð¡B©ú®©¡B·N§Ó¡v¡C¥t¤@¦ì¨£ÃÒ¤H¥Ã»·¤£·|§Ñ°O¨Ì¯ÇÀï«ç¼Ë±j½Õ¤Ñ¥D¤Q»|¤¤ªº²Ä¤G»|©M²Ä¤»»|¡C¥LÄþ³d«¹©~¡A¦]¬°³o·|ºR·´±B«Ã¡F¥LÀ°§U¤Ò©d¯}Ãè­«¶ê¡A·|¼g«Hµ¹»·¨«ªº¤V¤Ò¥l¥L¦^¨Ó¡F¤]·|À°§U¤Æ¸Ñ¤÷¥À¤l¤k¤§¶¡ªº«èïÈ¡C

§ïÅܥͩR

¨Ì¯ÇÀïÁ¿¹Dªº®Ä¯q¡A«Ü§Ö´N¯à±q¤H­Ìªº¹D¼w¥Í¬¡¤¤¡A§ä¨ì¦LÃÒ¡CÁ¶Âp¤Ñ¥Dªº¸Ü´î¤Ö¤F¡A¤H­Ì©ñ±óª±¼³§JµP©M½ä³Õ¡A³\¦h¨I²_©ó¸o´c¤¤ªº¤H®¬§ï¤F¡C¨ä¤¤¤@­Ó¯S§O­«­n¡AÃÒ©ú¥Lªº¼vÅT¤Oªº¨Ò¤l¡A¬O¤T¦W§²¤kªº¬Ô¨Ì¡C¦o­Ìªº¦W¦r¦b¤»¤Q¦~«á¡A¤H­Ì¤´²M·¡°O±o¡C¤@¦ìªí¿Ë¡A°O±o¨ä¤¤³Ì¦³¦Wªº§²¤k¡A¿Ë¤f»¡¡G¡u¨Ì¯ÇÀ諸¸Ü´¯¶}¤F§Úªº¤ß¡C§Ú¤@ª½¦b¨Í©^±e«Uªº¥@¬É¡A²{¦b§Ú·Q¨Í©^¤Ñ¥D¡v¡C¨ä¤¤¨â¤H¬Ô¨Ì«á¥hù°¨´Â¸t¡A¤@¤H¦º¦b³~¤¤¡F²Ä¤T¤H¦]¦~ªø¡A¤£´±´Â¸t¡A°µ¤FÁô­×¤k¡C¦³ÃÒ¤HÂ_¨¥¡G¡u¥L·Qµ¹¨C¤@­Ó¤H°µªº¡A¥L³£°µ¨ì¤F¡v¡C¬Ý¨Ó¡A¬O¦bÆg¬ü¥L¦³ÄU¤Æ¤Hªº¯à¤O¡C

¨Ì¯ÇÀï³Ì±`§@¡A¥B»{¬°³Ì­«­nªº¡A´N¬O³Ì¨õ·Lªº¡Gµ¹¨àµ£Á¿­n²z¡C¦³¦ì¨£ÃÒ¤H»¡¡A¯à¸ò¨Ì¯ÇÀï¾Ç­n²z¡A¬O¦o²¦¥ÍªººÖ®ð¡C¥L±Ð¤p«Ä¤l¬èë¡A³ê¿ô¥L­Ìªº©v±Ð±¡¾Þ¡A¨ÃÁ¿¸Ñ¤Ñ¥Dªº»|©R¡C¥L¤]±Ð¦¨¦~¤H¡A¥Lªº¾Ç¥Í³q±`³£«Ü¦³Â§¡A¥i¬O¦³¤@¦ì¾Ç¥Íªø±o«ÜÁà¡A­±³¡¦³¨Ç¯Ê³´¡A¤H­Ì±`ÃÕ¯º¥L¡A¥O¨Ì¯ÇÀï«D±`Ãø¨ü¡A³¡¤À­ì¦]¬O¦]¬°³o¤H¬O¥L¥¤¶ýªº¨à¤l¡F¥LÄ~©Ó¤÷·~¡A¬O­ÓÅK¦K¡C¨Ì¯ÇÀï¦b²³¤H«eºÙÆg¥L¡A¹w¨¥¥L·|¬O­Ó°¶¤j¤Hª«¡C¤]³\³o¸Üµ¹³o¦W¾Ç¥ÍÂ\²æ¤F§O¤HªºÃÕ¯º¡AÃÕ¯º·|§«Ãª¤H¦¨¬°¥L­Ì§Æ±æ¦Û¤v­n¦¨¬°ªº¤H¡CµL½×¦p¦ó¡A¦¨¬°¯«¤÷ªº´÷±æ¦b³oÅK¦K¤ß¤¤²Ï¤F®Ú¡A«á¨Ó¥L¦¨¤F¤@¦ì³Ç¥XªºÅ¥§i¸Ñ¥qÅM¡C§Ú­Ì¹ê¦b¤£¯à¹wª¾¤@¥y¿Ë¤Áªº¡B«ê¨ì¦n³Bªº¸Ü¯à²£¥Íªºµ²ªG¡C




¡]«ÝÄò¡^





© Copyright Shalom 2014. All rights reserved.