¡u©M¥­¡vªº·N©À¨Ó¦Û§Æ§B¨Ó¤å¡uShalom¡v¡]¥­¦w¡^¤@µü¡C¥¿¦pµS¤Ó¤HºD±`¥H¡uShalom¡v©¼¦¹°Ý­Ô¡A¡m©M¥­¡n¤ë¥Z¯¬ºÖ¤j®a¥­¦w¨ÃÁܽФj®a¬èë¡C¬è몺°ò¦´N¬O¦º¦Ó´_¬¡ªº°ò·þ¡C
«ç¼Ë§Q¥Î¡m©M¥­¡n¬èë¡H
¡m©M¥­¡n­º­¶
¥»¤ë¥÷¡m©M¥­¡n¥Ø¿ý
­q¾\¡m©M¥­¡n


¤G¹s¤@¤K¦~¤»¤ë¡m©M¥­¡n

¡]Ķ¦Û­C¿q·|¤h¬f¼w¡E¶øĬ§Q¤å¯«¤÷ Fr Patrick O¡¦Sullivan SJ ¦@¤»­Ó³¡¤Àªº Prayer and Relationships¡^

²Ä¤­³¡¤À¡@¹O¶V¶øÂÝ

­WÃø»P¸o ¡]Äò¤W¡^

­WÃø¬O­Ó¤j¶ø¯µ¡AÃø¥H¥Î¤@­Ó¨ã»¡ªA¤Oªº¤è¦¡¨Ó½Í½×¡C¼w¤é¶i¡]Teilhard de Chardin¡^«o´£¨Ñ¤F¤@­Ó«Ü¦h¤H³£µø¬°¦³¥Îªº¤èªk¡A¥h¬Ý³o­Ó¶ø¯µ¡C

±q¼w¤é¶iªºÆ[ÂI¡A¤Ñ¥D¸t¤T¯à°÷³Ð³y¥X¤@­Ó¹³§Ú­Ì³o¼Ëªºª«½è¥@¬Éªº°ß¤@¤èªk¡A´N¬O®Ú¾Ú¤@­Ó¶i¤Æ¹Lµ{¡C§Ú­Ì¤£¯à°÷ÅçÃÒ³o¼Ëªº¤@­Ó²z½×¡A¦ý¥¦¨¥¤§¦³²z¡C¨Ò¦p¡J¤Ñ¥D¸t¤T¤£¥i¯à³Ð³y¤@­Ó¤G¤Q¤@·³ªº¤H¡C­Y¤@­Ó¤H¬O¤G¤Q¤@·³¤F¡A¥L¥²©w¤w¸g¬¡¤F¤G¤Q¤@¦~¡C

ª«½è¦b¦¨ªøªº¹Lµ{¤¤¡A¸g¾ú¥¢¥h©MÁY´î¡C­Y¹î¬Ý¤@´Ê¾ð¡A§Ú­Ì·|¨£¨ì·sªº¾ð¸­¤Î¾ðªK¡A¦ý¦P®É¤]·|¬Ý¨£¬\¸­¤Î¬\ªK¡C

§Ú­Ìªº¥@¬É¡A§Ú­Ìªºª«½è¦t©z¡A¬O­Ó¾ãÅé¡J¤H­Ì·U¨Ó·U§â¥@¬É¤ñ§@¤@±ø¡u¦a²y§ø¡v¡Cµo¥Í¦b¦a²y¤@¶¨ªº¡A¥iÄY­«¼vÅT»»»·ªº¤@¶¨¡C¦Ó§Ú­Ìªº¥@¬É¬O´ÂµÛ¦b°ò·þ¤º¿²©ó¶êº¡¨Ó¶i¤Æ¡A¦p«O¸S§i¶D§Ú­Ìªº¡J·í¡u¤Ñ¥D¦¨¬°¸Uª«¤§¤¤ªº¸U¦³¡v¡]®æªL¦h«e®Ñ15:24-28¡^¡C¥i¬O¡A¦b¶i¤Æªº¹Lµ{¤¤¡A¥@¬É¸g¾ú¨ì¥¢¥h©MÁY´î¡C±q¤Hªº¨¤«×¨Ó»¡¡A³o¥¢¥h©MÁY´î¡A«K¬O¯kµh©M­WÃø¡C¯kµh©M­WÃøµL¥iÁקK¡F¥¦­Ì¬O¥@¬É´ÂµÛ¦b°ò·þ¤º¿²©ó¶êº¡ªº¶i¤Æ¹Lµ{¤¤¡A¥²¤£¥i¤Öªº³¡¤À¡C

¦A»¡¡A§Ú­Ìªº¥@¬É¸g¾ú¨ìªº¥¢¥h©MÁY´î¡A¤£¦ý¬O«ü¯kµh©M­WÃø¡A¤]«ü¸o´c¡C«ö¼w¤é¶iªº»¡ªk¡A¸o¬O§@¡u²Î­pªº»Ý­n¡v¡G¬OµL¥iÁקKªº¡AÁöµM¨C­Ó¸o¦æ³£¬O¦Û¥Ñªº¦æ¬°¡C¨Ò¦p¡G¦b§Ú­Ìªº¤U¤@¦¸´¶¿ï¡A§Ú­Ì¥i¥HªÖ©w¡A¦Ü¤Ö¦³¤T¦¨¤H·|§ë²¼µ¹¤@­Ó¥D­nÄÒ¬£¡A¦Ó¦Ü¤Ö¥ç·|¦³¤T¦¨¤H§ë²¼µ¹¥t¤@­ÓÄÒ¬£ ¢w¢w ÁöµM¨C¤@²¼³£¬O¦Û¥Ñªº¦æ¬°¡CŲ©ó¤Hªº±¡ªp¡A¾¨ºÞ¬O¦Û¥Ñªº¦æ¬°¡A¦³¨Çµ²ªG¹ê¦bÃø§K¡C¸o¬O¨ä¤@¡C

¦]¦¹¡A¯kµh¡B­WÃø©M¸o´c¡A¬O§Ú­Ìªº¥@¬É¶i¤Æ¹Lµ{ªº¥²­n³¡¤À¡C¤Ñ¥D¸t¤T¤£¯à°£¥h¥¦­Ì¡A³o¥¿¬O¤Ñ¥D¤l­°¥Í¦¨¤Hªº¨ä¤¤¤@­Ó­ì¦]¡AÍ¢¤@¤H©Ó¾á©Ò¦³ªº¥¢¥h©MÁY´î ¢w¢w ±N¥¦­ÌÂà¤Æ¡A½á¤©¥¦­Ì¤@­Ó´ÂµÛÍ¢¡A¨Ã¦bÍ¢¤º¿²©ó¶êº¡ªº¶i¤Æ¹Lµ{¤¤§ó²`ªº·N¸q©M¥Øªº¡C

ÁöµM§Ú­Ì¥i±q¼w¤é¶iªº²z½×¤¤§ä¨ì¤@µ·¦w¼¢¡Aµh­W¨ÌµM¬O­Ó¶ø¯µ¡A¤×¨ä·í§Ú­Ì©Ò·Rªº¤H¦b©Ó¨üµÛµh­W¡C¨º®É¡A§Ú­Ì´N¥u¯à«H¿à¡A¦ý³o¨Ã¤£®e©ö¡A¦]¬°µh­W¦b«d´î¡A¦b¹w¥Ü¦º¤`¡F­±¹ï¦º¤`¡A§Ú­Ì¥u¯à©ñ±ó¤@¤Á¡A§ë¨ì¤Ñ¥Dªº·O·RÃh©ê¡C

¦b§xÃøªº®É­Ô¡A§Úµo²{©À¤@½g²³æªº¶ëº¸¯Sëµü¡]Celtic prayer¡^¡A«Ü¦³À°§U¡C¶ëº¸¯S¤H¤Q¤À³ßÅw¶ê°é©Î¶ê§Î¡F¥i¥H¨£¨ì¡A¶ëº¸¯S¤Hªº¤Q¦r¬[¬O¶ê§Îªº¡C¦AªÌ¡A¶ê°é¬O¸t¤Tªº¦ÛµM²Å¸¹¡A©Ò¥H¡Aë¤å¬O³o¼Ëªº¡J
¡u°Ú¡I¦Ü¸t¸t¤T¡A½Ð§â§Ú«e«á¥]³ò¡C¡v

§Úµo²{©À³o½gë¤å·|¦³¤@©wªº¥­¦w·Pı ¢w¢w ³o¤£¨¬¬°©_¡A¦]¬°§Ú­Ì¦P¸t¤TªºÃö«Y¡A¬O¥Í©Rªº³Ì²`³Ì¯u¡C©I¨D³o­Ó¯u¹ê¡A¥¦´N·|¦b§Ú­Ì¤ß¤¤¬¡¼â°_¨Ó¡AÅý§Ú­Ì·Pı¨ìÍ¢ªºÁ{¦b¡C

°£¤F±q³o­Ó²z´¼ªº¨¤«×¥h½Í½×µh­W¡A§Ú­Ì¤]¥i¨ú¤@­Ó¸û®a±`ªº¨¤«×¡C

¨Ò¦p¡A­×°Å¸²µåÄ𪺮ɭԡA³q±`·|¦³¤@ºw²\¯]¦bÄ𪺥½ºÝ§Î¦¨¡C¨Æ¹ê¤W¡A°£«D¦³¤@ºw²\¡A§_«h¤ä±ø·|¬\µä¡A¤£·|¦³·s¥Í©R¡C³o²³æªº²{¶H¦³®É¥O§ÚÃhºÃ¡A¨s³º­õ¾Ç®aªºªí­z»¡¤Ñ¥D¥Ã«í¤£ÅÜ¡A¬O¼Ò½k¤FÁÙ¬O¯u¥¿¦b´¦¥Ü¤Ñ¥Dªº¯u¹ê¥»©Ê¡C

§Æþ¤H©l³Ð¤F¦è¤è­õ¾Ç¡FĬ®æ©Ô©³¬O§Æþ­õ¾Çªº³Ç¥X¤Hª«¡CĬ®æ©Ô©³¦ºªº®É­Ô¡A«ÜÂí©w¡AµL¬ÈÁY¡A§¹¥þ§â±¡ªp±±¨î¡C

¦ý·í§Ú­Ì¬Û«Hªº¤Ñ¥D¡A¥H­C¿qªº®e»ª­±¹ï¦º¤`®É¡AÍ¢·¥«×®`©È¡CÍ¢ªº¦½¦p¦å¯]ºw¤U¡A¾¨ºÞÍ¢ªº«H¼w¤@ª½¨S¦³°Ê·n¡AÍ¢¦ºªº®É­Ô¤´©I³Û»¡¡J¡u§Úªº¤Ñ¥D¡A§Úªº¤Ñ¥D¡A祢¬°¤°»ò±Ë±ó¤F§Ú¡H¡v

Ĭ®æ©Ô©³©M­C¿q§Î¦¨ÂA©ú¹ï¤ñ¡C­C¿q´N¬O§Ú­Ì©Ò¬Û«Hªº¤Ñ¥D ¢w¢w Í¢¬O¤Ñ¥D¥H¤Hªº¤è¦¡µ¹§Ú­Ì±Ò¥Ü¦Û¤vªº³Ì¶êº¡ªí¹F¡C

©Ò¥H¡AªK±ø¥½ºÝ¦³ºw²\¤ô¡Aµh­W¸ò§Ú­ÌªÈÄñ¡A¥i¯à´N¬O¦]¬°¾ã­Ó³Ð³y ¢w¢w ¤@¶µ·Rªº¤uµ{ ¢w¢w ¤Ï¬MµÛ³Ð³y§Ú­Ìªº³yª«¥Dªº¤ß¡C¤]³\¡A³oÁû¤ß©Ò©Ó¨üªºµL½aºÉ¯kµh©M­WÃø¡A¥u¦³°¶¤j¡B¤£¥i´ú¶qªº·R¯à°÷ª¾¾å¡Aª½¦Ü¨È·í¡B¸U¦³ªº¼Z¸¨¹ý©³°fÂà¡A¾ã­Ó¨ü³y¬É»P¤Ñ¥D²³¤l¤k¦X¦Ó¬°¤@¡C³o¥u¬O­Ó¤jÁx¦Ó¤SºÆ¨gªº·Qªk¡I

­C¿q»P§J¤v

¥i±q¤£¦P¤è­±¥h¬Ý§J¤v¡A¦ý¥þ³¡³£¦³¤@­Ó¦@³qÂI¡A´N¬O¹Á¸Õµ¹¤©¥L¤HªÅ¶¡¡C

¨ä¤¤¤@­Ó¬Ý§J¤vªº¨¤«×¡A´N¬O±N¥¦©M¸ÉÅ«ºò±K¬Û³s¡C³o¸Ü¥]§t«Ü¤jªº´¼¼z¡G¡u¤Ñ¥D¥i¥H¼e®¤¡A¦ý¤j¦ÛµM¤£¥i¥H§Ñ°O ¡v¡C ©ó¦¹¡A§J¤v¦®¦bªv·U¤j¦ÛµMªº°O¾Ð¡A°µªk¬OªÈ¥¿§Ú­Ìªº¥Ç¸o¶É¦V ¢w¢w ¨Ò¦p¡A¦pªG§Ú­Ì¤Ó³g¦Y¡A§Ú­Ì¥i¥H¶i¦æ¸T­¹¡C³o¼Ë¡A§J¤v´N¬O§â§Ú­Ìªº¤è¦V°fÂà¡G§Ú­ÌÁB¥¿¦]¬°¸o©Î³n®z¦Ó¥¢¥hªº¥­¿Å¡C

®ü­Û¡E³Í°Ç¡]Helen Keller¡^§i¶D§Ú­Ì¡u¥u¦³§Ú­Ìªº¤ß¯à²`²`»â®©¥Í©Rªº¯u½l¡v¡C©Ò¥H¡A«O«ù¤ßºü¦w¹ç¡A¬O­«­nªº¡C¹ï¦¹¡A¾i¦¨¤@ºØ¯S§Oªº§J¤v²ßºD¡A§ó¥i¤j¦¬»t¯q ¢w¢w §Y¬O¡A¸g±`·Ç³Æ¦n¨«¥X§Ú­Ìªº¦w¶h°Ï¡A¤£­nÅý¦Û¤vªº®Ø®Øªýê§Ú­Ìµo®i¦P­C¿q¤Î¥L¤HªºÃö«Y¡C§Ú·|¸g±`À˵ø¦Û¤vªº®Ø¬[¡A¤£Åý¥¦¨M©w§Ú¥æ¬yªº¤è¦V¡C

§J¤v¤]¥i¥H¬OÄ묹¤@¨Ç¦Û¤vªº³ß¦n¡A¬°§OªºªF¦èÄË¥XªÅ¶¡¡F¶W¶V¨º¬Ý±o¨£©MIJºN±o¨ìªº¡A¥hIJ½í¨º¬Ý¤£¨£©M¤£¯àIJºN±o¨ìªº¡C¦pªG±N³oºØ§J¤v¤èªkµø¬°·PÁ­C¿q¬°§Ú­Ì©ÒÄ묹ªº¤@¤Á¡Aµø¬°¬O¦b®ÄªkÍ¢¡A¨º»ò¡A³oºØ¤èªk´N·|¦¨¬°«Ü±jªº°Ê¾÷¡C

«o´µ¯S¹y¡]G. K. Chesterton¡^¨ä¤¤¤@­º¸t½Ï¸Ö¡A¬O³o¼Ë´y­z¥Õ§Nªº¤s¬}ªº¡R
¡u³oùؤѥDµL®a¥iÂk¡A¤H«o­Ó­Ó¦³®a¡C¡v

§Ú­Ì©Ò¦³¤H³£¯à·P¨ü¥@¬É¬O§Ú­Ìªº®a¡A¥i¥H»P¤H»Pª«¦w©~¦@³B¡A°ß¤@ªº­ì¦]¡A¦b¬Yµ{«×¤W¡A¬O¦]¬°­C¿q©ñ±ó¥@¬É¡AªÅµê¦Û¤v¡CÍ¢©ñ±ó¤F¥@¬É¡A¨Ï§Ú­Ì¦bÍ¢ªº³Ð³yùإû·¤£·|µL®a¥iÂk¡C¡uÍ¢Áö¨ã¦³¤Ñ¥Dªº§ÎÅé¡A¨Ã¨S¦³¥H¦Û¤v»P¤Ñ¥D¦Pµ¥¡A¬°À³·í§â«ù¤£±Ëªº¡A«o¨Ï¦Û¤vªÅµê¡A¨ú¤F¥£¹²ªº§ÎÅé¡v¡]´´²z§B®Ñ2:6-11¡^¡C¦]¬°Í¢¨Ï¦Û¤vªÅµê¡A§Ú­Ìªº¥Í©R¦¨¬°«D±`´I¦³ªº¡R¡uÍ¢¥»¬O´I¦³ªº¡A¬°¤F§Ú­Ì«o¦¨¤F³h§xªº¡A¦n¨Ï§A­Ì¦]µÛÍ¢ªº³h§x¦Ó¦¨¬°´I¦³ªº¡v¡]®æªL¦h«á®Ñ8:9¡^¡C

©Ò¥H¡A§J¤v¦b³o¤@¤è­±¡A¥i¥H¬O«ü¤@ºØÂǵۮĪk­C¿q¡A¨Ó·PÁÂÍ¢¬°§Ú­Ì©Ò°µªº¤@¤Á¡C¤£¹L ¢w¢w ­«­n´£¥Ü ¢w¢w ³oºØ¤èªk­n¦X¥G²z©Ê¡A­n¬O¦]¬°¥X©ó·R­C¿q¡A´÷±æ¨v¦üÍ¢¡F§_«h«K¥i²_¬°¡uÁ}Ãø¨¯­W´N¬O¦n¡v³oºØ°²ªº­W¨­­×¦æ¡C

±ÏÅ«©Êªº­WÃø

¡u¤Hªº¤ßùئ³¨Ç­ì¥»¤£¦s¦bªºÁôºÛ¡Aª½¨ìµh­W¥X²{¡A±N¥¦­Ì³Ð³y¡C¡v¡]µÜ©ù¡E¥¬¬¥¥ì / Leon Bloy¡^

¸ô¥[ºÖ­µÁ{ªñµ²§Àªº³¡¤À¡]¸ô21:20-28¡^¡A°O­C¿qªº¡u¥½¥@¨¥½×¡v¡A§i¶D§Ú­Ì¦b¥@¬É²×½aªº®É¨è¡A©Ò¦³²±¦æªºµê¦k»ù­È»P¤Ï¯u²zªº¶Õ¤O³£·|¯»¸H©M®ø´²¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¤Ñ¤÷ªº°ê«×¡C

§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¡A¨ä¹ê³£¥H¤@ºØ¤£¨º»òÀ¸¼@©Êªº¤è¦¡¡A¨«µÛ¤@±ø¬Û¦üªº¸ô¡C§Ú­Ì·Uµo®i¦P­C¿qªºÃö«Y¡A´N·|·U¦º©ó§Ú­Ìªº¦Û§Ú¡AÅý¯u§Ú¯B²{¡C



¢w¢w¢w¢w ²Ä¤­³¡¤À¥¼§¹¡A«ÝÄò ¢w¢w¢w¢w



© Copyright Shalom 2018. All rights reserved.